DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.26294#0071
64
Μ EN O LOGI A.
»'€ l
g6 nita, Georgius, Simeon , Michael parvus, Menas, Nestor,
Simeon Blachernita. Imagines ita disponuntur, ut una alteri
adverfa non respondeat, sed litteris & San£sorum vitis, quare
nunc superiorem partem paginae, quando alterius superior pars
scriptionem refert, nunc inferiorem , quando alterius inferior
descriptaest. Quando liber scriptus sit, divinare non possumus,
adhinc tamen annos 66i. scriptum videntur indicare qui operi
prxfigunturjambi. Hiveroiunt:
Ev)av3a νίίν σκόπησον όξ3ως ο βλέπω*
Aoj ?ον εξγον Αξίςων πραγμάτων,
Εξγον 3 εχ κάλλιςον εκπλητ)ον φξβνΑς*
Εξγον Ίό Ί&ξττον πάσΆν άκοτως njlcnv,
Ανω$ άυ]ος ως 3εός, rju ιππότης
Αςξων χοξεΐΜς ζωγξαφησ-Ας 7ον πόλον.
Ον οΐΑ^ίρριν έ^ετ&ίνε']ω λόγω,
Κό<τμον $Α$8χόϊ πΑνποφω ‘πξομηΒ’εία.
Κάτω $ε ό ^8 τον είκονίζων Ίόϊζ Ίξόποις,
Αν&ξ ό'λης γης ηλτ* ποζφύξας
ΒασΆ«(^* 7ο 3ξεμμα τ' άλΧξγί3(&ι,
Κξάτις-(&)* άμφόϊν, η^Ίξοπαίοις, λόγοι^,
Ως άλλον ον)ως χρΑνόν ’]εΰζας βι&λον,
Εκ δερρεων 7aS^ctav, ω εχ&ί φυ/τις
ΦεξΧεταν ως φως-ηξας ωοαχχς 7υπϋζ
Πξωτον /άΐβ άυ& 7£ 3εΑν3οωπΗ λογά
Επεί]α μ>ί]ξος ά 7εκχσ-ης άσ-ττοζως,
"Σοφών τΓζβφτ^ων, μαξ]υξων, άποςολο»,
Γίάν)ων ι^καίων , άίγελων, ΑξχΑΪγίλων,
Των όξ3’οάό^ων 7τα<τΑν ευφζαίναφξενα,,
g'7# Τ έξττα γ 7ΓΑ<ταν Ί^ξττνότηΙι η^3ίαν.
Αλλ’ χς πες άκόνιοχεν εκ Ίων χρωμάτων,
Ευξοι βοη3χς 7τάν}Ας εκ Ίων πηγμάτων,
Κζάτχς ετυνεξγχς, συμμΑχχς ενΊάϊς μΑχοας,
JJctS-ων λυΊξωΊάς, φ&ρμΑκευ]α,ς, Ί®ν νονών.
Εν Ί$ Κξκτα 7Γλεον $ πξός Ίον άεετποτην
Θεξμχς μεσίτας ητξο^νχς νφΐ τ* Ανω
Αοξης Αφξά^Χ, Κ£Η 3εχ <τκη7τ]8χΐΑς»
Ex versione Joannis Argoli,
Confideraprobe oculis hic, o qui crjpicis)
Ex rebus optimis, opus certe optimum*
Μ EN O LOGI A.
»'€ l
g6 nita, Georgius, Simeon , Michael parvus, Menas, Nestor,
Simeon Blachernita. Imagines ita disponuntur, ut una alteri
adverfa non respondeat, sed litteris & San£sorum vitis, quare
nunc superiorem partem paginae, quando alterius superior pars
scriptionem refert, nunc inferiorem , quando alterius inferior
descriptaest. Quando liber scriptus sit, divinare non possumus,
adhinc tamen annos 66i. scriptum videntur indicare qui operi
prxfigunturjambi. Hiveroiunt:
Ev)av3a νίίν σκόπησον όξ3ως ο βλέπω*
Aoj ?ον εξγον Αξίςων πραγμάτων,
Εξγον 3 εχ κάλλιςον εκπλητ)ον φξβνΑς*
Εξγον Ίό Ί&ξττον πάσΆν άκοτως njlcnv,
Ανω$ άυ]ος ως 3εός, rju ιππότης
Αςξων χοξεΐΜς ζωγξαφησ-Ας 7ον πόλον.
Ον οΐΑ^ίρριν έ^ετ&ίνε']ω λόγω,
Κό<τμον $Α$8χόϊ πΑνποφω ‘πξομηΒ’εία.
Κάτω $ε ό ^8 τον είκονίζων Ίόϊζ Ίξόποις,
Αν&ξ ό'λης γης ηλτ* ποζφύξας
ΒασΆ«(^* 7ο 3ξεμμα τ' άλΧξγί3(&ι,
Κξάτις-(&)* άμφόϊν, η^Ίξοπαίοις, λόγοι^,
Ως άλλον ον)ως χρΑνόν ’]εΰζας βι&λον,
Εκ δερρεων 7aS^ctav, ω εχ&ί φυ/τις
ΦεξΧεταν ως φως-ηξας ωοαχχς 7υπϋζ
Πξωτον /άΐβ άυ& 7£ 3εΑν3οωπΗ λογά
Επεί]α μ>ί]ξος ά 7εκχσ-ης άσ-ττοζως,
"Σοφών τΓζβφτ^ων, μαξ]υξων, άποςολο»,
Γίάν)ων ι^καίων , άίγελων, ΑξχΑΪγίλων,
Των όξ3’οάό^ων 7τα<τΑν ευφζαίναφξενα,,
g'7# Τ έξττα γ 7ΓΑ<ταν Ί^ξττνότηΙι η^3ίαν.
Αλλ’ χς πες άκόνιοχεν εκ Ίων χρωμάτων,
Ευξοι βοη3χς 7τάν}Ας εκ Ίων πηγμάτων,
Κζάτχς ετυνεξγχς, συμμΑχχς ενΊάϊς μΑχοας,
JJctS-ων λυΊξωΊάς, φ&ρμΑκευ]α,ς, Ί®ν νονών.
Εν Ί$ Κξκτα 7Γλεον $ πξός Ίον άεετποτην
Θεξμχς μεσίτας ητξο^νχς νφΐ τ* Ανω
Αοξης Αφξά^Χ, Κ£Η 3εχ <τκη7τ]8χΐΑς»
Ex versione Joannis Argoli,
Confideraprobe oculis hic, o qui crjpicis)
Ex rebus optimis, opus certe optimum*