DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.13468#0383
ac
(xniccs
nomcn sú»
lo primero ,que los Romanos hazian en los aíTedios^i batallas., i auiédo
las auido tan grandes concrue'iílímas guerras^en ellas hizieron sus e-
uocaciones_,i deuociones.,como afirma Macrobio^ en ellas recibieron
por su Dios aNeptuno,icon elle nombre^que era con el que lo llama-
uan Phenices, i Africanos, confirma esto lo que afirmó Herodoto,i
también lo enseño el antiquísimo Sanchoniato. Eusebio. Gentilium i- l.i.pr¿>pa>;
gitur omnium error 3 quo deorum midtitudinemejfe falfo crediderunt,k *mng.c+6.
Phcenicibm atque ALgyptijs incipiens, ejr ab his ceteros hcmines , ac ipfos ^ &cf^*"
quoque Gracos aggrejfus 3 multis feculis poftea orbem inuafit , vt ipforum byaonus
Phcenicum teñatur historia. 3 quam Sanchoniato vir prifcus, quemvel cstAgcuor
ant<L¿ Troiana témpora—, floruifse dicunt 3 Phcenicum lingua exqtii- pa^"¿cis
sitifíime confcripftt. i poco despues. Sed fcelefli3 nefandorumcjue morum quo PW-
Phcenicum s£gyptiorumque dij fuijje narrar/tur. ifti videlicet i 'sft,qui et- n™£\
iam nunc apudomnes gentes 3 quafi dij immortales honor ibut coluntur di- nomt
Insicionó esta peíle todo el orbe. pscrca»
Las mismas causas.i razones.que tuuieron los Romanos i Griegos a°í"ef A*
i - \ r n - ■ i xt ■ r i i ! • pollodo-
para admitir la íupenhcion de Neptuno^ ílerledeuotos 3 las tuuieron rusl.2.&?;
los Phenices,i Africanos de los temblores de tierra,, i mouimientos de Stephanus
las aquas,i Tenorio del mar.que atribuían aNeptuno para serie mas de- c,nam .
uotos. i íuperíticioios enlu veneración i culto, hlrorco mas iu vana , $s
credulidad las nauegaciones^i los peligros dellas.Hannon en la joma- ^^^^.
da que deseubriendo las marinas de Africa hizo 3 en el segundo lugar ¿ nojeí-
que hizo escala edifico vn templo a Neptuno.su hijo dixeron a Anteo., «s&no, ^
i otros que cuentanlas fábulas. Stephanodize que los Barceos7¿? «rw- At€óv,c.
Tgotpíag&apanoret^unsípuLÚov. Equorünutritionesab Neptunodidicerut. Haut erg°
Los Phemces , i Carthagineses Ueuauan en sus nauios diuersas Ne^ínsi
figuras, i imágenes de sus ídolos por tu tetas i insignias de sus nauios. suum ven*
comoe dicho^i que las llamauan Pataleos^ i puede se entender que les .nt
dieron eíle nombre red uziendo lo a vn fin 3 quesaliade vn principio ]mo intcr*
de la veneración de Neptuno, que era el principal protector i patrón^ Déos suos
que teman de todas sus armadas, i ssotas. Dellos lo aprendieron los asserun*'A
A . A ,. TT * r Ponto Si-
VrnegoSji por elto dixo Homero*. donem &
Neptunum Deum magnum incipio canere Neptun^
Terra motorem, ac immenfi maris,&c. scripsusa-
Dupliciter tibi3o térra motor,Dii honorem diuiferunt choniato,
pauorumáue domttorem efse seruatoremúue nauium'. "1U0 ?i'lla
Salue Nep: une terram habens,eyc.nauigantwi46 auxiliare. ^t in Euj-e-
No es pequeño indicio de que los Romanos tomaron el nombre Mol.
