DOI Heft:
Drittes Heft
DOI Artikel:Mylōnas, Kyriakos D.: Dyo ptykta katoptra
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.34745#0291
Aro riTYKTA KATOnTPA
269
VOU.KTp.RT(DV TRpRCTRJEL XRTR TY]V StEuOuWLV TMV X.^p^V TOU
'HpRxXsou^, iY]v otRppuO'RKytv TY^ xop.Y]^ RUToü XRt TY]v EX<ppR-
RtV, ELVE XRL Yj ETL TLVO^ EX Vulci SX^oOEVTO^ GTO TOU X.
Lenormant^ TRpRCTRat^. 'Exst op.M^ TRptcTRTRt XRt. Y] p.Y]TY]p
'AXxptlQVY] XpRTOURR EV TOL^ XoXTOt^ TOV TE^O^Yjp.EVOV 'I;pLxXER
XRt, o JEfpRxX^^ oü^ XRQiQ'REvo^, &XX' sv TYj xotTtot OTM<; 6 Htv-
ORpo^ Tpd)Tov XRt 6 OsoxptTo^ ETEtTR TRpsSocRV Ev Tote; TotiQ-
[RRctv RÜTMV.
OEMpüJ oX(ü^ TEptTTOV VR E^ETRRM XRTR TOROV Y] ETL TOU XRT-
oTTpou TouTou TRpRCTRct^ cup-^MVEt Tpo^ TR ÜTO Tou HtvoRpou
XRL OEOXptTOU TETOtYjU.EVR, OtOTL 0 XRXXtTE^VY]^ ELVE TRVTOTS
EXsuQspo^ v& Xap.6avYj avE^xpTYjTGJ^ T*/]v Ep.TVEUTLv Tou XRL v&
RVROELXVUY] TRUTYjV p.RXXoV Y] EXELVYjV TY]V CTLYp.Y]V T7](; TCpa^EM^
avKXoy^ TY]^ TEpLCTRjEM^, Tou axoTou XRL Tou Etocu:; Tou xaX-
XrrEXVYlp.KT3^, e*TL uE XRL T*?j^ uXir^ E^ To XRXXLTE^vYiptR
sIvE XRTETXEURRp.EVOV. ÜUjX */]TTOV TpETEL VR TRpRTY]pYjO*ü), OTL
RVRTTU^L^ TMV p.UMV TOU CG)p.RTO^, *r] OLEuQuVRL^ TG)V yELpd)V TOU
*/]pGJO^, TO YjQo^ XRL Y] EX(ppao*K; TOU TpORMTOU, TO RTEVE(; RUToü
ßXsp.U.R XRL EV YSVEt Y] OLRQETG; T*^ oX"^ 0*UvQETEÜL)^ Ep.!pRLVOURL
TpOOYjXoTRTR TO p.sXXoV p.EYRXE?OV TOU Y]p(i)0(;, XRL XROLTTMTL TO
RVRYXu^OV Y]p.MV ToXXep RVMTEpOV TRRMV TMV XoLTCJV EYV(DO*p.E-
VGJV op.OLMV TRpRCTRCEMV.
At& TRUTR ÖEV VOp.L^(ü RTL^RVOV, OTL Y) ET!. TOU XRTOTTpOU TOU-
Tou Tapao-Tao*^ Elvs Y] apxoxoTEpa XRL [u.aXXov TXYjora^ouaa
Tcpo^ TYjV TEp^lQU-OV E!XOV!X TOU XEU^!0o^ T*}]V UTO TOU HXtV!OU
ßpKX,UTaTa &V2(^Epop.EV*/]V. OEUTEpoV X(XT& TOUTO ^aQ[Y.OV Yj^U-
Vap.EQa V& T%^Mp.EV T&^ ETL TüJV VOU.!T[U.!XT(üV XR!. TR^ ET!. Td)V
&YY^^^ TRpRCTRCE!^ OUTR^ XRL TRUTR^ s'pY<X XR^RpR^ "EXXY]V!X*?jt;
TEX_VY]!;. T& RY^p.RTtR OE p.RpjRRptVR TE XRL X,^XxR, TR T0!)(_0-
Yp<X^*Q[RRTR XR! OL ORXTuXt6Xt6oL $LR!pEp0U0rL T^^ Tp0XEL[REV*^<; TR-
* Gazette Arcli. 1875 oeX. 63. tltvo^ 14-16.
