DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.5344#0117
U LA GÉOGRAPHIE DE LÉGYPTE.
gênant, il est évident qu'il faut éliminer d'abord les villages trop
éloignés d'Alexandrie, répandus dans la Basse comme dans la Haute
Egypte, sans compter cinq villages nommés simplement Zaouiet,
qui sont situés dans la Haute Egypte et dans le Fayoum. Trente
sont ainsi éliminés, dont deux seulement situés dans les provinces
de Scharqyeh et de Kalioubyeh. Les cinq villages qui restent sont
situés dans les districts de Damanhour et d'Abou-Hommos. Ce sont :
Zaouiet-Ghazale, Zaouiet ne-'eim, Zaouict-Sakr, Zaouiet-Salem et
Zaouict-Sidi-GhaziW. Ce doit être à l'une de ces localités que corres
pond Aykelab et qui est Zawiya d. Mais laquelle prendre? La mention
spéciale du nord de l'Egypte, laite par l'auteur, pourrait pousser à
prendre celui de ces cinq villages qui est le plus au nord et par
conséquent le plus rapproché d'Alexandrie, c'est-à-dire Zaouict-
Sakr, du district d'Abou-Hommos, qui a une population de 877 ha-
bitants.
Baba, nxno, U^.
Le nom de cette localité a été conservé par le Synaxare, le
vingt-cinquième jour d'Abib, en la lete du saint martyr Andoniâ,
c'est-à-dire Antoine, ce C'était un jeune homme des gens de Babâ et
ses parents étaient des grands de la ville V>.t> H se rend à Antinoë
où le vali ordonne de le percer de flèches qui ne lui font aucun
mal, l'envoie à Alexandrie, d'où il est renvoyé à El-Fcrmâ où on
lui tranche la tête®. Le manuscrit dont je me. suis servi porte
ici Nabà, nom qui ne se rencontre nulle part dans la liste des
villages; mais l'exemplaire de la Bibliolhèrpie nationale écrit résolu-
ment Babâ, et dès lors il n'est plus difficile d'identifier le village
ou la ville. On trouve en effet dans Y Etat de l'Egypte, province de
Behnésa, une ville qui a nom Beba-cl-Cobra, d'une contenance de
7,590 feddans, devant payer au fisc une redevance de 35,000 di-
(,) Recensement général de l'Ègypte, (2) Synaxare, a5 Abib : W1-^ y^l^jj
II, part, fr., p. 3i7-3i8, et part. ar., Jtijfell yté\ l»5^ W« J*l y.
p. iv.-ivi. P) Synaxare, ibid.
gênant, il est évident qu'il faut éliminer d'abord les villages trop
éloignés d'Alexandrie, répandus dans la Basse comme dans la Haute
Egypte, sans compter cinq villages nommés simplement Zaouiet,
qui sont situés dans la Haute Egypte et dans le Fayoum. Trente
sont ainsi éliminés, dont deux seulement situés dans les provinces
de Scharqyeh et de Kalioubyeh. Les cinq villages qui restent sont
situés dans les districts de Damanhour et d'Abou-Hommos. Ce sont :
Zaouiet-Ghazale, Zaouiet ne-'eim, Zaouict-Sakr, Zaouiet-Salem et
Zaouict-Sidi-GhaziW. Ce doit être à l'une de ces localités que corres
pond Aykelab et qui est Zawiya d. Mais laquelle prendre? La mention
spéciale du nord de l'Egypte, laite par l'auteur, pourrait pousser à
prendre celui de ces cinq villages qui est le plus au nord et par
conséquent le plus rapproché d'Alexandrie, c'est-à-dire Zaouict-
Sakr, du district d'Abou-Hommos, qui a une population de 877 ha-
bitants.
Baba, nxno, U^.
Le nom de cette localité a été conservé par le Synaxare, le
vingt-cinquième jour d'Abib, en la lete du saint martyr Andoniâ,
c'est-à-dire Antoine, ce C'était un jeune homme des gens de Babâ et
ses parents étaient des grands de la ville V>.t> H se rend à Antinoë
où le vali ordonne de le percer de flèches qui ne lui font aucun
mal, l'envoie à Alexandrie, d'où il est renvoyé à El-Fcrmâ où on
lui tranche la tête®. Le manuscrit dont je me. suis servi porte
ici Nabà, nom qui ne se rencontre nulle part dans la liste des
villages; mais l'exemplaire de la Bibliolhèrpie nationale écrit résolu-
ment Babâ, et dès lors il n'est plus difficile d'identifier le village
ou la ville. On trouve en effet dans Y Etat de l'Egypte, province de
Behnésa, une ville qui a nom Beba-cl-Cobra, d'une contenance de
7,590 feddans, devant payer au fisc une redevance de 35,000 di-
(,) Recensement général de l'Ègypte, (2) Synaxare, a5 Abib : W1-^ y^l^jj
II, part, fr., p. 3i7-3i8, et part. ar., Jtijfell yté\ l»5^ W« J*l y.
p. iv.-ivi. P) Synaxare, ibid.