Allacci, Leone  
De Templis Graecorvm Recentioribvs , Ad Ioannem Morinum, De Narthece Ecclesiae Veteris, Ad Gasparem de Simeonibus, Nec Non De Graecorvm Hodie Qvorvndam Opinationibvs , Ad Paullum Zacchiam — Köln, 1645 [VD17 23:232303U] [Cicognara Nr. 2643<1>]

Seite: 31
Zitierlink: i
http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/allacci1645/0050
Lizenz: Creative Commons - Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen
facsimile
RECENTIORIBVS E P I S T. L ~ $

mfyw w!sc#9»p»o fa&HspZofo&txstQr. Pyxidem antiquitu nfep^
xtgJpiov di&am fuisle, multis placuit. En tibi Carmina Theodo
ri Studit», in Ciborium san&i loannis Praecursoris.

@eioK rfomifa m/fyahv^ggcv [A,t /3amtojv

XspssEiicIu/vc'j(Ai£e m%ite>p%<ow.

Xg/ssrv g& Iv^ov [Av-xsmyei&VJ, voj,

Tov ~? xvuli iiajraiw, x. t xxru.
Nunc demum alii Grasci >j> To<po'piov nuncupant. Euchologium,
loquens de Pane consecrato.asTervandoque pro alia Misla, dum
non conficittir : ^ i-nilifym rSnv c* ru^ie^ofiu j «iw A«jii6av<J
J^ ctrtr mpss?, iL miei dQxurug eic 'ivx sscocsrv, ^t) crbssJfcif cwrxg jjwv-
eSr c* t<3 >j> Totpepiai. Etreponit eum in Artophorio ■ titm accipip &
alios, & in unumejuemque jimiliter agit; & accommodat eos omnes m
Artophorio. Et rursum: ^ A*€»v t Trpo^j^oto-fJJJov oi^tm ix, 1?5£-
te$opi'si it%<nv xurvv, Etajsumens pr<esanc~tisicatum panem exArte-
phorio.ponitipfum.

XIX. Tum demum patinam, ne quid in ea ex micis illis re-
maneat, abstergit Mnsa. y.Sax est tesserula ex spongia, sed ea
densissima, & praelo compresTa, ut obftruantur foramjna fa&a.
cujus ex una parte brachiolum sericeo ligamine eminer,quo di-
gitis deprehenditur, & in eam operam usurpatur. Illius mentio
habetur in Euchologio, Liturgia, & Typico Sabse cap.xLr.
Dicitur etiam simpliciter auiysiQ- , spongia,m MisTa Chrysost:
tste A«|3tt>v T xytov tJsoxov o &£g»(Sv@-' esjwva) g xytx !«THpisi ^oTOaaroy-
Y^{ rS xyito ajrcyfco tocvv xxKuc. Tunc accipiens sanctumdifcum
Diaconu4,Juprasanclum calicem absiergitsanblaspongiavaldeaceura-
te. Et quemadmodum <KroysiTCT?aars£o dicitur spongia, qua"
mensas absterguntur, ita etiaro non inepte spongiam hanc, qua
panis colligitur, patinaque detergitur, ^"wajr"oysitluj diceremus^
cujus vocis mentio est in Lexico Stephani. Nec ab aiia ratione
Graeci verbum "ihmojroysi^u erFormarunt. Euchologium : vjt\ *.«■-"
6<uv airo^fov jcocivov ^tj v£xl@* isrcairoysi^i ii 7&oeuiKv twrif. Et : o •§
HsrS-vii&yiJiiv&sAOVXxosivnaxroyrt^iio JXet^ccvov $ %Aiocpss v-
o«I@* hi caroysis, miav -t~wnv $ caroys^ -tuifov hi ru [mtuttui. Et
Wrsum: >$ tTtiSn s $3 As/sss9»( j<t/jttv2^'s< «$%£ r lifiuv "isnatsoysi-
{%<m cwriv $ eAssM» %x~Hf3. Sic quoque in vita Athauasii Galesis,
^atriarchxConstantinopolitani, ^ao^jJiV^ossSleguntur: drk'
«swftJst/os iwVT~i<JV!i3BToysitfi.»rm-^yjv;tmVk.iyiuv?ov*£spx&.wvSixhjs

iKX'-
loading ...