DOI Heft:
[Heft 3]
DOI Artikel:Judeich, Walther: Inschriften aus Karien
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.29171#0271
INSCHRIFTEN AUS KARTEN
261
15, Bazar, verkehrt eingemauert unten in dem Haus Meh-
med.; 0,42 1, 0,35 h. B. 0,016. Z. 0,007. (W,).
OIAEEFHTFEIAANTOKA. . . fc A Q
KANEIZTHNKATAZKEYHNTH2ZT0A2
KATOMNnSOYAlAAOY PE 2 '
AABPAYNAOYMAYNN1TH2/ 2
5 t 0AH02ElPHNAI0YIEPEtl2A102
NEMEIOYTAPKONAAPEYI/ F
AAYK02YBPE0YIEPEY2AI0
NYZOYMAIYN N 1TH2/- F
AHMHTPIOIlATPOk A E I O Y2
10 TAPKONAAPEY2/F
ANIA2IATPOKAEIOY2
TAPKO NAAPEY2A F
OAITH2AHMHTPIOYMEAA
N02TAPK0NAAPEY2 / F
15 IAP02APIITEOY2A$PO AITHI
v n a - TAPKONA
Oi'Ss STnoyysiXavTO x.a[t stcJsSotixav ei; ty)v xxt<x<7x.suy)v tti; crox;’
['EjxaToavox; Oihx^o'j [U]ps[u]<; [Ato<;] AxSpxuvSou Mxuvvityk (Spxy-
gxc) (^'.xxoglx;), r<J>avö^ ?]ixo? E'lpxivxtou iepiü); Ato; Nsastou Tap-
xovSxpS'j? (rlpayaäc) (öy§or,xov~a), [rjXauxo? 'YSpeou lepsu? Aiovuaou
Ma'i’jwt-'/ii; (^pa^gxi?) (oySoTixovra), ArigTiTpto? ’IxTpoxWo’j<; Tap-
xovSxpsu? (Spxyy.x;) (öyc>Q7)xovTx), [<l>jxvixs ’laxpoxXdo’JC TapxovSa-
psu? (ßpxyjyxc) (öySoTjxovxa), [njoXtxv); Axigvixpiou Melxvo? Tapxov-
<$xpsu<; (Spaygx?) (öySov)xovTx), [d'aJiSpo? 'Aptcrxlou (Upeu?) ’AcppoSö
T7]? [E]u~Ao[ia]? T[_a]pxovS[xp£u?.
Verzeichnis der Beiträge und der Beitraggeber für den Bau
einer Stoa. Da der Priester des Zeus von Labranda mit dem
grössten Beitrage obenan steht, ist wol zu vermuten, dass der
Hallenbau im lleilioftum dieses Gottes errichtet werden sollte,
O
wie einer in dem des Zeus Osogos anzunehmen ist (vgl. Nr. 13 u,
LW. 408). Interessant ist die Inschrift dadurch, dass sie sich
annähernd datiren lässt und eine genauere Zeitbestimmung
anderer schon vorhandener Urkunden ermöglicht. Von den Bei-
261
15, Bazar, verkehrt eingemauert unten in dem Haus Meh-
med.; 0,42 1, 0,35 h. B. 0,016. Z. 0,007. (W,).
OIAEEFHTFEIAANTOKA. . . fc A Q
KANEIZTHNKATAZKEYHNTH2ZT0A2
KATOMNnSOYAlAAOY PE 2 '
AABPAYNAOYMAYNN1TH2/ 2
5 t 0AH02ElPHNAI0YIEPEtl2A102
NEMEIOYTAPKONAAPEYI/ F
AAYK02YBPE0YIEPEY2AI0
NYZOYMAIYN N 1TH2/- F
AHMHTPIOIlATPOk A E I O Y2
10 TAPKONAAPEY2/F
ANIA2IATPOKAEIOY2
TAPKO NAAPEY2A F
OAITH2AHMHTPIOYMEAA
N02TAPK0NAAPEY2 / F
15 IAP02APIITEOY2A$PO AITHI
v n a - TAPKONA
Oi'Ss STnoyysiXavTO x.a[t stcJsSotixav ei; ty)v xxt<x<7x.suy)v tti; crox;’
['EjxaToavox; Oihx^o'j [U]ps[u]<; [Ato<;] AxSpxuvSou Mxuvvityk (Spxy-
gxc) (^'.xxoglx;), r<J>avö^ ?]ixo? E'lpxivxtou iepiü); Ato; Nsastou Tap-
xovSxpS'j? (rlpayaäc) (öy§or,xov~a), [rjXauxo? 'YSpeou lepsu? Aiovuaou
Ma'i’jwt-'/ii; (^pa^gxi?) (oySoTixovra), ArigTiTpto? ’IxTpoxWo’j<; Tap-
xovSxpsu? (Spxyy.x;) (öyc>Q7)xovTx), [<l>jxvixs ’laxpoxXdo’JC TapxovSa-
psu? (ßpxyjyxc) (öySoTjxovxa), [njoXtxv); Axigvixpiou Melxvo? Tapxov-
<$xpsu<; (Spaygx?) (öySov)xovTx), [d'aJiSpo? 'Aptcrxlou (Upeu?) ’AcppoSö
T7]? [E]u~Ao[ia]? T[_a]pxovS[xp£u?.
Verzeichnis der Beiträge und der Beitraggeber für den Bau
einer Stoa. Da der Priester des Zeus von Labranda mit dem
grössten Beitrage obenan steht, ist wol zu vermuten, dass der
Hallenbau im lleilioftum dieses Gottes errichtet werden sollte,
O
wie einer in dem des Zeus Osogos anzunehmen ist (vgl. Nr. 13 u,
LW. 408). Interessant ist die Inschrift dadurch, dass sie sich
annähernd datiren lässt und eine genauere Zeitbestimmung
anderer schon vorhandener Urkunden ermöglicht. Von den Bei-