269
VOU.KTp.RT(DV TRpRCTRJEL XRTR TY]V StEuOuWLV TMV X.^p^V TOU
'HpRxXsou^, iY]v otRppuO'RKytv TY^ xop.Y]^ RUToü XRt TY]v EX<ppR-
RtV, ELVE XRL Yj ETL TLVO^ EX Vulci SX^oOEVTO^ GTO TOU X.
Lenormant^ TRpRCTRat^. 'Exst op.M^ TRptcTRTRt XRt. Y] p.Y]TY]p
'AXxptlQVY] XpRTOURR EV TOL^ XoXTOt^ TOV TE^O^Yjp.EVOV 'I;pLxXER
XRt, o JEfpRxX^^ oü^ XRQiQ'REvo^, &XX' sv TYj xotTtot OTM<; 6 Htv-
ORpo^ Tpd)Tov XRt 6 OsoxptTo^ ETEtTR TRpsSocRV Ev Tote; TotiQ-
[RRctv RÜTMV.
OEMpüJ oX(ü^ TEptTTOV VR E^ETRRM XRTR TOROV Y] ETL TOU XRT-
oTTpou TouTou TRpRCTRct^ cup-^MVEt Tpo^ TR ÜTO Tou HtvoRpou
XRL OEOXptTOU TETOtYjU.EVR, OtOTL 0 XRXXtTE^VY]^ ELVE TRVTOTS
EXsuQspo^ v& Xap.6avYj avE^xpTYjTGJ^ T*/]v Ep.TVEUTLv Tou XRL v&
RVROELXVUY] TRUTYjV p.RXXoV Y] EXELVYjV TY]V CTLYp.Y]V T7](; TCpa^EM^
avKXoy^ TY]^ TEpLCTRjEM^, Tou axoTou XRL Tou Etocu:; Tou xaX-
XrrEXVYlp.KT3^, e*TL uE XRL T*?j^ uXir^ E^ To XRXXLTE^vYiptR
sIvE XRTETXEURRp.EVOV. ÜUjX */]TTOV TpETEL VR TRpRTY]pYjO*ü), OTL
RVRTTU^L^ TMV p.UMV TOU CG)p.RTO^, *r] OLEuQuVRL^ TG)V yELpd)V TOU
*/]pGJO^, TO YjQo^ XRL Y] EX(ppao*K; TOU TpORMTOU, TO RTEVE(; RUToü
ßXsp.U.R XRL EV YSVEt Y] OLRQETG; T*^ oX"^ 0*UvQETEÜL)^ Ep.!pRLVOURL
TpOOYjXoTRTR TO p.sXXoV p.EYRXE?OV TOU Y]p(i)0(;, XRL XROLTTMTL TO
RVRYXu^OV Y]p.MV ToXXep RVMTEpOV TRRMV TMV XoLTCJV EYV(DO*p.E-
VGJV op.OLMV TRpRCTRCEMV.
At& TRUTR ÖEV VOp.L^(ü RTL^RVOV, OTL Y) ET!. TOU XRTOTTpOU TOU-
Tou Tapao-Tao*^ Elvs Y] apxoxoTEpa XRL [u.aXXov TXYjora^ouaa
Tcpo^ TYjV TEp^lQU-OV E!XOV!X TOU XEU^!0o^ T*}]V UTO TOU HXtV!OU
ßpKX,UTaTa &V2(^Epop.EV*/]V. OEUTEpoV X(XT& TOUTO ^aQ[Y.OV Yj^U-
Vap.EQa V& T%^Mp.EV T&^ ETL TüJV VOU.!T[U.!XT(üV XR!. TR^ ET!. Td)V
&YY^^^ TRpRCTRCE!^ OUTR^ XRL TRUTR^ s'pY<X XR^RpR^ "EXXY]V!X*?jt;
TEX_VY]!;. T& RY^p.RTtR OE p.RpjRRptVR TE XRL X,^XxR, TR T0!)(_0-
Yp<X^*Q[RRTR XR! OL ORXTuXt6Xt6oL $LR!pEp0U0rL T^^ Tp0XEL[REV*^<; TR-
* Gazette Arcli. 1875 oeX. 63. tltvo^ 14-16.