DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.26294#0011
4
TYPICUM.
TVs /.
modatior, ideoque plauiibilior apud Graecos invaluit, quo non
tantum qui sancii Sabae regulis nomina icripierunt, sed caeteri
etiam aliorum ordinumse&atores, & sacerdotes in iaeculo vitam
agentes, 8c quod maximum est, universa fere Graecia ad recitan-
da divina officia diriguntur. Idque ut magis mireris , saeculo ad-
di£U homines, & mulieres abstinentias, & jejunia Monachis, Sc
iimilis sortis hominibus a Patribus praescripta ita ampledluntur,
atque iis obligantur, ut ab iis vel minimum quidem ungvem re-
cedere piaculum iit. Quare in tota Graecia fere saecularium homi-
num, ac Monachorum vitae institutum, ii uxores tantum subtra-
has, a quibus Monachi ex praecepto abstinent, quoad omnia
unum idemque est. Typici historiam , illiusque pro tempore
mutationem prosecutus est Simeon TheiTaloniceniis Dialogo con-
tra hazreses. Ejusverba, quia inedita, libentius exscribo: Κα)$έο·
μα] ύμων ίν Χξίςω <rwj\r,^uQ^ ξάντην την ^άξιν μεχξΐ παν]ός ,
ως cariv&ijpa 7ινά Β'όίον μεν&ιν ίν ημίν την 'ζό^οοάοσιν των πά]ίξων. ψ
5’όμόιςβαλο/^υοι άστνητηξέίοΟζ κ&\ μίναν ω&τεξ ηόνα-μά τι,
7υμα γλυχαύνον συυυηξμόσαμϊμ αυ]η τοί των κανόνων , ΐνα μη 7ιξ
γογγυς-ης sr& Ja καλά, κβ] μά γνωστν ’εχων τ' ^άζεως , άχηόιαςης
5 μάλλον ηά] ρά&υμ(@μ ων πλάσεις ευξοι 7ινάς , κ&) χωξηση πξός Ίην
ταύτης κοό]άλυαΊν λόγων , ως χ ^ας συυυη^ας , ττάν]ωυ α jo-
μόνας α,κχο/Αμ κανόνας, νυν γό ημι άτοι <τυυυηφ&η(ταν , ημι "]οίς π^οσί-
χα<τι καίπεξ &υμαμίνοις ευ]αχ\ό]εξαμάλλον ημι ήόυ)ίξαάυ]η των εν τοΑζ
μονοάςη£%εόόνπάα·αιςταίς εκκληοτίαις η χ από των Ιεςοπολυμων τυπι*
κα 7“ μονής έΓ άγια Σάββα τελείται τάξις. ότι όη ημι 'Srfyt μονά τ<-
νος dwjctjov εςι ταύτην γίνεοζζ. επει ημ] μονάχων ί^ό]ε&η ,
μίχξίς απματων πολλά’κις ίν κοινοζίοις sx]e\arajj. κμ] η τοιαυτη 'j !λ\μ·
ταξις αναγκαιότατη, ηβ/πατξίχη, Kj γό ό Q£i(&> πατηξ ημών Σάβ-
βας ταυ την όιί]υπώσ·ά]ο , 'δτ^ορλαβών άυ]ην άττό & εν άγίοις Ευ θ’υ μία,
®εοχ]ίς·α. άτοι όίγε από των 7Τξό άυ]ων , κ$Η % ομολογία Χαξι-
των@* π&ΜληφαίΓΐ, την ο & &ξ*ί Σάββα %1&]υ'πωσΊν, ως ίμά&ομόμ,
κα\α·
ίεξοπολυμοις αγίας Ααυ'ξας τ1 όαΊα κ, Βεοφόξχ πα]ξος ημών Σάββα, Αυ]η
^ η άκολαόία yivijxs Kj εν τούς λοιπούς των ε νίεξοιτολυμοις άγιων μονών.
Obiit Sabas ille magnaeLaurse Hierosol. Abbas A.C.532. De illo Cyrillus Scythopol.
apud Bollandum ad 20. Jan, & Cotelerium T. 3. monument. Fuit & Sabas
Monachus circa A. C. $46. clarus scriptor vitae S. Joannicii, memoratus Λ1-
latio de Synodo Photiana p, 541,, alii itidem plures de guibus Bollandus T. I, Januari»
P· 93d. 979*
TYPICUM.
