Allgemeines kritisches Archiv (1.1777)

cons/ und damit dieses so schöne Werk
völlig coniplet geliefert.
Das brauchen wir unfern Lesern nicht erst
zu sagen, daß dieses Millerische Werk nach
dein einstimmigen Zeugniß aller unpartheyi-
scheu Kenner vor allen andern Gartenbüchern,
so wol in Ansehung der Gründlichkeit als der
Vollständigkeit, den Vorzug bis hieher be-
hauptet. Wir fügen nur dieses bey, daß bey
der gegenwärtigen neuen deutschen Edition die
achte englische als die neueste, durchaus ver-
besserte und nach der linneischerr Methode ein-
gerichtete Ausgabe zum Grunde gelegt worden,
daß, da bey dieser auch die Landwirrhschaft,
der Feld - und Weinbau durch viele neue Arti-
kel gewonnen, solche gleichfals in dieser neuen
deutschen an ihrem Ort ihre Stelle erhalten,
daß die Übersetzung mit aller möglichen Treu
und Sorgfalt verfertigt worden, und daß die
Verlagshandlung in Ansehung des Drucks,
Papiers und der Kupfer alles geleistet, was
man von einer schönen Ausgabe eines so brauch-
baren Wörterbuchs nur immer verlangen kann.
Da die Einrichtung desselbenaus den ältern Edi-
tionen schon hinlänglich bekannt ist, so wär es un-
uöthig, hier etwas davon zu sagen. Dem lezten
Theil sind brauchbare Register und unter sol-
chen auch ein deutsches beygefügr worden, wo-
durch dieses Werk für diejenigen Gartenfreun-
de, die der lateuuschen Namen unkundig sind,
T ; eine