DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.13468#0531
d e A f r r c a. 5-01
el San&o Do&oiv, pues entre los hechos del Griego no ponen la muer-
te de Anteo/era de otropero lo de Anteo pulieron como apendix, i
añadidura del dragón de las Hesperidas: allí i en el capitulo íiguiente
tlisputa Luis Vmes ello.
Diodoro Siculo dixo que Hercules Egypcio fue mil años antes que
el Griego. Nam Hercules, quigenere Aegyptiusfuit,cum fuá virtuteper- 1 '-
ambulasfet magnam orbispartem,in Libya columnampofuit,&c ,&poft plu*
ra. Et hunc quidem Iouis flium, matrem incertam serunt. Qui autem ex
Ahumen a genitus efi,plus annis mille pofi extitit- ipfe Alcms ab oríu vo-
caíus efi, cui pofi Herculis cogncmen ejl inditum^Vío i mucho mas dixo
Diodoro, i ii el Egypcio puso la columna de Africa,, también venció
a Anteo.
Eusebio Cesariense le dio mas antigüedad, pero no tanta: Anno ^chr»n»l
mmm. dcxxx. Hercules primas fertur Ant&um lucU vicisfe certamine.
Deípues dixo por no derogar al Griego sino atribuir le este hecho. An-
no mmm. dccccl. Hercules confummat certAminA, Antmm interficit,
IliumvajlAt- Dicitur Autem Antaas Terra filias, quia Solorum paUftrica
artis certaminúmque qua in térra exerceantur; fientifiimus erat, & cb
idvidebatur a ten a matre adiuuaru San Augustm dixo la causa assi. Be
v^Antao, quem necault Hercules, quodfilms térra fuerit, propter quod ca-
dens in terramfortier foleretaJJurgere.Vo.Yo conforme a lo que dize lo-
sepho parece que el Hercules de Anteo fue el Egypcio., o Libyco, que
todo es vno, que fue el mas antiguo_,i assi lo dizen los Egypcios. Cor-
nelio Tácito. Orfius oppido a CAnopo, condidere id SpArtani, ob fepultum A»nal, l.i
illic rectorem nauis Canopum, ejrc Indeproximum amnls os dicatum Her-
culi, quem indígena ortumapud fe ejr antiquifimumperhibent, cosque,
quipAri virtute fuerint,in cognomentum eius Adfcitos. Fue este en tiem-
po de Osiris, disputa esto Herodoto mui a la larga. Salustio dize^que
los Africanos afirman, que murió enEspaña, 1 haze del varias vezes
mención. Pomponio Mela que esta enterrado en Cádiz, i Arnobio
tambien,Philostrato dixo de su altar en el templo de Cádiz. Assi que
la muerte de Anteo fue por el Libyco.
Diodoro Siculo afin¡na,que vuo tres Hercules, Superiorem Hercu- infinel.4
lem in JEgypto natum ferunt,magna armü fubafia orbis parte,in Libya co-
lumnam pofuijje.Secundas Cretenfis, virtute arm¡fque^> nobilitatas infii-
tuitOlympicum certamen'.vltimumpaulo ante bellum Troianum ex t^Alc-
mene & loue ortum magnam orbis partem peragrajfe tradunt, Euryfihei
imperio p are ntem.^ui ?nultis fúñelas certaminum laboribas,columnam in
Europa erexit. Nomwis igitur,&rerum gefiarumfimiliiudo, cum de fúñ-
elas esfietpoflremas,fupericríim lili gefia adfcripfit:tanquam vnas tantum
Herculesextitijfet.í>el primero ama dicho antes tratando desto mismo.
Rrr 3 gui
el San&o Do&oiv, pues entre los hechos del Griego no ponen la muer-
te de Anteo/era de otropero lo de Anteo pulieron como apendix, i
añadidura del dragón de las Hesperidas: allí i en el capitulo íiguiente
tlisputa Luis Vmes ello.
Diodoro Siculo dixo que Hercules Egypcio fue mil años antes que
el Griego. Nam Hercules, quigenere Aegyptiusfuit,cum fuá virtuteper- 1 '-
ambulasfet magnam orbispartem,in Libya columnampofuit,&c ,&poft plu*
ra. Et hunc quidem Iouis flium, matrem incertam serunt. Qui autem ex
Ahumen a genitus efi,plus annis mille pofi extitit- ipfe Alcms ab oríu vo-
caíus efi, cui pofi Herculis cogncmen ejl inditum^Vío i mucho mas dixo
Diodoro, i ii el Egypcio puso la columna de Africa,, también venció
a Anteo.
Eusebio Cesariense le dio mas antigüedad, pero no tanta: Anno ^chr»n»l
mmm. dcxxx. Hercules primas fertur Ant&um lucU vicisfe certamine.
Deípues dixo por no derogar al Griego sino atribuir le este hecho. An-
no mmm. dccccl. Hercules confummat certAminA, Antmm interficit,
IliumvajlAt- Dicitur Autem Antaas Terra filias, quia Solorum paUftrica
artis certaminúmque qua in térra exerceantur; fientifiimus erat, & cb
idvidebatur a ten a matre adiuuaru San Augustm dixo la causa assi. Be
v^Antao, quem necault Hercules, quodfilms térra fuerit, propter quod ca-
dens in terramfortier foleretaJJurgere.Vo.Yo conforme a lo que dize lo-
sepho parece que el Hercules de Anteo fue el Egypcio., o Libyco, que
todo es vno, que fue el mas antiguo_,i assi lo dizen los Egypcios. Cor-
nelio Tácito. Orfius oppido a CAnopo, condidere id SpArtani, ob fepultum A»nal, l.i
illic rectorem nauis Canopum, ejrc Indeproximum amnls os dicatum Her-
culi, quem indígena ortumapud fe ejr antiquifimumperhibent, cosque,
quipAri virtute fuerint,in cognomentum eius Adfcitos. Fue este en tiem-
po de Osiris, disputa esto Herodoto mui a la larga. Salustio dize^que
los Africanos afirman, que murió enEspaña, 1 haze del varias vezes
mención. Pomponio Mela que esta enterrado en Cádiz, i Arnobio
tambien,Philostrato dixo de su altar en el templo de Cádiz. Assi que
la muerte de Anteo fue por el Libyco.
Diodoro Siculo afin¡na,que vuo tres Hercules, Superiorem Hercu- infinel.4
lem in JEgypto natum ferunt,magna armü fubafia orbis parte,in Libya co-
lumnam pofuijje.Secundas Cretenfis, virtute arm¡fque^> nobilitatas infii-
tuitOlympicum certamen'.vltimumpaulo ante bellum Troianum ex t^Alc-
mene & loue ortum magnam orbis partem peragrajfe tradunt, Euryfihei
imperio p are ntem.^ui ?nultis fúñelas certaminum laboribas,columnam in
Europa erexit. Nomwis igitur,&rerum gefiarumfimiliiudo, cum de fúñ-
elas esfietpoflremas,fupericríim lili gefia adfcripfit:tanquam vnas tantum
Herculesextitijfet.í>el primero ama dicho antes tratando desto mismo.
Rrr 3 gui