DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.13468#0643
de Africa. <<i$
iatimnequifiimam animam fuam tradidit. No deuia morir a otras ma-
nos tan malo i ingrato hombre, que a las sulas, o alas que el auia en-
gendrado, i criado. Escogio el cielo el verdugo conueniente a las
crueldades, i ingratitud de Cosrhoes.
i Prosigue Theophanes su hiít.oria.,como Syroes hizo paz con He-
racliojabnolas carceles^i solto todos los prisioneros Romanos, i dan-
do libertad a todos los que auia en sus reinos,! los remitió al Empera-
dor^ con ellos al Patriarcha de Hierusalem, i el Sacrosanto leño de la
Cruz.,de Chri sto Nuestro Señor.Embio también personas, que fu-
eíTen por todas las partes del Imperio que auia tomado su padre, para
restituir las al Emperador,ei qual embio a su hermano Theodoro para
que las recibieíse. Con eílo las prouincias boluieron a ser del imperio
auiendolasdexadolosPersas libres^idesocupadas, iassi quedó Africa,
con todas sus ciudades 3 pero derrocadas i arruinadas delacruelissi-
ma guerra de los Persas.,i de sus robos^sacos, i daños. Fueron los Persas
como raiofurioíiílimo quepaíTo con increíble preíleza abrasando ¿
destruiendo todo el mundo, matando infinita gente,robando i metie-
doasacolas ciudades,pueblos ilugaresjlosreinosjiprouincias^haziedo
tales eít-ragos,quales de Cosrhoes i su gente se puede entender, que es
mas,que lo que las historias dizen, que es mui poco,i Syroes lo dixo a
su padre endos palabras delesti mvndym.
Antes que Cosrhoas hiziera guerra al imperio, fue preso i lleuado
a Constantinopla,dondefuesuelto ireítituido le el reino, ielsemo-
ílromuiagradescido a eílo. Perodespues boluiolas armas contra el
imperio i hizo i causó mas daños en el en poco tiempo,que en muchos
ííglos an hecho muchos reies i monarchas. Parece que dispuso las co-
sas desuerte que con facilidad los Mahometanos pudieron conseguir
todo lo quequiíieron 3 i que fue el precursor que preparo, i abrió , al
maldito Mahoma el camino., para que destruieíse el mundo,
Heraclio dio fín a la sagrada guerra 3 i boluió a Conílantinopla
donde entro con gran triumpho, que refiere Suidas, i algo del Theo-
phanes-.el qual se acabo de celebrar el año siguiente de dc.xxv i i i .en la At D. Ntl.
Sanéta ciudad de Hierusalem reílituiendo a su lugar el preciosiííimo «exxym
leño de la viuifica Cruz de Nuestro Saluador, en cuia exaltación fue-
ron el milagro i marauillas s que en su memoria celébrala Iglefía Ca-
tholica cada año: ensuleiendaíoshijosde Cosrhoes se dizenMedar-
ses i Sinochio. El triumpho todo fue déla Sacrosanta Cruz alcanza-
do i auido por ella.
Anastasio Bibliotecario dize. Cum diebusiüis Imperatcr fíeraclius insrugmen
cum victoria k Per Jar um bello reuerteretur 3 & per Aithribum tranfiturmtls%
ejfetkobmam ei imtille De o exof^s CMahome.ferens ei viclor tales laudes,
Hhhh j futtt
iatimnequifiimam animam fuam tradidit. No deuia morir a otras ma-
nos tan malo i ingrato hombre, que a las sulas, o alas que el auia en-
gendrado, i criado. Escogio el cielo el verdugo conueniente a las
crueldades, i ingratitud de Cosrhoes.
i Prosigue Theophanes su hiít.oria.,como Syroes hizo paz con He-
racliojabnolas carceles^i solto todos los prisioneros Romanos, i dan-
do libertad a todos los que auia en sus reinos,! los remitió al Empera-
dor^ con ellos al Patriarcha de Hierusalem, i el Sacrosanto leño de la
Cruz.,de Chri sto Nuestro Señor.Embio también personas, que fu-
eíTen por todas las partes del Imperio que auia tomado su padre, para
restituir las al Emperador,ei qual embio a su hermano Theodoro para
que las recibieíse. Con eílo las prouincias boluieron a ser del imperio
auiendolasdexadolosPersas libres^idesocupadas, iassi quedó Africa,
con todas sus ciudades 3 pero derrocadas i arruinadas delacruelissi-
ma guerra de los Persas.,i de sus robos^sacos, i daños. Fueron los Persas
como raiofurioíiílimo quepaíTo con increíble preíleza abrasando ¿
destruiendo todo el mundo, matando infinita gente,robando i metie-
doasacolas ciudades,pueblos ilugaresjlosreinosjiprouincias^haziedo
tales eít-ragos,quales de Cosrhoes i su gente se puede entender, que es
mas,que lo que las historias dizen, que es mui poco,i Syroes lo dixo a
su padre endos palabras delesti mvndym.
Antes que Cosrhoas hiziera guerra al imperio, fue preso i lleuado
a Constantinopla,dondefuesuelto ireítituido le el reino, ielsemo-
ílromuiagradescido a eílo. Perodespues boluiolas armas contra el
imperio i hizo i causó mas daños en el en poco tiempo,que en muchos
ííglos an hecho muchos reies i monarchas. Parece que dispuso las co-
sas desuerte que con facilidad los Mahometanos pudieron conseguir
todo lo quequiíieron 3 i que fue el precursor que preparo, i abrió , al
maldito Mahoma el camino., para que destruieíse el mundo,
Heraclio dio fín a la sagrada guerra 3 i boluió a Conílantinopla
donde entro con gran triumpho, que refiere Suidas, i algo del Theo-
phanes-.el qual se acabo de celebrar el año siguiente de dc.xxv i i i .en la At D. Ntl.
Sanéta ciudad de Hierusalem reílituiendo a su lugar el preciosiííimo «exxym
leño de la viuifica Cruz de Nuestro Saluador, en cuia exaltación fue-
ron el milagro i marauillas s que en su memoria celébrala Iglefía Ca-
tholica cada año: ensuleiendaíoshijosde Cosrhoes se dizenMedar-
ses i Sinochio. El triumpho todo fue déla Sacrosanta Cruz alcanza-
do i auido por ella.
Anastasio Bibliotecario dize. Cum diebusiüis Imperatcr fíeraclius insrugmen
cum victoria k Per Jar um bello reuerteretur 3 & per Aithribum tranfiturmtls%
ejfetkobmam ei imtille De o exof^s CMahome.ferens ei viclor tales laudes,
Hhhh j futtt