Allgemeine theologische Bibliothek (5.1775)

r66 Briefe zweener Brüder Jesu,
„und Pfälen ins Fleisch belohnt, und jeder Zwi-
„cker erwartet, daß ihr ihm danktet.S. 9 s»
kommen nun die nichtige Konjekturen selbst. Der
Verf. stellt das rechte Wort immer wieder her,
und zeigt wahren Sinn und die Würde des Ge-
sagten, die Unwürde des Untergeschobnen. Nur
eine Probe. Du, liebster Leser, magst selbst lesen
und prüfen, ich will nicht vorgreifen. S. 98.
7ri^, s i ) ,, Im gaN-
„zen N. T. sind dies mit die zerfezresten, gegttäl-
„ testen Worte; und keine Stelle ist leichter und
„ganzer, wie diese, nicht ein Punkt ist zu andern.
„Heist denn allein Welt, Menge? Nicht
„auch Schmuck, Anstrich, Beschönigung? Aber
„auch das darfs hier nicht heissen, heißt
„auch Rüstzeug, Werkzeug, Jnstru-
„ment, Apparat: Heist überhaupt: was in Ord-
„nung stellet, anrichtet, errichtet :
„hat gar Heerführer bedeutet — Sage
„man nun, was ist eigentlicher, treffender, klä-
„rer? Die Zunge ist Feuer: Werkzeug und Trieb-,
„rad der Ungerechtigkeit: sie richtet nichts Gutes
„an, alles Ungerechte in der Welt kömmt von
„ ihr. Da ist sie mitten unter unfern Gliedern,
„(wie man will! ) als Quelle, Feuer, Steuer,
„Heerführer alles Ungerechten — kann man sich
„schöner erklären, als Jakobus? Er lauft aus
„Gleichnis in Gle-chniß, um den
„ (das Hauptwort!) an derZunge recht zu bezeich-
„ nen;