Aldrete, Bernardo
Varias Antigvedades De España, Africa Y Otras Provincias — Amberes, 1614

Seite: 638
Zitierlink: i
http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/aldrete1614/0668
Lizenz: Creative Commons - Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen
facsimile
#3$ Lib. iv. Cap. xx^c.

muchos ritos,i ceremonias de los Hebreos, que algunos quieren, que
tengan principio del Ancoran • bien puede ser que en el esten por pre-
ceptos, aunque antes los tenian,iguardauan.La circunciíion,queIose-
-kl.i.antiq. pho dixo*.iassidixo Sozomeno*. Omnesmore Hebraorum circuncidan*
c' ]l' « tur, & carne fuilla abílinent. Afirma lo también Nicephoro *, i ambos
*/.n.s.47 ius idolatrías.

Los Troglodytas nadie ignoraba dudado,quefueíTen Arabes,isu
circunciíionladize el antiguo Agatharchides,i también Diodoro Si-
/. 4. cg. culo.El qual escnuelamanera^que tienen enbuscarlos TopaziosJu^
ba dixo que su nombre vino del vocablo con que ellos dizen buscar.
/.¿7.*.8. refirió lo Plinio. Egregia etiamnum topaziogloriaeJIsuo virentigeneret
& cum reperta esípralata ómnibus. Id accidit in Arabía Ínfula, qua Chi-
tls vocaturjin qua Troglodita pr ¿dones , cum diutiusfame, ejr tempesiate
frefii herbai3radicefé; ejfoderent}erueruntTopaz-ion.ff¿cArchelaifenten-
tia esi.Iuba Topazion infulam in rubro mari a consinenticccfiadijs abesfe
tmditnebulo[am} <¿r ideo qux.fitamficpe a nauigantibus, ex ea eaufa nomem
accepifse.Topaz>in enimTroglodytarum linguafignificañonem habere qua-
rendí. No dudo que sea déla lengua Arábiga, idella se pego ala nue^
íira,con íígmíicado contrariojdar con lp que se inquiere i busca, i ta-
biea a caso.No lo hallo en el diccionario deFrai Pedro,porque es corto,
i en el no estan todos los dialectos Arabes,íinoel Granadino,que esta-
ua alterado,i corrompido.

Délos Troglodytas i topazio dize algunas cosas SanAmbroíio que
in pyi/.ns. no aura que reserir las.

wrsu 116. Stephano dizQ:Magna ínfula Libyu Alexanderin tertio Libycoru>qua
iuxta ipforumLibycam linguam Samaiho nuncupatur,quod efimagna.T)e-
íle i semej ates vocablos,que ai; íí vuiera razón se conociera mas bien¿
lo que de otros,que la a auido/e a vistp.

Los Barceos se eítendian por Africa.Herodoto dize de sus mugeres.
¿ib. 4. At vero mulkres Barca¿ non modo gusiu vaccina fed etiam fuiüa. como
mas obíeruantes desussupersticiones.

Los Arabes no.beuian vinOjdizenlo algunos, i deílos solo traeré io
que refiere Spartiano,que dixo Pescenio Nigroa sus so!dados,i dexare
lo que dize Hieremias de los Recabitas,que traxe al principio : vee íe
también eneílo. ldemtumultuantibm militibus, qui a Saracenis vicli
fuerant3& dicentibus 3Vin um non accepimm ¡pugnare nonpofsunms, Eru-
befcitejnquit}iUi,qui vos vincunt3aquam bibunt. Assi lo dixo Pharas a
Giíimer,iassílleuan coníigo vasospara guardar el aguaique aun della
no se hartan, porque no la alcancan todas vezes^

El vso de los camellos en paz i guerra, i eleít¿madellos i tener los
parí la leche i el comer su carne.
loading ...