DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.5344#0068
LA GEOGRAPHIE DE L'EGYPTE. 25
Synaxare®, dans la Chronique de Jean de Nikiou®, dans la Vie
des Patriarches®, en un mot dans tous les documents qui m'ont
été utiles pour composer cet ouvrage.
Au témoignage de Strabon, cries premiers rois de l'Egypte, con-
tents des productions du pays et n'ayant aucun besoin des mar-
ebandises venues du dehors, interdisaient à tous les étrangers, et sur-
tout aux Grecs, l'entrée de leur royaume; pour cet effet, ils avaient
placé une garnison dans le bourg de Rakoti, qui devint ensuite l'un
des quartiers d'Alexandrie, et, quant au terrain qui régnait tout au-
tour, ils l'avaient abandonné à des bouviers, qui faisaient le métier
de brigands et qui étaient en état de repousser tous ceux qui auraient
voulu pénétrer en Egypte Ma. Je ne sais quelle valeur il faut accor-
der à ces paroles, mais elles ne m'ont pas l'air d'une de ces légendes
accueillies par les Grecs avec tant de confiance, et il se pourrait fort
bien que telles fussent, en effet, l'origine et la destination de Pia-
koti. On retrouve ce nom dans les textes hiéroglyphiques avec l'or-
thographe variable de^^f^Q, ou de-=»Iq]^|^j, ou simplement
de tfpic"]' ce "P-1* Slgnine sans doute bâtie par le dieu Râ^K
Ghampollion(6) a parlé de cette ville, mais son sujet le condam-
nait à n'en pas dire grand'chose. Quatremère W y a consacré un
article où il s'est surtout attaché à parler des quartiers que l'on
trouve mentionnés dans les auteurs coptes. Je ferai de môme et
j'y joindrai non seulement ceux qui ont été omis par Quatremère,
mais encore les églises, qui existaient en fort grand nombre dans
cette ville, et les couvents'8).
(i; Synaxarc, passim, très souvent.
(-> Chronique de Jean de Ntkiou, p. 3 /i 8,
355, /io5, /107, /n3, /ii5, inj,
liih, etc.
<3) Ms. arabe de la Bibl. nat., îio,
très fréquemment.
m Slrabon, xvu, 10.
<s) Pierret, Vocabulaire hiéroglyphique,
p. 000.
(C' Champollion, L'Egypte sous les
Pharaons, t. II, p. sG3-265.
(7) Quatremère, Mémoires historiques cl
géographiques sur l'Egypte, t. I, p. 266-
271.
(S) Les documents dont je me servirai
sont encore en grande partie inédits :
d'autres ont été publiés. Il y faut joindre
les contrats.
Synaxare®, dans la Chronique de Jean de Nikiou®, dans la Vie
des Patriarches®, en un mot dans tous les documents qui m'ont
été utiles pour composer cet ouvrage.
Au témoignage de Strabon, cries premiers rois de l'Egypte, con-
tents des productions du pays et n'ayant aucun besoin des mar-
ebandises venues du dehors, interdisaient à tous les étrangers, et sur-
tout aux Grecs, l'entrée de leur royaume; pour cet effet, ils avaient
placé une garnison dans le bourg de Rakoti, qui devint ensuite l'un
des quartiers d'Alexandrie, et, quant au terrain qui régnait tout au-
tour, ils l'avaient abandonné à des bouviers, qui faisaient le métier
de brigands et qui étaient en état de repousser tous ceux qui auraient
voulu pénétrer en Egypte Ma. Je ne sais quelle valeur il faut accor-
der à ces paroles, mais elles ne m'ont pas l'air d'une de ces légendes
accueillies par les Grecs avec tant de confiance, et il se pourrait fort
bien que telles fussent, en effet, l'origine et la destination de Pia-
koti. On retrouve ce nom dans les textes hiéroglyphiques avec l'or-
thographe variable de^^f^Q, ou de-=»Iq]^|^j, ou simplement
de tfpic"]' ce "P-1* Slgnine sans doute bâtie par le dieu Râ^K
Ghampollion(6) a parlé de cette ville, mais son sujet le condam-
nait à n'en pas dire grand'chose. Quatremère W y a consacré un
article où il s'est surtout attaché à parler des quartiers que l'on
trouve mentionnés dans les auteurs coptes. Je ferai de môme et
j'y joindrai non seulement ceux qui ont été omis par Quatremère,
mais encore les églises, qui existaient en fort grand nombre dans
cette ville, et les couvents'8).
(i; Synaxarc, passim, très souvent.
(-> Chronique de Jean de Ntkiou, p. 3 /i 8,
355, /io5, /107, /n3, /ii5, inj,
liih, etc.
<3) Ms. arabe de la Bibl. nat., îio,
très fréquemment.
m Slrabon, xvu, 10.
<s) Pierret, Vocabulaire hiéroglyphique,
p. 000.
(C' Champollion, L'Egypte sous les
Pharaons, t. II, p. sG3-265.
(7) Quatremère, Mémoires historiques cl
géographiques sur l'Egypte, t. I, p. 266-
271.
(S) Les documents dont je me servirai
sont encore en grande partie inédits :
d'autres ont été publiés. Il y faut joindre
les contrats.