DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.1110#0148
DE QVORVND. GRJECOR. OPINAT. n»
airms tytTwvrwi, jy<| •$l{jrjcmTW\ yaw>oQtah $vha%ov auris %iy.i ^ctto
Travlos xtiv,.f3, y^gjj itxAUcviisy.itrty.&e/vS, yjus vujc?sg/vs?, xg\ *imv -m>4j- .
yaiasv 7tiWif&v, jjjti SSori rhij yta^v TvKSv, Tva yij KVgji tyatnv l£ss-
tritxjv, n i<vux>, % eA§«v e£ ouurSv ~r mvr,fm •nv&jy.drwv, yg<\ aKXjdp-
rm, y.Yjii msr SSKov Jf}s5 r <?bv«, yrjn «V "dtv <jvy,~ttav axrrsf, yr,n
«V t» TiY.vOi ouirav. 0°ti tp avoya <rss to dytav 33n>c«As?VTi4| a> vukti iu
yyiftx,, ygjj .ssfj? at xai<ji<p&yisinv 01 iSKoitns Stoj icugjie. K«(<!S%t.-
>t«As7v, jsjjj <rioviw) tW 6JassK»yyyia» <ru \sgs\q t ■tix.vuv ouirwv, iv«
aju^trr,sciijrri, T{gjj i'<?w<rtv t?ss? t|c?3v3 irjy Sot;xQa<n m Truvdytov ovoyd
ssa. 0*tj cra « o' <?otv!^ iL t k»kSv %af nycs, jys} tsai rhv <so'|a* dvxtzitk-
myfyj rw 5TKT?i Xj T<S i/w, >(cy t<2 «yiw irv&jydXt , vtui* »t, «'« >l\ «'<; crthr
ouwvxsroddvwvjdyia/. Eu^ ms rw/ xstrri^tyiax tytariv&v. Ascnroj*
v» s, yymt> Jjcugiss jwss, jJ t 9«v Ao'^ov ><J od^KX $JV*i<mt7ic darrofws, iu
vwi^vws- Yixs0iv@<- x, irzKts, Jsjts zrK^Jev©^ 'iyivaA, ynSh <$ ttvc^-
tyzvloj;yoKuvbeiws'• iKirdjtmv aiai/ Siarratvd ya r ijov tra scj feov xssreg
*s SxKm <rss tst&jv J S£v&, >$ i? <?«v@^. oVaJ? ^iafrloy,n^ rdriKvx
wurm ija -r 7!s£(r£«d"s <ns. rio&« 3S i^/u^ Siqms yirios '®fjs <$jyi-
v\ajj iitmons. kiaycy, oiui Siarroivdya ihu wv o^vrdmv (&o$4mi,Tvm
av^Stn rd TiKvx r SShm v% rirm J ^av^, ^ t? <?«v@-, ivoti
<^>i'(st)<n, iycj ^'«ps^^wssjv &*a)7nov jcugiss ro(*? tk? tjyi^ist5 ^a)??
«uT«»s Nwi Szaxroivdy-iS i7ruK%tn>v y,is $.dy»ifluXS, j^ dva^is ^«A»
<rss, «' >t dy.»filc»Xo,S rvyxavut. M)) jw« 57Wg/<?>)<; t, <?£>j<nv rairhiu rhu
oikI^Iv,%gy ■jviVs^pdv, }<g\<§vKx!*ov rdri.Kva r'■ Sxhuv exTvx ^Qjnv
TKs, <gt» el^OT^Aov «j-seAov^coT^vciv ear' «utsJ? J CsipsptSv, y§cj <J)u»
Aot-rji/v auTtis ^ot otkvt8<; Jt«Xi7, j(jc| ^srs ■mi&iy.arm mvr^Sv , ^sgy Jxot
to of ««-g/ >^e| «<j5«v>5 «<s<oA«, ;y<] ^ot 71x0 ytapytv TuAbv, i'v« (u>! £7r»j-
ps«'s^c/ «utss? ««■ tmT{Jtv« «u't«v.K«( Sasy.vgjay.x,Sitrsrotvd (uss \bmnp-
xylxyn feoioKl tui) %d&nv <rss, >yu ot sAso'? crss, i'v« £s\Quvru\ rd ri%vt»
v 3SkM tra rirm, oiruss iStatnv stis ijuiv, jytj 4jt^Qf.v%tri'itUl «utwv >j
%a^ia, j<jtj $a£,dQs)<n ra mxvdytov ii xjz&tf&Jhoyvfwcv ovoyd <ra Si-
mratvd fns. 0"<n djKoyttu%£>i \isrd^{s bi Tidoxis r" fyicus, >ytj ytya-
^uuiraj Qa tb ovoy,» as cw odaivxt rcov oudvm, dy,luu. * * * * £fe
in turrim introeat, & insantem me'um dtvoret j velmi non multo ante
stcit. At Dei Santti, Sisynim & Synidorta, ttt sororem viderttnt
flangentem, ipjietiam immoderate collacrjmcsrum. Statimque super
terram,fexu genibus, Deumdeprecabantur, mipjissacultatem & ro-
bursubminiflraret contra execrandam Gylonem, ad eam captivandam.
