Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Hinweis: Ihre bisherige Sitzung ist abgelaufen. Sie arbeiten in einer neuen Sitzung weiter.
Metadaten

Deutsches Archäologisches Institut / Abteilung Athen [Hrsg.]
Mitteilungen des Deutschen Archäologischen Instituts, Athenische Abteilung — 1.1876

DOI Heft:
Drittes Heft
DOI Artikel:
Weil, Rudolf: Von den griechischen Inseln: Reisebericht
DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.29169#0260
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
238

VON DEN GRIECHISCHEN INSELN

10 OAHMO20AINHTAIEYXAPi2TOZÜNKAiT!
MQNTOYSKAAOYSKArAOOYSTONANAPÜN
TAI2KAOHKOY2A12TIMAI2 Ar AOHITYXH
AEAOXOAITHIBOYAHIKAITFIAHMFIEFA.
NE2AIAPTEMIAFPONMHNOAOTOYTON
15 lATPONEFiTETEIFPOAIPESEIKAiKAAOKA
rAOIAIHIE§ftNAIATEAEIEIZTONAHMON
KAI2TE(])ANFZAIAYTONXPYSFI2TEC|)A
. FIKAITHNANArOPEY2INTOYZTE^ANOY
. . .E20AIENT0l2ArF2IN0l2ANHF0AIZZYN
20 IEAHITHNEFIMEAEIANFOIOYMENFNTH2A
NArOPEY2EF2TFNKATENIAYTONZTPATH
TFN ANArPAOHNAIAETOAETOYH^ISMA
KAIEI2T01EP0NT0YAF0AAFN02

H BOYAH KAI 0AHM05

(im Kranz)

~ - tco STEtj ov evtaoTto - - 6[/.svo; ax.o'XouOo? Tvj [ccttJö Tri;

dpyY? aÖTco ys'YevrifitsvY)? [ei]; tov Sr,p.ov y.aTa 7savTa x,aXo'/.aya0ia ttiv
tcügav 77po;r,v£Y'/.aTO CTCouSr'v ts y.al STuptsXstav [/.STa ttaor; sx.tsvou;
TrpoOuptta; si; to tou; doösvco; [SJtaTSÖevTa; Tuy_stv t-?,; y.a0ri'/.ou<77);
OepaTiSta; ts y.a't <7C0TV)pia;* tva ouv y.at 6 Sr,pto; cpatv/iTat süy_apt(7TO;
cov y.at Ttp.cov tou; aaXou; y,dYaOou; tcov avSpcov Tat; x.aOr,x.ouaat; Tt-
pc.at;, dY«0vi Tuyr SsSöyOat Trj ßouXv; x.al tco ^rptco S7ra[t]vs<7at ’ApTSptt-
Swpov M'/ivoSotou tov iaTpöv srut ts Trj 7rpoatps<7st x.a't y.aXox.aYaöta v)
ey_cov ötaTsXst si; tov Svipjtov xa't OTSipavcocai aÜTÖv y_puoco OTS<pavco xa't
Tr,v dvaYopsuotv toü CTspavou [Yev]soOat sv TOt; dYcoot, ot; av 7) 7üoXi;
ouvTsXr,, Tr,v STrtptsXstav Trotoupc.svcov tr; dvaYOpsuosco; tcov xaT5 svtau-
tov OTpaxrYcov. avaYpaprvat §s to^s to <]/r,pto[/.a y.a't si; to ispöv toü
AtüoXXcovo;. —— LI pouX'/) y.ai 6 ch/jpto;.

I)ie Inschrift ist jünger als die vorige, und wird wohl in die
erste Zeit der römischen Herrschaft gehören. ’ApTsptuÜcopo; M/i-
vo^otou, dem als Anerkennung für seine Thätigkeit als Arzt
 
Annotationen