DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.28030#0047
V A R. I E .
A L MEDESIMO
A REGGIO.
Bologna i3. dicembre îySg.
Seguiti pure a fare come il Tizio di
Orazio,
Fasddire lacus, et rivos ausus apertos.
Ella punto non si sgomenti di andare ad
attignere ai fonti della poesia inglese , e
singolarmente del Miltono ; e già ella avrà
la mente fecondata d’idee nobili grandi ©
nuove, e produrrà anch’ella nella volgar
nostra lingua cose non volgari, romana bre-
■2n venturus in ora . Qual castità, qual’ in-
nocenza negli amori di Adamo e di Eva?
Qual’ è delle egloghe latine o greche da
preferirsi a quella cantica? Quale grandio-
sità in quella immagine dei solchi , cha
sulla faccia di Satano vi avea lasciati im-
pressi il fulmine di Dio ? É però vero, ch©
dorme ancJT egli talvolta, come ella ha ben
notato, rOmero inglese. Per grande ch©
G 4
sta
A L MEDESIMO
A REGGIO.
Bologna i3. dicembre îySg.
Seguiti pure a fare come il Tizio di
Orazio,
Fasddire lacus, et rivos ausus apertos.
Ella punto non si sgomenti di andare ad
attignere ai fonti della poesia inglese , e
singolarmente del Miltono ; e già ella avrà
la mente fecondata d’idee nobili grandi ©
nuove, e produrrà anch’ella nella volgar
nostra lingua cose non volgari, romana bre-
■2n venturus in ora . Qual castità, qual’ in-
nocenza negli amori di Adamo e di Eva?
Qual’ è delle egloghe latine o greche da
preferirsi a quella cantica? Quale grandio-
sità in quella immagine dei solchi , cha
sulla faccia di Satano vi avea lasciati im-
pressi il fulmine di Dio ? É però vero, ch©
dorme ancJT egli talvolta, come ella ha ben
notato, rOmero inglese. Per grande ch©
G 4
sta