S A G G I 0
374
Convengono gli scrittori tutti di queste
cose, che yenne in grande sospetto Cesare
d’ essere esso pure nella congiura intricato
anzi che no ; benchè nè sicura prova, nè
inanifesto indizio alcuno se ne abbia avuto
giammai: ii che dovea pure accadere, es-
sendo Cesare non meno prudente che am-
bizioso e’ fosse, e serbando, com' e’ face-
va, la tranquillità di un hlosofo nell’ agita-
zione della più forte passione. Egli sareb-
be asfatto inverisimile che quell’ islesso Ce-
sare, che giovinetto ancora non volle ce-
dere agl’ inviti di Lepido, non fidandosi
nè alia eapacità di lui nè all’occasione, e
che innanzi l’edilità sua conspiro, se pur
è vero, con Crasso, cosi pero che non fun-
ne se non se da' malevoli e nemici suoi ac-
cusato
cjuae praesidii caussa circumstabat, immode-
ratius perseveranti necem comminata est; et-*
iam strictos gladios usque eo intentans, ut
sedentem una proximi deseruerint, vix pauci
complexu, togacjue objecta protexermt. T'une
plane deterritus non ynodo cessit, sed etiam>
in reliquum anni tempus curiâ abstinuit. Svet.
in D. Jul. cap. 14. Plut. in Cæsare.
374
Convengono gli scrittori tutti di queste
cose, che yenne in grande sospetto Cesare
d’ essere esso pure nella congiura intricato
anzi che no ; benchè nè sicura prova, nè
inanifesto indizio alcuno se ne abbia avuto
giammai: ii che dovea pure accadere, es-
sendo Cesare non meno prudente che am-
bizioso e’ fosse, e serbando, com' e’ face-
va, la tranquillità di un hlosofo nell’ agita-
zione della più forte passione. Egli sareb-
be asfatto inverisimile che quell’ islesso Ce-
sare, che giovinetto ancora non volle ce-
dere agl’ inviti di Lepido, non fidandosi
nè alia eapacità di lui nè all’occasione, e
che innanzi l’edilità sua conspiro, se pur
è vero, con Crasso, cosi pero che non fun-
ne se non se da' malevoli e nemici suoi ac-
cusato
cjuae praesidii caussa circumstabat, immode-
ratius perseveranti necem comminata est; et-*
iam strictos gladios usque eo intentans, ut
sedentem una proximi deseruerint, vix pauci
complexu, togacjue objecta protexermt. T'une
plane deterritus non ynodo cessit, sed etiam>
in reliquum anni tempus curiâ abstinuit. Svet.
in D. Jul. cap. 14. Plut. in Cæsare.