DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.13468#0542
^t^ Ií i . iv. C a p. vi-
ssque sorte inpridianum áurea, protexerat mala3
Jn agro Atlantis terribills draco: circumque Nympbd
Esefperides occupantur,fuauiter canenies.
Tunc certe iamilleab Hercule confettus
Ex malo profiratus efi ad truncum3fila autem extremx
Cauda, adhucpalpitat3 a capte vero nigram
Vsque aisfmam iacet exanimatus3 eque linquentibus
Nydrd Lerne&bilem cruore arnaramfagittis,
Mufca putrefcentia ad vulnera flecábante
Prope tamen Hesperides capitibus manus adhibentes
Niueasfiauis, afsatim lugebant. lili autem appropinqunrunt
Repentefimdsfed Hefperidesjlatim puluis cjr tena accedentibut
Evefligio facía funt: ib i autem cognouit Orpheus
Diuina monstra3 illafque fuis interpelhbat precibus3 (frc*
Sic fatus3orans agrá voce. illa autem mi fe rata funt
De prope trijlantes, ac fane e ierra produxerunt
Berbam primum. herba vero in alto longi
Succreuerunt rami3 pofiea vero germina virentia.
Multum fupra terramereclim furgebant.
Befper a alnas, vlmus vero Erytheis febat,
¿Egle autem foliéis facer flipes:ecjue illís
Arboribus3 quales erant, tales iterum veré omninfc
Orta ejl admiratio ingens/ejpondítque s£gle3
Suauibus verbís resfiondens orantibuó:
Proferto infigne penitus veBris -commodum
fíac venit lab oribes 3nouifimm iUe3quiJpolians
Cajlodem draconem vita ¡áurea mala-de arum
Abvjt adhortans:triftis vero dolor nobis relicstuefl:
Venit enim hejlemus quídam vir immanis iniuru
Et corpore3 oculi ei terribili micuerunt in fronte,
Crudelü3pellemque monftrofi indutm leonis
Crudam3imparatam3 robusiumque habebatfiipitem oühaa
Ac fagitt(vs,quibu4 monHrum illud confecit iaculatus.
Venit ergo ille tanquam perterram iter faciens
Siti aridus.
E la puerto a ía larga ella fábula para maíor inteligencia -della. i con
eílo dexaremos a los poetas Griegos, que con auer sído tantos_,poco?
fueron los que no hizieron memoria de lia, como también de los Lati-
dos de todos tiempos i edades.
Lucretio dixo algo^pero señalando junto ai Atíánte en el Océano
.adonde ni barbaros^niilomanos íuan » junto con esto vn desen^ño
ssque sorte inpridianum áurea, protexerat mala3
Jn agro Atlantis terribills draco: circumque Nympbd
Esefperides occupantur,fuauiter canenies.
Tunc certe iamilleab Hercule confettus
Ex malo profiratus efi ad truncum3fila autem extremx
Cauda, adhucpalpitat3 a capte vero nigram
Vsque aisfmam iacet exanimatus3 eque linquentibus
Nydrd Lerne&bilem cruore arnaramfagittis,
Mufca putrefcentia ad vulnera flecábante
Prope tamen Hesperides capitibus manus adhibentes
Niueasfiauis, afsatim lugebant. lili autem appropinqunrunt
Repentefimdsfed Hefperidesjlatim puluis cjr tena accedentibut
Evefligio facía funt: ib i autem cognouit Orpheus
Diuina monstra3 illafque fuis interpelhbat precibus3 (frc*
Sic fatus3orans agrá voce. illa autem mi fe rata funt
De prope trijlantes, ac fane e ierra produxerunt
Berbam primum. herba vero in alto longi
Succreuerunt rami3 pofiea vero germina virentia.
Multum fupra terramereclim furgebant.
Befper a alnas, vlmus vero Erytheis febat,
¿Egle autem foliéis facer flipes:ecjue illís
Arboribus3 quales erant, tales iterum veré omninfc
Orta ejl admiratio ingens/ejpondítque s£gle3
Suauibus verbís resfiondens orantibuó:
Proferto infigne penitus veBris -commodum
fíac venit lab oribes 3nouifimm iUe3quiJpolians
Cajlodem draconem vita ¡áurea mala-de arum
Abvjt adhortans:triftis vero dolor nobis relicstuefl:
Venit enim hejlemus quídam vir immanis iniuru
Et corpore3 oculi ei terribili micuerunt in fronte,
Crudelü3pellemque monftrofi indutm leonis
Crudam3imparatam3 robusiumque habebatfiipitem oühaa
Ac fagitt(vs,quibu4 monHrum illud confecit iaculatus.
Venit ergo ille tanquam perterram iter faciens
Siti aridus.
E la puerto a ía larga ella fábula para maíor inteligencia -della. i con
eílo dexaremos a los poetas Griegos, que con auer sído tantos_,poco?
fueron los que no hizieron memoria de lia, como también de los Lati-
dos de todos tiempos i edades.
Lucretio dixo algo^pero señalando junto ai Atíánte en el Océano
.adonde ni barbaros^niilomanos íuan » junto con esto vn desen^ño