DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.28026#0160
l-%2 Pensieri
Morte jacent merita; testes estote Philippi,
Et quonan sparsis ossibus aibet humus.
Hoc opus, hcec pietas, hcec prima elementa
fuerunt
Ccesaris ulcisci justa per arma patrem.
Dal paese diPonto, dove, come ognun sa,
era stato confinato, scrive a Germanico Ce-
sare :
Huc quoque caesarei pervenit fama trium-
phi,
Languida quo fessi vix venit aura noti.
Nil fore dulce mihi scythicd regione putavi:
Jani minus hic odio est, quam fuit ante,
locus.
Scrive dali’ istesso luogo ad Augusto.
Sed nisi peccassem, quid tu concedere pos-
ses ?
Materiam veniae sors dbi nostra dedit:
e pare quasi leggere le lettere del conte di
Bussy Rabutin, che dal suo esiglio vorreb-
be pur placare il nume di Luigi XIV. sde-
gnato contro di lui per una colpa consimi-
le a quella di Ovidio. Quando egli loda il
re
Morte jacent merita; testes estote Philippi,
Et quonan sparsis ossibus aibet humus.
Hoc opus, hcec pietas, hcec prima elementa
fuerunt
Ccesaris ulcisci justa per arma patrem.
Dal paese diPonto, dove, come ognun sa,
era stato confinato, scrive a Germanico Ce-
sare :
Huc quoque caesarei pervenit fama trium-
phi,
Languida quo fessi vix venit aura noti.
Nil fore dulce mihi scythicd regione putavi:
Jani minus hic odio est, quam fuit ante,
locus.
Scrive dali’ istesso luogo ad Augusto.
Sed nisi peccassem, quid tu concedere pos-
ses ?
Materiam veniae sors dbi nostra dedit:
e pare quasi leggere le lettere del conte di
Bussy Rabutin, che dal suo esiglio vorreb-
be pur placare il nume di Luigi XIV. sde-
gnato contro di lui per una colpa consimi-
le a quella di Ovidio. Quando egli loda il
re