DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.28024#0331
Militari. 5a3
^Æneadae duri murorum in parte sinistra
Opposuere aciem, narn dextera cingitur am*
ni \ lib. IX.
dall’altra era asfossato , e munito di un
buori trinceramento fiancheggiato anch’es-
so di torri :
Ingentesque tenent fossas , et turrihus altis
Stant mœsti . ibid.
In vicinanza del campo ci era un’altura ,
presa molto opportunamente da Enea , e
fortiHcata con una torre di legno, ia qua-
ie a guisa di posto avanzato difendeva il
campo inedesimo, signoreggiava la carnpa-
gna ? e potea dare avviso della venuta e
deilo avvicinarsi de’nemici .
Turris erat xasto suspectu, et pontibus altis
Opportuna loco etc. ibid.
Dentro a’trincieramenti avean ordine i Tro-
jani di tenersi,, sino a tanto che non tor-
nasse Enea inenando seco di nuovi ajuti ‘
di stare in somma sulla difensiva, e di nuE
la commettere in campo aperto all’ evento
di una giornata. Nè altro miglior partito in
tali congiunture poteva prendersi da Enea«
X 2, JSfam-
^Æneadae duri murorum in parte sinistra
Opposuere aciem, narn dextera cingitur am*
ni \ lib. IX.
dall’altra era asfossato , e munito di un
buori trinceramento fiancheggiato anch’es-
so di torri :
Ingentesque tenent fossas , et turrihus altis
Stant mœsti . ibid.
In vicinanza del campo ci era un’altura ,
presa molto opportunamente da Enea , e
fortiHcata con una torre di legno, ia qua-
ie a guisa di posto avanzato difendeva il
campo inedesimo, signoreggiava la carnpa-
gna ? e potea dare avviso della venuta e
deilo avvicinarsi de’nemici .
Turris erat xasto suspectu, et pontibus altis
Opportuna loco etc. ibid.
Dentro a’trincieramenti avean ordine i Tro-
jani di tenersi,, sino a tanto che non tor-
nasse Enea inenando seco di nuovi ajuti ‘
di stare in somma sulla difensiva, e di nuE
la commettere in campo aperto all’ evento
di una giornata. Nè altro miglior partito in
tali congiunture poteva prendersi da Enea«
X 2, JSfam-