de Neptuno de los Carthagineses^lo que refiere Polybio.que hizo Sci- P*r ^um^
pión en la toma de Carthagena. El qual exhortando a suexercito a v- ^i„hysnne
na empreísatan grande;comola expugnación de ciudad tan fuerte por Neptmi,
Y y arte
(xniccs
nomcn sú»
lo primero ,que los Romanos hazian en los aíTedios^i batallas., i auiédo
las auido tan grandes concrue'iílímas guerras^en ellas hizieron sus e-
uocaciones_,i deuociones.,como afirma Macrobio^ en ellas recibieron
por su Dios aNeptuno,icon elle nombre^que era con el que lo llama-
uan Phenices, i Africanos, confirma esto lo que afirmó Herodoto,i
también lo enseño el antiquísimo Sanchoniato. Eusebio. Gentilium i- l.i.pr¿>pa>;
gitur omnium error 3 quo deorum midtitudinemejfe falfo crediderunt,k *mng.c+6.
Phcenicibm atque ALgyptijs incipiens, ejr ab his ceteros hcmines , ac ipfos ^ &cf^*"
quoque Gracos aggrejfus 3 multis feculis poftea orbem inuafit , vt ipforum byaonus
Phcenicum teñatur historia. 3 quam Sanchoniato vir prifcus, quemvel cstAgcuor
ant<L¿ Troiana témpora—, floruifse dicunt 3 Phcenicum lingua exqtii- pa^"¿cis
sitifíime confcripftt. i poco despues. Sed fcelefli3 nefandorumcjue morum quo PW-
Phcenicum s£gyptiorumque dij fuijje narrar/tur. ifti videlicet i 'sft,qui et- n™£\
iam nunc apudomnes gentes 3 quafi dij immortales honor ibut coluntur di- nomt
Insicionó esta peíle todo el orbe. pscrca»
Las mismas causas.i razones.que tuuieron los Romanos i Griegos a°í"ef A*
i - \ r n - ■ i xt ■ r i i ! • pollodo-
para admitir la íupenhcion de Neptuno^ ílerledeuotos 3 las tuuieron rusl.2.&?;
los Phenices,i Africanos de los temblores de tierra,, i mouimientos de Stephanus
las aquas,i Tenorio del mar.que atribuían aNeptuno para serie mas de- c,nam .
uotos. i íuperíticioios enlu veneración i culto, hlrorco mas iu vana , $s
credulidad las nauegaciones^i los peligros dellas.Hannon en la joma- ^^^^.
da que deseubriendo las marinas de Africa hizo 3 en el segundo lugar ¿ nojeí-
que hizo escala edifico vn templo a Neptuno.su hijo dixeron a Anteo., «s&no, ^
i otros que cuentanlas fábulas. Stephanodize que los Barceos7¿? «rw- At€óv,c.
Tgotpíag&apanoret^unsípuLÚov. Equorünutritionesab Neptunodidicerut. Haut erg°
Los Phemces , i Carthagineses Ueuauan en sus nauios diuersas Ne^ínsi
figuras, i imágenes de sus ídolos por tu tetas i insignias de sus nauios. suum ven*
comoe dicho^i que las llamauan Pataleos^ i puede se entender que les .nt
dieron eíle nombre red uziendo lo a vn fin 3 quesaliade vn principio ]mo intcr*
de la veneración de Neptuno, que era el principal protector i patrón^ Déos suos
que teman de todas sus armadas, i ssotas. Dellos lo aprendieron los asserun*'A
A . A ,. TT * r Ponto Si-
VrnegoSji por elto dixo Homero*. donem &
Neptunum Deum magnum incipio canere Neptun^
Terra motorem, ac immenfi maris,&c. scripsusa-
Dupliciter tibi3o térra motor,Dii honorem diuiferunt choniato,
pauorumáue domttorem efse seruatoremúue nauium'. "1U0 ?i'lla
Salue Nep: une terram habens,eyc.nauigantwi46 auxiliare. ^t in Euj-e-
No es pequeño indicio de que los Romanos tomaron el nombre Mol.
de Neptuno de los Carthagineses^lo que refiere Polybio.que hizo Sci- P*r ^um^
pión en la toma de Carthagena. El qual exhortando a suexercito a v- ^i„hysnne
na empreísatan grande;comola expugnación de ciudad tan fuerte por Neptmi,
Y y arte