DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.26294#0173
χ66
EXAMEN
MffJL
quorum auiloritate plausibiliorfit* NamqueClemens Alexan-
drinus libro 6. Stromatum. * Αιόπεξ 6 κυ'ξΐ@μ ευηγγελί<τά]ο κ,
Ιοίς εν α,δχ, φη<η γχν η γξκφη. λεγει ο αΛης τη diro λεία., /j&jj
&υ}% ύκ ειδομ,εν, φωνήν jj άυ]χ ηκδπα/άφ , χχ ό τόπ@* δήπχ
φωνήν λαβών ώπεν τα, πξοείξηιΑβα , άλά oi iv άδϋ κα]α\αγέντεζ>
είς απώλειαν εαυτας εκδεδωκότες , χα&απεξ εκ τιν(<£λ* νεως «ί 3ά·
λα<χταν £κόν]ες άπορμφαν]ες} dtsjolloivuu είσιν ol επακύμαντες ώ Βείας
διυοάμεώς njs φωνής, έπά τις αν ευφξονών εν μια κά]αδίκη , κμΐ
7άς των δικαίων, *φ} τάς των αμα^ωλών ύπολάβοι eivctj ψυχας
αδικίαν $ ττξονοϊας κοβαχεων. φ' δ’ δχι δηλχσΊν ευηγγελιεήζ τον
χναιον τοίς τε απολωλόσΊν εν τω κατακλνιτμώ, μάλλον j πεπεδη/άΐίοις
Ηομ τοίς εν φυλακή Ίε ά φξ#ρά ο-ιηιεχο/ά^οις. Et : εναξγεϊ q οϊμάι
Hgvs ο <τώ]ηξ, επεα το σωζετν εξγον άυ)δ, οπές χν κμΐ πεποιηκεν τχς εις
άυ]ον πιςευπομ βεβχλη/άφχς χ κηξΰγμ./χ](@Τ> , οποί πο\ ετυχον
γεγονοτες , ελκυετας εΐς ιτεφηξίαν. eiy χν δ κυςι@τ> δϊ χδεν ετεςον ας
αδχκα\ηλ3εν, η 2\[μ το ευαγγελ'ιεταεΟζ, ωααες κοό]ηλ3εν, ητοιπάν]ας
ευαγγελίιταφζ, η μόνχς Εβςαίχς, ώ /xs χν παν]ας, σω^ήποβομ παν]ες
οι πιςευ<ταν}ες, καν ίζ£3νών δν]ες τνχωοτιν,ε’^ομολογησ'α/ώιΐμοιηδη εκεί,
ξ,πε) <Γω]ήΰΐα! ngq παιδευτικά) αϊ κολάνπς χ 3εχ ειςεπιςςοφην άγχ-
σαι, κ&ί τ>ΐν μετάνοιαν § άμαξ)ωλχ μάλλον , η τον 3άνά]ον οάξχ-
και 'Javraκα3αξωτεο»ν διοξάν δυχιαμδψωντων κωμάτων απέλλα*
γ/άφω ν ψυχών , κάν πά3ε<τιν £πκτκί}ών]ΰμ , τδ μηκετι επιπςο·
Zj-s δδειεΟτ cταξκίω, fjuamobrcm praedicavit Dominus iis quoque, qui
erunt Apud inferos. Dicit quidem certe feriptura. Dicit infernus per*
ditioni. Ejus quidem (jecicm non videmus , ejus autem vocem audivi-
mus. Non locus utique voce accepta dicit ea , qua prius diPia sunt,
sca ii qui funt collocati apud inferos , i$ (eipfos tradiderunt ad exitium,
tunqudm ex nave aliqua fe fua sponte in mare projicientes, Ιρβ ergo
sunt, qui divinam audierunt virtutem , ίά vocem, Nam qud fan<e
mentis , 0* juforum & peccatorum animas ejfe exifimaverit in unai_s
condemnatione , injuftitice maculam infundens providentia ? sfuid vero\
annon fignificant, Dominum annunciajje Evangelium & iis , qui pe-
rierunt in diluvio , vel potius vintli fuerant, & iis , qui in praftdio
continebantur , (di cuftodia ? Et t Operatur autem , ut exiftimo , Ser*
vator, quandoquidem ejus ef opus fervare , i5 falvum facere , quod
quidem certe sacit, ut qui eos, qui in ipjum voluerint credere per prx·
dicatio*
* p. 6j7, edit, Paris.