TVs /.
modatior, ideoque plauiibilior apud Graecos invaluit, quo non
tantum qui sancii Sabae regulis nomina icripierunt, sed caeteri
etiam aliorum ordinumse&atores, & sacerdotes in iaeculo vitam
agentes, 8c quod maximum est, universa fere Graecia ad recitan-
da divina officia diriguntur. Idque ut magis mireris , saeculo ad-
di£U homines, & mulieres abstinentias, & jejunia Monachis, Sc
iimilis sortis hominibus a Patribus praescripta ita ampledluntur,
atque iis obligantur, ut ab iis vel minimum quidem ungvem re-
cedere piaculum iit. Quare in tota Graecia fere saecularium homi-
num, ac Monachorum vitae institutum, ii uxores tantum subtra-
has, a quibus Monachi ex praecepto abstinent, quoad omnia
unum idemque est. Typici historiam , illiusque pro tempore
mutationem prosecutus est Simeon TheiTaloniceniis Dialogo con-
tra hazreses. Ejusverba, quia inedita, libentius exscribo: Κα)$έο·
μα] ύμων ίν Χξίςω <rwj\r,^uQ^ ξάντην την ^άξιν μεχξΐ παν]ός ,
ως cariv&ijpa 7ινά Β'όίον μεν&ιν ίν ημίν την 'ζό^οοάοσιν των πά]ίξων. ψ
5’όμόιςβαλο/^υοι άστνητηξέίοΟζ κ&\ μίναν ω&τεξ ηόνα-μά τι,
7υμα γλυχαύνον συυυηξμόσαμϊμ αυ]η τοί των κανόνων , ΐνα μη 7ιξ
γογγυς-ης sr& Ja καλά, κβ] μά γνωστν ’εχων τ' ^άζεως , άχηόιαςης
5 μάλλον ηά] ρά&υμ(@μ ων πλάσεις ευξοι 7ινάς , κ&) χωξηση πξός Ίην
ταύτης κοό]άλυαΊν λόγων , ως χ ^ας συυυη^ας , ττάν]ωυ α jo-
μόνας α,κχο/Αμ κανόνας, νυν γό ημι άτοι <τυυυηφ&η(ταν , ημι "]οίς π^οσί-
χα<τι καίπεξ &υμαμίνοις ευ]αχ\ό]εξαμάλλον ημι ήόυ)ίξαάυ]η των εν τοΑζ
μονοάςη£%εόόνπάα·αιςταίς εκκληοτίαις η χ από των Ιεςοπολυμων τυπι*
κα 7“ μονής έΓ άγια Σάββα τελείται τάξις. ότι όη ημι 'Srfyt μονά τ<-
νος dwjctjov εςι ταύτην γίνεοζζ. επει ημ] μονάχων ί^ό]ε&η ,
μίχξίς απματων πολλά’κις ίν κοινοζίοις sx]e\arajj. κμ] η τοιαυτη 'j !λ\μ·
ταξις αναγκαιότατη, ηβ/πατξίχη, Kj γό ό Q£i(&> πατηξ ημών Σάβ-
βας ταυ την όιί]υπώσ·ά]ο , 'δτ^ορλαβών άυ]ην άττό & εν άγίοις Ευ θ’υ μία,
®εοχ]ίς·α. άτοι όίγε από των 7Τξό άυ]ων , κ$Η % ομολογία Χαξι-
των@* π&ΜληφαίΓΐ, την ο & &ξ*ί Σάββα %1&]υ'πωσΊν, ως ίμά&ομόμ,
κα\α·
ίεξοπολυμοις αγίας Ααυ'ξας τ1 όαΊα κ, Βεοφόξχ πα]ξος ημών Σάββα, Αυ]η
^ η άκολαόία yivijxs Kj εν τούς λοιπούς των ε νίεξοιτολυμοις άγιων μονών.
Obiit Sabas ille magnaeLaurse Hierosol. Abbas A.C.532. De illo Cyrillus Scythopol.
apud Bollandum ad 20. Jan, & Cotelerium T. 3. monument. Fuit & Sabas
Monachus circa A. C. $46. clarus scriptor vitae S. Joannicii, memoratus Λ1-
latio de Synodo Photiana p, 541,, alii itidem plures de guibus Bollandus T. I, Januari»
P· 93d. 979*