Etsacultate habija a siee ommpotenti, snetiatis equii execrandam
I Gjkmm
airms tytTwvrwi, jy<| •$l{jrjcmTW\ yaw>oQtah $vha%ov auris %iy.i ^ctto
Travlos xtiv,.f3, y^gjj itxAUcviisy.itrty.&e/vS, yjus vujc?sg/vs?, xg\ *imv -m>4j- .
yaiasv 7tiWif&v, jjjti SSori rhij yta^v TvKSv, Tva yij KVgji tyatnv l£ss-
tritxjv, n i<vux>, % eA§«v e£ ouurSv ~r mvr,fm •nv&jy.drwv, yg<\ aKXjdp-
rm, y.Yjii msr SSKov Jf}s5 r <?bv«, yrjn «V "dtv <jvy,~ttav axrrsf, yr,n
«V t» TiY.vOi ouirav. 0°ti tp avoya <rss to dytav 33n>c«As?VTi4| a> vukti iu
yyiftx,, ygjj .ssfj? at xai<ji<p&yisinv 01 iSKoitns Stoj icugjie. K«(<!S%t.-
>t«As7v, jsjjj <rioviw) tW 6JassK»yyyia» <ru \sgs\q t ■tix.vuv ouirwv, iv«
aju^trr,sciijrri, T{gjj i'<?w<rtv t?ss? t|c?3v3 irjy Sot;xQa<n m Truvdytov ovoyd
ssa. 0*tj cra « o' <?otv!^ iL t k»kSv %af nycs, jys} tsai rhv <so'|a* dvxtzitk-
myfyj rw 5TKT?i Xj T<S i/w, >(cy t<2 «yiw irv&jydXt , vtui* »t, «'« >l\ «'<; crthr
ouwvxsroddvwvjdyia/. Eu^ ms rw/ xstrri^tyiax tytariv&v. Ascnroj*
v» s, yymt> Jjcugiss jwss, jJ t 9«v Ao'^ov ><J od^KX $JV*i<mt7ic darrofws, iu
vwi^vws- Yixs0iv@<- x, irzKts, Jsjts zrK^Jev©^ 'iyivaA, ynSh <$ ttvc^-
tyzvloj;yoKuvbeiws'• iKirdjtmv aiai/ Siarratvd ya r ijov tra scj feov xssreg
*s SxKm <rss tst&jv J S£v&, >$ i? <?«v@^. oVaJ? ^iafrloy,n^ rdriKvx
wurm ija -r 7!s£(r£«d"s <ns. rio&« 3S i^/u^ Siqms yirios '®fjs <$jyi-
v\ajj iitmons. kiaycy, oiui Siarroivdya ihu wv o^vrdmv (&o$4mi,Tvm
av^Stn rd TiKvx r SShm v% rirm J ^av^, ^ t? <?«v@-, ivoti
<^>i'(st)<n, iycj ^'«ps^^wssjv &*a)7nov jcugiss ro(*? tk? tjyi^ist5 ^a)??
«uT«»s Nwi Szaxroivdy-iS i7ruK%tn>v y,is $.dy»ifluXS, j^ dva^is ^«A»
<rss, «' >t dy.»filc»Xo,S rvyxavut. M)) jw« 57Wg/<?>)<; t, <?£>j<nv rairhiu rhu
oikI^Iv,%gy ■jviVs^pdv, }<g\<§vKx!*ov rdri.Kva r'■ Sxhuv exTvx ^Qjnv
TKs, <gt» el^OT^Aov «j-seAov^coT^vciv ear' «utsJ? J CsipsptSv, y§cj <J)u»
Aot-rji/v auTtis ^ot otkvt8<; Jt«Xi7, j(jc| ^srs ■mi&iy.arm mvr^Sv , ^sgy Jxot
to of ««-g/ >^e| «<j5«v>5 «<s<oA«, ;y<] ^ot 71x0 ytapytv TuAbv, i'v« (u>! £7r»j-
ps«'s^c/ «utss? ««■ tmT{Jtv« «u't«v.K«( Sasy.vgjay.x,Sitrsrotvd (uss \bmnp-
xylxyn feoioKl tui) %d&nv <rss, >yu ot sAso'? crss, i'v« £s\Quvru\ rd ri%vt»
v 3SkM tra rirm, oiruss iStatnv stis ijuiv, jytj 4jt^Qf.v%tri'itUl «utwv >j
%a^ia, j<jtj $a£,dQs)<n ra mxvdytov ii xjz&tf&Jhoyvfwcv ovoyd <ra Si-
mratvd fns. 0"<n djKoyttu%£>i \isrd^{s bi Tidoxis r" fyicus, >ytj ytya-
^uuiraj Qa tb ovoy,» as cw odaivxt rcov oudvm, dy,luu. * * * * £fe
in turrim introeat, & insantem me'um dtvoret j velmi non multo ante
stcit. At Dei Santti, Sisynim & Synidorta, ttt sororem viderttnt
flangentem, ipjietiam immoderate collacrjmcsrum. Statimque super
terram,fexu genibus, Deumdeprecabantur, mipjissacultatem & ro-
bursubminiflraret contra execrandam Gylonem, ad eam captivandam.
Etsacultate habija a siee ommpotenti, snetiatis equii execrandam
I Gjkmm