DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.13468#0653
de Africa.-. 623
dedimus In mmdaJtis ¡ne vnqu&m ordinationespr¿sumati¡iicita¿3 ne UgAr
rnum3AUt qui virginem non esí fortitus,&c • permittrdadfaros ordines ac-
cederé 3&c Afrosp&fim adEcclefiaflkos ordiñespr¿tendentes nulk ratio-
7iexfufapitá,qtún diqui eorum Manichai, diqui rebaptiz.ati fcpius funt
■probxtu Escriuio esta carta a primero de Diziembre el año septimo, i
indiccionsextaquefue el año del Señor de ioccxxii. Noquiso por a.d.n.i.c.
ello el Pontífice de todo punto excluir,íino a los que padecían semé-I3CCSX11'
jantes defeótos, i que se fueíTe con gran tiento,i prudencia para cono-
cer los,que no los tenían.
Estefueel calamitoso,infeliz,i lamentable fin, en que caió prin-
cipiado el Christianismo de tanto numero de prouincias,cmdades, 1
pueblos comoauia en esta tercera parte del mundo.Desterrado,i aue-
tado,conesparfion tan abatida, i la maior parte de infinito numero de
\ie]OS,maneebos iniños,idetantasyirgines consagradas a la religión,
tantas donzellicas,biudas,matronas de tantas suertes i maneras,ricas,
nobles, pobres, i de todos estados que quedaron en la sugecion de los
cruelissimos barbaros, que vsaron bestiales fierezas i maldades para a-
traer los a su secta,i a sus torpissimos vicios,que con todo tardaron do-
cientos años. l ia de aquel infinito numero como auiano se conoce
mas el que deciende de Chnstiano,queel delPaganiimo.Ni queda al-
gún vestigioni señal,ni alguna memoriade la ínnumerableCmistian-
ciad, que auia antes esta de manera como ii nunca la vuieraauido en
csla parte.
CAP. XXVII.
El orden* qucvuoen Africa en la dijjtufici&n de los
prefidios i gente de guerra contra las incursiones de
los Barbaros.
DEstediscurso de tiempos i varios suceísos se conoce coneuiden-
cia de quan diuersas gentes estaua poblada Asrica, 1 tibien gran
parte della lo estaua de Romanos 3 1 de los que conocían su impeno,
mas en medio de sus ciudades auia muchos barbaros.Las maiores i mas
frequentes poblaciones eran en la antigua 1 nueua prouincia,parte de
Numidia,i las menos en las Mauritanias,prinapalmente en los años
del Señor de cinquenta i ocho.Pues aun quando los "Wanda!os entra-
ron, que fue quando en maior pujanca florecían los cosas de Africa,
con
dedimus In mmdaJtis ¡ne vnqu&m ordinationespr¿sumati¡iicita¿3 ne UgAr
rnum3AUt qui virginem non esí fortitus,&c • permittrdadfaros ordines ac-
cederé 3&c Afrosp&fim adEcclefiaflkos ordiñespr¿tendentes nulk ratio-
7iexfufapitá,qtún diqui eorum Manichai, diqui rebaptiz.ati fcpius funt
■probxtu Escriuio esta carta a primero de Diziembre el año septimo, i
indiccionsextaquefue el año del Señor de ioccxxii. Noquiso por a.d.n.i.c.
ello el Pontífice de todo punto excluir,íino a los que padecían semé-I3CCSX11'
jantes defeótos, i que se fueíTe con gran tiento,i prudencia para cono-
cer los,que no los tenían.
Estefueel calamitoso,infeliz,i lamentable fin, en que caió prin-
cipiado el Christianismo de tanto numero de prouincias,cmdades, 1
pueblos comoauia en esta tercera parte del mundo.Desterrado,i aue-
tado,conesparfion tan abatida, i la maior parte de infinito numero de
\ie]OS,maneebos iniños,idetantasyirgines consagradas a la religión,
tantas donzellicas,biudas,matronas de tantas suertes i maneras,ricas,
nobles, pobres, i de todos estados que quedaron en la sugecion de los
cruelissimos barbaros, que vsaron bestiales fierezas i maldades para a-
traer los a su secta,i a sus torpissimos vicios,que con todo tardaron do-
cientos años. l ia de aquel infinito numero como auiano se conoce
mas el que deciende de Chnstiano,queel delPaganiimo.Ni queda al-
gún vestigioni señal,ni alguna memoriade la ínnumerableCmistian-
ciad, que auia antes esta de manera como ii nunca la vuieraauido en
csla parte.
CAP. XXVII.
El orden* qucvuoen Africa en la dijjtufici&n de los
prefidios i gente de guerra contra las incursiones de
los Barbaros.
DEstediscurso de tiempos i varios suceísos se conoce coneuiden-
cia de quan diuersas gentes estaua poblada Asrica, 1 tibien gran
parte della lo estaua de Romanos 3 1 de los que conocían su impeno,
mas en medio de sus ciudades auia muchos barbaros.Las maiores i mas
frequentes poblaciones eran en la antigua 1 nueua prouincia,parte de
Numidia,i las menos en las Mauritanias,prinapalmente en los años
del Señor de cinquenta i ocho.Pues aun quando los "Wanda!os entra-
ron, que fue quando en maior pujanca florecían los cosas de Africa,
con