Allgemeines kritisches Archiv (4.1777)

gekündigt, vom Thron so rührend und majestä-
tisch geantwortet, daß ihn alle, die zugegen ge-
wesen, mit der gröften Verwunderung/ der He-
rold aber mit Erstaunen angehört. (S 172.)
u. s. w. Daß Hr. Prof. Möller ru Greifs-
walde ein guter Ueberfetzer aus dem Schwedi-
schen sey/ ist bekannt genug. Er hat von dem
Verfasser zu dieser Ueberfeyung viel Zusatze be-
kommen/ welche ihr beträchtliche Vorzüge vor
dem schwedischen Originalbuch geben.
Büschiligs wvchenrl. Nachricht, rr. St-
Komisches Theater der Franzosen für die
Teutschen. Herausgegeben von I G-
Dyck, und Hrn. Abel Seyler, Schau-
spieldirektor zugeeignet. Erster Theil.
Leipzig, 177^- in derDyckischenBuchh.
in 8. 404 Seiten.
„Ich habe den Einfall gehabt, sagt der
Herausgeber im Vorbericht, einen Versuch zu
wagen, ob es nicht besser sey, statt neuer ver-
wirrter oder fader Originale, erneuerte Stü-
cke der Ausländer zu geben, und, mit Hülse ge-
schickter Freunde, einige der besten französt^
stHen Lustspiele auf teutschen Boden zu ver-
pflanzen. — Neuerlich hak besonders Hr. Got-
ter die Aufmerksamkeit der Theaterfreunde