DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.28029#0114
io6 Lettere
im’altra disputa potrebbon muovere aî'cunî,
assai più a proposito di quello voi domanda-
te, ed io ho nsposto : vorranno per avven-
tura, che il Paradiso perduto sia da prefe-
rirsi, quanto all’argomento, alla Gerusalem-
me liberata ; poichè se ii Tasso ha cantato
il conquisto della Città santa fatto dai cri»
stiani sopra gi’infedeli; e il Miltono canta
le cagioni, perchè l’uomo dallo stato della
selicità sia caduto nella presente miseria ,
quali ce le rivela la religione . E certo teo-
iogicamente parlando eglino hanno ragio»
ne ; ma parlando poeticamente hanno ii
torto . Imperciocchè s’egli importa il tut-
to alla ragione dell’uomo a sapere il per-
chè dell’esser suo, pochissimo o niente puè
muovere la fantasia di lui il raccontar la
maniera onde ciô avvenne. Di qual dilet-
to ci possono mai essere 1 sensi mistici ie
allegorie necessarie all’argomento dei Pa-
radiso perduto , i varj ritratti di Abdieile
di Urielle di Astarotte e di Nistotte, e di
altri taii personaggi conosciuti solamente dâ
nome a’comentatori della Bibbia? E lo sîes-
so è da dirsi delle loro avventure . Non
pare a voi ; amico carissimo ? che le arth
glie-
im’altra disputa potrebbon muovere aî'cunî,
assai più a proposito di quello voi domanda-
te, ed io ho nsposto : vorranno per avven-
tura, che il Paradiso perduto sia da prefe-
rirsi, quanto all’argomento, alla Gerusalem-
me liberata ; poichè se ii Tasso ha cantato
il conquisto della Città santa fatto dai cri»
stiani sopra gi’infedeli; e il Miltono canta
le cagioni, perchè l’uomo dallo stato della
selicità sia caduto nella presente miseria ,
quali ce le rivela la religione . E certo teo-
iogicamente parlando eglino hanno ragio»
ne ; ma parlando poeticamente hanno ii
torto . Imperciocchè s’egli importa il tut-
to alla ragione dell’uomo a sapere il per-
chè dell’esser suo, pochissimo o niente puè
muovere la fantasia di lui il raccontar la
maniera onde ciô avvenne. Di qual dilet-
to ci possono mai essere 1 sensi mistici ie
allegorie necessarie all’argomento dei Pa-
radiso perduto , i varj ritratti di Abdieile
di Urielle di Astarotte e di Nistotte, e di
altri taii personaggi conosciuti solamente dâ
nome a’comentatori della Bibbia? E lo sîes-
so è da dirsi delle loro avventure . Non
pare a voi ; amico carissimo ? che le arth
glie-