Amélineau, Emile: Monuments pour servir à l'histoire de l'Egypte chrétienne aux IVe et Ve siècles: textes et traduction (Band 1): Monuments pour servir à l'histoire de l'Egypte chrétienne aux IVe et Ve siècles: textes et traduction (Paris, 1888)

286

E. AMÉLINEAU.

MOC MTôwqTôw^OI gHTtt h nge"\?V.o

ci2S.Aioc(??)ujô>.qeq-(?)1 ô^hh op
piMe 2£_e cene^ir e- eicne 'fcno'ya^ft.

poi eipiMe eTfte 5e enToir enuji

||eoTrn p(OM==§|§j Teqô'A.i\\'ie ô^ttco mjac 2s.ej\ô.c ec- Hj uj^i neni |

■ t neqiuo ghô< tt'fuj&djr ôai hott- n&qcdM p Tieqgo ee eTOTrcm m

sB noen TVôvKom e.u. iuxch-mu «\>\- jnng^s/n h5i

(tt)oeiR e"5"r&o& ô^tt ondwdvTr. t--"itpo nnpco

5fc €TC T

2S-OOC f.TH • gpdvl

€mott ôw« h en- niM on nepco- eT&e Te I

(Te)Bjjj§H Tienne- nn noTreMOTT ei- Me ope^i ngnT n^-- cToo&

Te__ e7V.eui.n.ert cooirn ate oimo- goiTe oscotoq ne c^ttco _ Ht

ottoot eT&e iiHOT fre n^me2s_ooc h eTencnrnpHuj tô^t nèvq cm ts^iô^-

Te ujô^ Ttt0.Tr m j 2i.e eiujd^t hot- e2s.coq en^ mmo- nome». kôvH ecry.

(gC COl. 1.) (col. 2.) (<pl Col. 1.) (col. 2.)

tôwT eipe nnei- £^c> 2s_e eirndv2s_ooc e (?)

n

^Êmire h?V.oimoc 2te Avnnoire.uo(Tr e)

eopdvi cm neicir- ooiro. t^i Te ee

(g)CÙ& n^PCO^H. gôw.M.oi €t€ MU UJI UJOOTl

(ev)-y(o ôw htcth gen pw- mhuôwChc .un ne-

Me ncà-pumoc Kp.upM ujômTOT-

ç?en neioTe mh oo2£.tt e&oTV giTn

p^en ujHpe. £en neTrepuTr 2*.e

chktt mh £en imoTTTe wne-y-

CrtHTT eTOTTOOM MTO e&oTV. d*H Cm

MîteToei h cm otm€. d.7V?V.èv hôwI

OTTMUTpAv.^e neTO née nnei-

1. Toute cette ligne est incertaine. — 2. On distingue des linéaments de lettres qui donneraient :
<mi .... km o^peuj*.pc.