DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.28023#0166
lo8 SaGGIO SOPB.A LA DoRATA
alla iìne del regno di quello . Di fatto si
legge , che abbrancato Servio nel bel mez-
zo della persona, ìo si portò di peso fuor
della Curia , e gittollo giù per li gradi-
ni (i). Ora se a quarantaquattro anni del
regno di Servio aggiungiamo i venti circa
ch’ei doveva avere alla morte di Tarqui-
nio Prisco, e’verrà ad esser vecchio di ses-
santaquattro anni, allorchè climostrò tanta
gao'liardia .
D O
Finalmente siamo pervenuti ad esso Tar-
quinio Superbo , che fu I’ultimo re di Ro-
ma f
bie regnum possederab, Larnen , cjuia inter-
dum jactari voces a juvene Tarcjuinio au~
cliebat etc.
Id. ibid.
Quid te ut reginm juvenem conspici sinis?
Id. ibid
(i) Tum Tarcjuinius .... multo et aetct-
te et viribus validior medium arripuit Ser-
vium : elatunnjue curia in inferioreni pctrtem
per gradus dejicit.
Id. ibicl
alla iìne del regno di quello . Di fatto si
legge , che abbrancato Servio nel bel mez-
zo della persona, ìo si portò di peso fuor
della Curia , e gittollo giù per li gradi-
ni (i). Ora se a quarantaquattro anni del
regno di Servio aggiungiamo i venti circa
ch’ei doveva avere alla morte di Tarqui-
nio Prisco, e’verrà ad esser vecchio di ses-
santaquattro anni, allorchè climostrò tanta
gao'liardia .
D O
Finalmente siamo pervenuti ad esso Tar-
quinio Superbo , che fu I’ultimo re di Ro-
ma f
bie regnum possederab, Larnen , cjuia inter-
dum jactari voces a juvene Tarcjuinio au~
cliebat etc.
Id. ibid.
Quid te ut reginm juvenem conspici sinis?
Id. ibid
(i) Tum Tarcjuinius .... multo et aetct-
te et viribus validior medium arripuit Ser-
vium : elatunnjue curia in inferioreni pctrtem
per gradus dejicit.
Id. ibicl