DOI Heft:
[Heft 1-2]
DOI Artikel:Nachmanson, Ernst: Grabschrift aus Smyrna
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.29170#0189
177
GRABSCHRIFT AUS SMYRNA.
Die folgende Inschrift habe ich in der epigraphischen
Sammlung des Athenischen Nationalmuseums abgeschrieben.
Nach dem Inventar der Archäologischen Gesellschaft (Nr. 41 79)
stammt sie aus der türkischen Festung zu Smyrna und wurde
seiner Zeit für die Gesellschaft käuflich erworben.
Umrahmte Tafel aus bläulichem Stein, allseits vollstän-
dig. Die Oberseite, mit drei rectangulären Einsatzlöchern,
nur rauh gearbeitet, die Unterseite etwas sorgfältiger. Links
und rechts gut geglättet. Rückseite unbearbeitet. H. 21,5,
Br. 35,5, grösste Dicke 17, BH. c. 1, ZA. c. 0,5 cm. Buchstaben
mit Apices. AOM5TTZO.- Sorgfältige Schrift. Z. 1 steht auf
der oberen Leiste, Z. 2 und 1 0 auf der inneren Einrahmung,
Z. 3-9 in dem eingerahmten Feld selbst.
II(3aiTOQLa naüXa fiyopa^E rö pvr}psIov
eauxf] xai ’Iöovixcp xcö avÖQi xai xe-
xvon; xai sxyövoig xal ■öpeppa-
oiv, ppdevö; e^ovxo; e|ouaiav
5 änaXkoxQicoöai avxo f| pepo;
auxoü T) exepöv xiva öcapai. si fte pfj,
6 JtaQa xaüxa Jtoirjaac; arcoxEi-
aei xcp Kaioapo; qnoxcp % cp 5 xau-
xp; xfjs saiypacpfj; dvxiypacpov
10 ajioxeixai st; xö ev 2pu(Q)vr] aQ/Hov.
Z. 10 ev Hpuvr] apxelov: Dissimilation von 9 im Satzzusam-
menhang, eine Erscheinung, die ich demnächst an anderer
Stelle ausführlicher behandeln werde.
Uppsala. Ernst Nachmanson.
ATHENISCHE MITTEILUNGEN XXXV
12
GRABSCHRIFT AUS SMYRNA.
Die folgende Inschrift habe ich in der epigraphischen
Sammlung des Athenischen Nationalmuseums abgeschrieben.
Nach dem Inventar der Archäologischen Gesellschaft (Nr. 41 79)
stammt sie aus der türkischen Festung zu Smyrna und wurde
seiner Zeit für die Gesellschaft käuflich erworben.
Umrahmte Tafel aus bläulichem Stein, allseits vollstän-
dig. Die Oberseite, mit drei rectangulären Einsatzlöchern,
nur rauh gearbeitet, die Unterseite etwas sorgfältiger. Links
und rechts gut geglättet. Rückseite unbearbeitet. H. 21,5,
Br. 35,5, grösste Dicke 17, BH. c. 1, ZA. c. 0,5 cm. Buchstaben
mit Apices. AOM5TTZO.- Sorgfältige Schrift. Z. 1 steht auf
der oberen Leiste, Z. 2 und 1 0 auf der inneren Einrahmung,
Z. 3-9 in dem eingerahmten Feld selbst.
II(3aiTOQLa naüXa fiyopa^E rö pvr}psIov
eauxf] xai ’Iöovixcp xcö avÖQi xai xe-
xvon; xai sxyövoig xal ■öpeppa-
oiv, ppdevö; e^ovxo; e|ouaiav
5 änaXkoxQicoöai avxo f| pepo;
auxoü T) exepöv xiva öcapai. si fte pfj,
6 JtaQa xaüxa Jtoirjaac; arcoxEi-
aei xcp Kaioapo; qnoxcp % cp 5 xau-
xp; xfjs saiypacpfj; dvxiypacpov
10 ajioxeixai st; xö ev 2pu(Q)vr] aQ/Hov.
Z. 10 ev Hpuvr] apxelov: Dissimilation von 9 im Satzzusam-
menhang, eine Erscheinung, die ich demnächst an anderer
Stelle ausführlicher behandeln werde.
Uppsala. Ernst Nachmanson.
ATHENISCHE MITTEILUNGEN XXXV
12