DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.13468#0583
de Asrica-
en su ornato,! demostracion de sus riquezas,con que se ensoberuecian. Dí (U¡(U
EerK^ingelos autem peccatores demonslratafunt, ¿re ¿¿>uod iidem Ange-femin.c.io.
li3 qui ¿r materia* huiufmodi i lie cebras detexcrunt,aurum dko ejr argen-
tum illufirium, & opera eorum tradiderunt, etiam caliblepharum, ve He- *^¿j^'"
rumque tiníturas ínter estera docuerunt, damnati a De o funt , <vt Enoch * /.i rAutic[.
referí. Fue este error, en que caieron Philon*, Iosepho* i otros mu- «-4-
í J 1 : r 3 VidelmAu-
Ch0S* . . . 5
San Auguílin prosiguiendo las razones,que vuo,para que se tuuieíTea^í. De¡ c.
por sospechoso el libro de Enoch, dize: Curautemhac nifi ob antiqui- ^'J^^'
tatem fufyecta fdei iudicata funt, nec vtrum hac efsent, qu£ [Enoch'] feri- 5"
pfiffet, poterat inueniri, ¿re Vnde illa, qu& fub eitts nomine proferuntur, j"*]
& continent i fias de gigantibm fábulas,quod non habuerint h omines pa-i» c. 6.Gen.
tres, resle a prudentibut iudicantur non ipfius efe credenda, ficut multa b ie Noe &
sub nominibus ¿r aliorum Prophetarum,¿r recentiora fub nominibu* Apo- *™"st¿¿4¡.
Holorum abhdireticis proferuntur , qu£ omnia fub nomine apocryphorttm u n. dogm.
aucsoritate canónica, diligenti examinutione remota funt. En este capitulo din3en.c.6
resuelueel san&o Do&or la queílion que propuso al fin del capitulo ^^5.'
quartodel libro tercero, i declara en la manera,que se a de entender f^a. 47, in
loque la Escritura dixo*. Videntes filq De i filias hominum, quod cJfentCen ^
pulchrx, acceperuntfbi vxores ,quas elegerant. Dixeron lo mismo San|r ° '
íuan Chrysoílomo*, San Ambrosio^ San Epiphanioc, Procopio Ga- hLg.contra
zeo^, San Hieronymo% Theodoretos, Cassianos, Cyrillo^, San ld-Iulian-
dro¿,Beda*, Ruperto l, Sixto Senense»», Honcala», Pamelio*?, Gene-1^^ ''|*
brardo?, los Padres Pererio?, i Martin del Rio-, i otros muchos, i lol Ruptrt.1.4
concluio todo el glonoso Do&or de la Iglesia Sanólo Thomas 1.partein Gen-c-^'
qtUB.^i.articvltimo. 1 Philastrio la puso por heregia. I todos Yan con^s'™ #J¿
lo que breuementesumo Suidas hablando de Seth. Sethum illius atatíspltiat.
homines Deum appellabant, ¿*c. CMerito igitur Sethi,¿r Enofi,ejr Eno- ^inhlhll0t-
chi filij Dei & Deorum filij auffore Symmacho intelliguntur ,qúi vicli li- a^°7jj7^.'
bidine adCaini filias funt ingrefi, e quorum impari ¿r impuro coniugi o n /»cap. <$.}
nati funt gigantes,&e o'"'TertuW
Genebrardo*dize, que los libros de Enoch se conseruan iperma-^^ I#
frecen en Ethiopia en lengua Abyílina, i en ellos se contienen los ¿rlMhab,
mandamientos, i preceptos Diuinos, i algunas leies, i ceremonias mtilieh c
del sacerdocio, sacrificios,i culto Diurno, conformealas quales ofre- " ¡l chro*
cío Noe animales mundos, i Meichisedech pan i vino, i Abra- mi.
ham, i los demás Patriarchas sus sacrificios, 1 juntamente las pro-
phecus de Christo Nuestro Señor, i del juizio, i vana do-r / z.
carina, i que en la Iglefía primitiua ellos eseritos andauan entre ma-s'/''-
nos, pues los citan, 1 traen muchodellos tantos Padres Griegos 1 ^-Ti'ln^sdi
tinos. Lo qual todo es mui cierto, i que se puede comprouar con mu- 687- ¡n
Aaaa chasnBch-
en su ornato,! demostracion de sus riquezas,con que se ensoberuecian. Dí (U¡(U
EerK^ingelos autem peccatores demonslratafunt, ¿re ¿¿>uod iidem Ange-femin.c.io.
