DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.13468#0611
de Africa. 5$i
los años del Señor de cinquema i seis por Otubre_, que fue su muerte, a.d.n.i.c.
dos años antes del Martyno del Gloriofissimo Pontífice San Cec i -'1 v z*
Lio,que fueron doze años en que tuuo estasprouincias pacificas, no
hizo mas que dos colonias en ellas, íaotra le dio el derecho de colo-
nia^ a Ruscuno el honor del derecho de la ciudad de Roma. Desuer-
te,, quede doze colonias que en su tiempo cuenta Plinio, queauiaen
las Mauritanias,Ias nueue dexo hechas Augusto Cesar,i solas tres hi-
zo Claudio. En regiones tan anchas,! espaciosas,de las quales dize el
mismo. Vtríufque CMMritá,ni& longitudo octingentorum trigintx nouem 15, c. %,
mili- Ltttitudo quadringentorum fexaginta, mil/.pajeen, tanta tierra poco
podian reduzir doze colonias.
Conuiene, antes de paíTar adelante, hazer vna pequeña conside-
racion,que auiendo tantos años que Africa, esto es, la prouincia Car-
ir haginense,estaua en poder de los Romanos con tantas colonias i
donde slorecía todo lo politico,assi por losRomanos,como por los na-
turales , 1 que mucha parte de Numidia también estaua acomodada i
reduzida al vso Romano. Con todo eíTo en medio de toda esta políti-
ca, vuo vn Tacfarinas que junto muchas naciones 3 de las que estauan
en el mismo estado,que antes que paísaran los Romanos a Africa,que
viuian en sus aduares,,de la misma suerte,que quando Carthago ssore-
eia,tambien con maior pujanca andaua MasamiTa,i dixo Limo.Mafa-
nijfa, cum paucis equiúbm ex acie in montem}&c-pcrsugit: familia aliquot
cum mapdibut pecoribufcjue Juis(ea,pecunia litis eH)perfecuti funt regem.
como arriba dixe , 1 las correrías 1 aíTaltos que hazia nasta las mismas
puertas de Carthago.
La guerra de Tacfarinas se acabo el año de Christo Nuestro
Señor de veinte iseis. Donde auia 1 ai tan barbaras iquasi infinitas
gentes,nunca se an podido reduzir al trato político, antes los que an-
dan en los campos,como dizeLcon,se estiman entre ellos por mas no-
bles.Los que viuian en las colonias 1 poblados,tuuieron diferente mo-
do en sus costumbres.
Escriuio Pimío su historia natural por los vltimos años delEm-
perador Vespasiano, señalemos le quefueíTe por ios años del señor
de ochenta, que fue treinta 1 seis años despues que Claudio reduxo las
Mauritanias,i mas de ciento 1 diez años despues, que Augusto hizo en
ellas las colonias. Con todo se quexa,que auiendo auido tantos varo-
nes Consulares i Senadores,! Equites, que las gouernaron, no vuies-
sen penetrado todo lo que auia en ellas.i dize vnas palabras dignas de
ser leidas,porque dize lo que en aquel tiempo auia i oi mas, que mu-
cha gente principal,que eíran en grandes dignidades i oficios, por no
informarte, teniendo por caso de menos valor el preguntarlo lo tie-
Dddd 3 nejij
los años del Señor de cinquema i seis por Otubre_, que fue su muerte, a.d.n.i.c.
dos años antes del Martyno del Gloriofissimo Pontífice San Cec i -'1 v z*
Lio,que fueron doze años en que tuuo estasprouincias pacificas, no
hizo mas que dos colonias en ellas, íaotra le dio el derecho de colo-
nia^ a Ruscuno el honor del derecho de la ciudad de Roma. Desuer-
te,, quede doze colonias que en su tiempo cuenta Plinio, queauiaen
las Mauritanias,Ias nueue dexo hechas Augusto Cesar,i solas tres hi-
zo Claudio. En regiones tan anchas,! espaciosas,de las quales dize el
mismo. Vtríufque CMMritá,ni& longitudo octingentorum trigintx nouem 15, c. %,
mili- Ltttitudo quadringentorum fexaginta, mil/.pajeen, tanta tierra poco
podian reduzir doze colonias.
Conuiene, antes de paíTar adelante, hazer vna pequeña conside-
racion,que auiendo tantos años que Africa, esto es, la prouincia Car-
ir haginense,estaua en poder de los Romanos con tantas colonias i
donde slorecía todo lo politico,assi por losRomanos,como por los na-
turales , 1 que mucha parte de Numidia también estaua acomodada i
reduzida al vso Romano. Con todo eíTo en medio de toda esta políti-
ca, vuo vn Tacfarinas que junto muchas naciones 3 de las que estauan
en el mismo estado,que antes que paísaran los Romanos a Africa,que
viuian en sus aduares,,de la misma suerte,que quando Carthago ssore-
eia,tambien con maior pujanca andaua MasamiTa,i dixo Limo.Mafa-
nijfa, cum paucis equiúbm ex acie in montem}&c-pcrsugit: familia aliquot
cum mapdibut pecoribufcjue Juis(ea,pecunia litis eH)perfecuti funt regem.
como arriba dixe , 1 las correrías 1 aíTaltos que hazia nasta las mismas
puertas de Carthago.
La guerra de Tacfarinas se acabo el año de Christo Nuestro
Señor de veinte iseis. Donde auia 1 ai tan barbaras iquasi infinitas
gentes,nunca se an podido reduzir al trato político, antes los que an-
dan en los campos,como dizeLcon,se estiman entre ellos por mas no-
bles.Los que viuian en las colonias 1 poblados,tuuieron diferente mo-
do en sus costumbres.
Escriuio Pimío su historia natural por los vltimos años delEm-
perador Vespasiano, señalemos le quefueíTe por ios años del señor
de ochenta, que fue treinta 1 seis años despues que Claudio reduxo las
Mauritanias,i mas de ciento 1 diez años despues, que Augusto hizo en
ellas las colonias. Con todo se quexa,que auiendo auido tantos varo-
nes Consulares i Senadores,! Equites, que las gouernaron, no vuies-
sen penetrado todo lo que auia en ellas.i dize vnas palabras dignas de
ser leidas,porque dize lo que en aquel tiempo auia i oi mas, que mu-
cha gente principal,que eíran en grandes dignidades i oficios, por no
informarte, teniendo por caso de menos valor el preguntarlo lo tie-
Dddd 3 nejij