Algarotti, Francesco: Opere Del Conte Algarotti (Band 17): Lettere Francesi (Venezia, 1794) [Cicognara, 3-17]

S U L TriUMYIRATO.

La gelosia e l’ odio del senato si vide
îosto nella forte opposizione, che fecero
ali’ impero, clr’ egli ambiva contro i pira-
ti (i)j il quale bnalmense egli ottenne col
favor della plebe e colle pratiche di Gesa-
re (2), che lasciatosi trarre dalla popolar
corrente favoriva Pompeo per non inimi-
carsi la plebe :

Com’uom, che a nuocer luogo e tempo aspetta (3).

Fu veramente sterminato e assolutissimo
l’ imperio, ch’ egli ebbe sopra tutti i 111a-

ri,

injuriam faciendi potesbatem adenierit, auxi-
lium sereiidi reliquerit ; Pompejumc/ue no-
strurn caeteris rehus ornnibus sernper arnplis-
simis summistjue esfero laudibus : de tribu-
nitia potestate taceo ; nec enim reprehendere
libet, nec laudare possurn, Cic. îib. III. de
Leg.

(1) Senatus potius cjuarn ei tantum impe-
rium rnandaret, quaecumque ci piratis mala
serenda indicabat .* proinde ipsum Gabinium
parurn absuit quirt in concilio perimerent.
Dion. Cass. Bellum Piraticwn. Lib. XXXVI.

(2.) Plut. in Pompejo,

(3) Petrarca .

To: XVII.

N