DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.13468#0471
be Asrica. 441
por descuido,o pernjission suia,o por la eílrema barbarie,! obilinación
dexaron a muchos que vsaíTen sus lenguas,i no las perdieron antes las
consemaron; Asfi también otras naciones, aunque sugetas al imperio
por ellas, o otras causas permanecieron sin perderiuslenguas,conser«-
uando las;i de la misma suerte es cierto, i sin duda que fueron muchas
mas fin comparación las que no teniendo subordinacion a los Roma-
nos ni reconociéndolos hablaron fíempre sus lenguas. Auiendo pues
conseruadose tantas lenguas,pudo también permanecería quetraxe-
ron de Arabia los,que antiguamente vinieron a poblar a Africa, i no
ai mas razón , para que tuuieíse durado la Púnica ¿ que la A-
rabeo
CAP. XX VIL
Lo qut¿ los Carthaginefes tuuieron tn ^Africa i
. las marauiílofas migraciones de gentes por el
Orke0
AVnque se dize , que los Romanos fueron senores del mundo, ¿
llamaron orbe Romano a su imperio, no era la maior parte del la
que se incluía en el.Lo mismo se a de entender de las monarquías, que
a auido. Como ni oi el Reí de España aunque rodea, 1 ciñe a todo el
orbe con su imperio 1 mando, siendo el mas eílendido i grande de to-
dos quantos haíla aora se a conocido: juntamente lo tiene muí grande
el Turco, con ser ambas ellas monarquías de las maiores que se sabena
aunque la del Turco no llega a lo que fue la Romana , i la de España
sobrepuja en la latitud del imperio, que abraca a todo el mundo, aun
ambas juntas no tienen señoriosobfe todo el. La ambición, i vanidad
humana engrandece sus poíTessiones. Assi los Carthagineses seeleua-
ron, i deítianecieron tanto,qué fue causa,para que dieíse la maior cai-
da,que a auido en principado. Ia&auan se 1 llamauan se señores de A-
fnca 1 España,i no lo eran de todas: porque aunque Polybio dixo d el-
los, que auianconquiítado a España, poco antes auia dicho lo que el
entendía por España. ReliquarnEuropa fartem a Pyrendo ad occafum} hoc Uh.
cjl'vsqi columnas Herculís ab vno Utere circuit mare nottru^b altero Ocex-
nw . 0ra3 qtí£ man noftro ablmiur vfque ad columnas Herculis Hif}ania^>
•vocAtur.fars)qu& Oceanum (beltat^ommune qui^ern nomen non kéet, vt
por descuido,o pernjission suia,o por la eílrema barbarie,! obilinación
dexaron a muchos que vsaíTen sus lenguas,i no las perdieron antes las
consemaron; Asfi también otras naciones, aunque sugetas al imperio
por ellas, o otras causas permanecieron sin perderiuslenguas,conser«-
uando las;i de la misma suerte es cierto, i sin duda que fueron muchas
mas fin comparación las que no teniendo subordinacion a los Roma-
nos ni reconociéndolos hablaron fíempre sus lenguas. Auiendo pues
conseruadose tantas lenguas,pudo también permanecería quetraxe-
ron de Arabia los,que antiguamente vinieron a poblar a Africa, i no
ai mas razón , para que tuuieíse durado la Púnica ¿ que la A-
rabeo
CAP. XX VIL
Lo qut¿ los Carthaginefes tuuieron tn ^Africa i
. las marauiílofas migraciones de gentes por el
Orke0
AVnque se dize , que los Romanos fueron senores del mundo, ¿
llamaron orbe Romano a su imperio, no era la maior parte del la
que se incluía en el.Lo mismo se a de entender de las monarquías, que
a auido. Como ni oi el Reí de España aunque rodea, 1 ciñe a todo el
orbe con su imperio 1 mando, siendo el mas eílendido i grande de to-
dos quantos haíla aora se a conocido: juntamente lo tiene muí grande
el Turco, con ser ambas ellas monarquías de las maiores que se sabena
aunque la del Turco no llega a lo que fue la Romana , i la de España
sobrepuja en la latitud del imperio, que abraca a todo el mundo, aun
ambas juntas no tienen señoriosobfe todo el. La ambición, i vanidad
humana engrandece sus poíTessiones. Assi los Carthagineses seeleua-
ron, i deítianecieron tanto,qué fue causa,para que dieíse la maior cai-
da,que a auido en principado. Ia&auan se 1 llamauan se señores de A-
fnca 1 España,i no lo eran de todas: porque aunque Polybio dixo d el-
los, que auianconquiítado a España, poco antes auia dicho lo que el
entendía por España. ReliquarnEuropa fartem a Pyrendo ad occafum} hoc Uh.
cjl'vsqi columnas Herculís ab vno Utere circuit mare nottru^b altero Ocex-
nw . 0ra3 qtí£ man noftro ablmiur vfque ad columnas Herculis Hif}ania^>
•vocAtur.fars)qu& Oceanum (beltat^ommune qui^ern nomen non kéet, vt