EXAMEN
MffJL
quorum auiloritate plausibiliorfit* NamqueClemens Alexan-
drinus libro 6. Stromatum. * Αιόπεξ 6 κυ'ξΐ@μ ευηγγελί<τά]ο κ,
Ιοίς εν α,δχ, φη<η γχν η γξκφη. λεγει ο αΛης τη diro λεία., /j&jj
&υ}% ύκ ειδομ,εν, φωνήν jj άυ]χ ηκδπα/άφ , χχ ό τόπ@* δήπχ
φωνήν λαβών ώπεν τα, πξοείξηιΑβα , άλά oi iv άδϋ κα]α\αγέντεζ>
είς απώλειαν εαυτας εκδεδωκότες , χα&απεξ εκ τιν(<£λ* νεως «ί 3ά·
λα<χταν £κόν]ες άπορμφαν]ες} dtsjolloivuu είσιν ol επακύμαντες ώ Βείας
διυοάμεώς njs φωνής, έπά τις αν ευφξονών εν μια κά]αδίκη , κμΐ
7άς των δικαίων, *φ} τάς των αμα^ωλών ύπολάβοι eivctj ψυχας
αδικίαν $ ττξονοϊας κοβαχεων. φ' δ’ δχι δηλχσΊν ευηγγελιεήζ τον
χναιον τοίς τε απολωλόσΊν εν τω κατακλνιτμώ, μάλλον j πεπεδη/άΐίοις
Ηομ τοίς εν φυλακή Ίε ά φξ#ρά ο-ιηιεχο/ά^οις. Et : εναξγεϊ q οϊμάι
Hgvs ο <τώ]ηξ, επεα το σωζετν εξγον άυ)δ, οπές χν κμΐ πεποιηκεν τχς εις
άυ]ον πιςευπομ βεβχλη/άφχς χ κηξΰγμ./χ](@Τ> , οποί πο\ ετυχον
γεγονοτες , ελκυετας εΐς ιτεφηξίαν. eiy χν δ κυςι@τ> δϊ χδεν ετεςον ας
αδχκα\ηλ3εν, η 2\[μ το ευαγγελ'ιεταεΟζ, ωααες κοό]ηλ3εν, ητοιπάν]ας
ευαγγελίιταφζ, η μόνχς Εβςαίχς, ώ /xs χν παν]ας, σω^ήποβομ παν]ες
οι πιςευ<ταν}ες, καν ίζ£3νών δν]ες τνχωοτιν,ε’^ομολογησ'α/ώιΐμοιηδη εκεί,
ξ,πε) <Γω]ήΰΐα! ngq παιδευτικά) αϊ κολάνπς χ 3εχ ειςεπιςςοφην άγχ-
σαι, κ&ί τ>ΐν μετάνοιαν § άμαξ)ωλχ μάλλον , η τον 3άνά]ον οάξχ-
και 'Javraκα3αξωτεο»ν διοξάν δυχιαμδψωντων κωμάτων απέλλα*
γ/άφω ν ψυχών , κάν πά3ε<τιν £πκτκί}ών]ΰμ , τδ μηκετι επιπςο·
Zj-s δδειεΟτ cταξκίω, fjuamobrcm praedicavit Dominus iis quoque, qui
erunt Apud inferos. Dicit quidem certe feriptura. Dicit infernus per*
ditioni. Ejus quidem (jecicm non videmus , ejus autem vocem audivi-
mus. Non locus utique voce accepta dicit ea , qua prius diPia sunt,
sca ii qui funt collocati apud inferos , i$ (eipfos tradiderunt ad exitium,
tunqudm ex nave aliqua fe fua sponte in mare projicientes, Ιρβ ergo
sunt, qui divinam audierunt virtutem , ίά vocem, Nam qud fan<e
mentis , 0* juforum & peccatorum animas ejfe exifimaverit in unai_s
condemnatione , injuftitice maculam infundens providentia ? sfuid vero\
annon fignificant, Dominum annunciajje Evangelium & iis , qui pe-
rierunt in diluvio , vel potius vintli fuerant, & iis , qui in praftdio
continebantur , (di cuftodia ? Et t Operatur autem , ut exiftimo , Ser*
vator, quandoquidem ejus ef opus fervare , i5 falvum facere , quod
quidem certe sacit, ut qui eos, qui in ipjum voluerint credere per prx·
dicatio*
* p. 6j7, edit, Paris.