Universitätsbibliothek Heidelberg [Hrsg.]; Salowsky, Hellmut [Bearb.]; Wattenbach, Wilhelm [Bearb.]; Perlbach, Max [Bearb.]: Die 'Alte Sammlung' (Heidelberg, 1984)

diligenter peciatim et sigillatira conscribi fecerimt et rogarunt
secundum omnem modum infrascriptum. Et primo in caraera
siue cubili suo de vasis poculariis argenti et auri in quadara
cista circumferrata repositis hec sunt inuenta. videlicet tres
nappe argentee deaurate, item cyphus rotundns ad modum
olle, duplatus exterius, partim deauratus, item bicarius siue
crater argenteus cum circulis deauratis, item bicarium siue
crater cum collumpnis deauratis, item duas tassas argenteas,
item quatuordecim coclearia argentea, item calix cum patena
portatiles domino nostro archiepiscopo Maguntin. legatas.
Item in lecto quo dormiuit reperti sunt tres lecti, duo scacati
et vnus cum coopertura alba cum vna lectera in wlgari dicta
bettelade. Item vnus paruus lectus cum lectera pro famulo
suo, item tria puluinaria capitalia, item quinque cussini cerui-
cales siue eapitales. item lodicem siue cooperturam isrutam(!)
agninam, item alii tres lecti scacati. item dimidius lectus in
wlgari ein fyafy bettefclnH, item bonum culcitrum id est ein gub
Guftir off [in bette, item bri) t)aubt ^^ulroe. Item in alia camera
reperta sunt hec: primo duo lecti cum lecteris singulis, item
duo puluinaria capitalia, item brqe nttoe beefecurfen, item ein
grüne betfeladjeii, item toter ruften, item ein ©tobcl, item ein
barmafd} rotte, item bvtje libbtrn üEßatfegfe, item jttene banfe,
item vna rota librorum, item ein lang feil. Item in predicto
suo cubili reperta sunt que sequuntur: Primo ein ganfc budj
^roildjiS, item ein ftugfe nuwebtfdj Iad)tn bafj I)at 3tt)o tonb funff«
$ig eleu, item fe$ ftugfe It>nen buchte, item X fegfe. Item in
quadam alia cista" lignea sunt infra scripta reperta in predicto
cubili: Primo ein budj itoeftfelfdjtr btyfdjladjtn, item ein budj gu
rogfelin, item ein ftugfe gugelerS, item feS toorbenge toon gugeler,
item ein (iugfe grctn>e8 but^is, item ein ftugfe blaroeS budjtS,
item ein ftugfe gruueS arraS, item ein ftugfe biftilfagit blaeS;
item toter deine toetteit graroeS barcfjan$, item ein grone bang-
bueb an deinen ftugfen, item ein bangbud) mit fdjtlben, item ein
ftugfe bette ätedjeu, item jtoei) vob ftuftadjin, bt) fyaut toteren
elen, item ein geweugtt begladjcn, item ein grone fdjarfe off fm
bette, item ber gugeler obir finen bette tonb in ber ftobiu üub ber
ckine toorl)ang; item in alia longa cista primo ein gemfc fledjt
bardjan, item ein ganfc eugeler bardjan, item ein ftugfe jttülc^s,
item ein tonb gtoen^ig lange f>anrroelu, item jtoo tonb bnjfjig anbtr
fyautroern, aubirnjevb frjben Nantwein jto bem gefinbe, item fiep

153