DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.28090#0110
102
L E T T E R E
D E L C O N T E
ALGAROTTI
LI.
Firenze 21. novembre ij33.
5e egli fosse vero che dappoichè Lionar-
do Aretino e vita migravit, eloquentia mu-
ta est t coine dice il suo epitaffio ; io non
mi dorrei gran fatto di scrivervi, come son
pur troppo per fare , una cattiva lettera ;
che parrebbemi in certo modo la colpa non
esser mia. Ma io veggo molto chiarainen-
te , dopo aver massime ricevuto la lettera
vostra che dite sapere come l'avete scrit-
ta , che la prosa così coine i versi dice
molte volte ia bugia ; e benchè repitaffìo
dica : Postquam JLeonardus e vita migravit,
historia luget, eloquentia muta est ; fertur-
que musas tum grcecas, tum latinas lacry-
mas tenere non potuisse (il qual epitafsio ho
cre*
L E T T E R E
D E L C O N T E
ALGAROTTI
LI.
Firenze 21. novembre ij33.
5e egli fosse vero che dappoichè Lionar-
do Aretino e vita migravit, eloquentia mu-
ta est t coine dice il suo epitaffio ; io non
mi dorrei gran fatto di scrivervi, come son
pur troppo per fare , una cattiva lettera ;
che parrebbemi in certo modo la colpa non
esser mia. Ma io veggo molto chiarainen-
te , dopo aver massime ricevuto la lettera
vostra che dite sapere come l'avete scrit-
ta , che la prosa così coine i versi dice
molte volte ia bugia ; e benchè repitaffìo
dica : Postquam JLeonardus e vita migravit,
historia luget, eloquentia muta est ; fertur-
que musas tum grcecas, tum latinas lacry-
mas tenere non potuisse (il qual epitafsio ho
cre*