Allgemeine theologische Bibliothek (13.1779)

Litteratur. Dritter und vierter Theil. 2iz
daß auch im Chistanischen Kodex Iesaias imVer-
zeichniß die letzte Stelle hat. Beyde Gelehrte
halten e§ für sehr wahrscheinlich, daß dieser Am-
brosranifche Kodex der zweyte Theil von demjeni-
gen sey, den Masius ehedem besessen (auch hierauf
hatte Hr. Branca zuerst aufmerksam gemacht).
Beyde bringen auch einige Vermuthungen über
den Verfasser und die Zeit der Verfertigung die-
ser Uebersetzung bey, die wir selbst nachzulesen
überlassen müssen. Zu wünschen wäre es wohl,
daß dieser immer ungemein schätzbare und für die
Kritik äusserst wichtige Kodex durch einen accura-
ten Abdruck gemeinnütziger gemacht werden möch-
te; es scheint auch, als ob Hr. Branca in sei-,
nem Schreiben an Hrn. Bruns einige, obwohl
nur sehr entfernte Hoffnung dazu mache. —
S. 2iz--2s8> vl- Fried. Andr. Stroths Bey-
träge zur Kritik der b^XX Dollmetscher, aus
Justin dem Märtyrer, Eusebius, Basilius,
Chrysostomus und andern Kirchenvätern. Der
gelehrte Hr. Verf. fahrt in seinen Bemühungen
zur Berichtigung der I^XX Dollmetscher uner-
müdet fort. Er schickt hier einige sehr sorgfältig,
bestimmte Regeln zu einer richtigen Beurtheilung
der verschiedenen besearten der Alexandriner vor-
an, und bemerkt sehr richtig, daß bey den I^XX
der Werth und das Alter der iesearten undHand-
O z schristen