li3 qui ¿r materia* huiufmodi i lie cebras detexcrunt,aurum dko ejr argen-
tum illufirium, & opera eorum tradiderunt, etiam caliblepharum, ve He- *^¿j^'"
rumque tiníturas ínter estera docuerunt, damnati a De o funt , <vt Enoch * /.i rAutic[.
referí. Fue este error, en que caieron Philon*, Iosepho* i otros mu- «-4-
í J 1 : r 3 VidelmAu-
Ch0S* . . . 5
San Auguílin prosiguiendo las razones,que vuo,para que se tuuieíTea^í. De¡ c.
por sospechoso el libro de Enoch, dize: Curautemhac nifi ob antiqui- ^'J^^'
tatem fufyecta fdei iudicata funt, nec vtrum hac efsent, qu£ [Enoch'] feri- 5"
pfiffet, poterat inueniri, ¿re Vnde illa, qu& fub eitts nomine proferuntur, j"*]
& continent i fias de gigantibm fábulas,quod non habuerint h omines pa-i» c. 6.Gen.
tres, resle a prudentibut iudicantur non ipfius efe credenda, ficut multa b ie Noe &
sub nominibus ¿r aliorum Prophetarum,¿r recentiora fub nominibu* Apo- *™"st¿¿4¡.
Holorum abhdireticis proferuntur , qu£ omnia fub nomine apocryphorttm u n. dogm.
aucsoritate canónica, diligenti examinutione remota funt. En este capitulo din3en.c.6
resuelueel san&o Do&or la queílion que propuso al fin del capitulo ^^5.'
quartodel libro tercero, i declara en la manera,que se a de entender f^a. 47, in
loque la Escritura dixo*. Videntes filq De i filias hominum, quod cJfentCen ^
pulchrx, acceperuntfbi vxores ,quas elegerant. Dixeron lo mismo San|r ° '
íuan Chrysoílomo*, San Ambrosio^ San Epiphanioc, Procopio Ga- hLg.contra
zeo^, San Hieronymo% Theodoretos, Cassianos, Cyrillo^, San ld-Iulian-
dro¿,Beda*, Ruperto l, Sixto Senense»», Honcala», Pamelio*?, Gene-1^^ ''|*
brardo?, los Padres Pererio?, i Martin del Rio-, i otros muchos, i lol Ruptrt.1.4
concluio todo el glonoso Do&or de la Iglesia Sanólo Thomas 1.partein Gen-c-^'
qtUB.^i.articvltimo. 1 Philastrio la puso por heregia. I todos Yan con^s'™ #J¿
lo que breuementesumo Suidas hablando de Seth. Sethum illius atatíspltiat.
homines Deum appellabant, ¿*c. CMerito igitur Sethi,¿r Enofi,ejr Eno- ^inhlhll0t-
chi filij Dei & Deorum filij auffore Symmacho intelliguntur ,qúi vicli li- a^°7jj7^.'
bidine adCaini filias funt ingrefi, e quorum impari ¿r impuro coniugi o n /»cap. <$.}
nati funt gigantes,&e o'"'TertuW
Genebrardo*dize, que los libros de Enoch se conseruan iperma-^^ I#
frecen en Ethiopia en lengua Abyílina, i en ellos se contienen los ¿rlMhab,
mandamientos, i preceptos Diuinos, i algunas leies, i ceremonias mtilieh c
del sacerdocio, sacrificios,i culto Diurno, conformealas quales ofre- " ¡l chro*
cío Noe animales mundos, i Meichisedech pan i vino, i Abra- mi.
ham, i los demás Patriarchas sus sacrificios, 1 juntamente las pro-
phecus de Christo Nuestro Señor, i del juizio, i vana do-r / z.
carina, i que en la Iglefía primitiua ellos eseritos andauan entre ma-s'/''-
nos, pues los citan, 1 traen muchodellos tantos Padres Griegos 1 ^-Ti'ln^sdi
tinos. Lo qual todo es mui cierto, i que se puede comprouar con mu- 687- ¡n
Aaaa chasnBch-