DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.5344#0259
216 LA GEOGRAPHIE DE L'EGYPTE.
Oqloul, pour une contenance de 1,187 feddans et une redevance
de 2,5oo dinarsIl n'en est pas parlé dans le Recensement général
de l'Egypte : il a donc disparu depuis le xiv° siècle.
Kemîn, kgmmn, (j-jyJ! ^jï.
Ce nom se trouve cité dans les Actes du martyr Epimé. Ce saint,
ayant d'abord été conduit à Alexandrie, fut remis aux mains du
duc Sébastien pour être reconduit dans le Sa'id. Ils abordèrent près
de Hnis, dans un village appelé Phouohenniamîou [demeure des
bergers), à l'ouest du fleuve. Ils furent obligés d'y séjourner trois
jours, à cause du manque de vent. Puis on dit aux soldats et au
gouverneur : rt II y a un temple à l'ouest de la ville, v Le gouverneur
fit venir des victimes d'un poste nommé Pedjômenlehemin (le jardin
de Kémîn). Mais les victimes furent arrêtées sur place, et il fallut
faire apporter Apollon, a Ensuite ils s'assirent sur le tribunal en ce
lieu et ils ordonnèrent de leur amener les Chrétiens qui étaient en
ce lieu, et on leur amena Apa Sarapamôn, le prêtre de Phouohen-
niamiou, Oriôn, le prêtre de Pedjômentekemîn, Abiôn qui était
chef à Tekemîn, Eudemôn, originaire de Phouôit, et Petsiri de
Tilodj(2U
ChanipoUiont3' et Quatremôre ^ ont cité ce lieu sans l'identifier.
Je crois, pour ma part, que le nom de ce village a été conservé
dans celui de Qiman el 'Arous, dans la province de Benisouef,
district d'Ez-Zaouîet, avec une population de 2,568 habitants et
une école'5). Sa position actuelle répond à tout ce que demande le
(l) De Sacy, Relation de l'Egypte,
p. 680.
(,) oyo2 AY'ni ncooy naî1x c.\-
p.\nxMU)n mnpocKYTepoc ntg
<|><>y02nnixngy (sic) m6m CDl'lCDN
mnpGCKYTepoc mtg no-cuM («e.)
NTK6HHN N6M XBICDN <|> 11 CTOl
tl.\<|)C 6TK6MHN N6M eyACMCUN
ni p g m <|>oyuJ'''' N6M nercipi m-
PGM -|-xox. Cod. Copt. \'al., LKVI,
loi. 117 r° et v°, p. pr et fTÂT.
(3) Çhampbllion, op. cit., t. 1, p. 318-
3 1 g.
(,) Qualremère, Mém. hist. cl géogr.
sur l'Égt/pie, t. I, ]>. 4i64i7.
151 Recensement général de l'Egypte,
t. II, pari. p. 186, el part, ai-.,
P- ru .
Oqloul, pour une contenance de 1,187 feddans et une redevance
de 2,5oo dinarsIl n'en est pas parlé dans le Recensement général
de l'Egypte : il a donc disparu depuis le xiv° siècle.
Kemîn, kgmmn, (j-jyJ! ^jï.
Ce nom se trouve cité dans les Actes du martyr Epimé. Ce saint,
ayant d'abord été conduit à Alexandrie, fut remis aux mains du
duc Sébastien pour être reconduit dans le Sa'id. Ils abordèrent près
de Hnis, dans un village appelé Phouohenniamîou [demeure des
bergers), à l'ouest du fleuve. Ils furent obligés d'y séjourner trois
jours, à cause du manque de vent. Puis on dit aux soldats et au
gouverneur : rt II y a un temple à l'ouest de la ville, v Le gouverneur
fit venir des victimes d'un poste nommé Pedjômenlehemin (le jardin
de Kémîn). Mais les victimes furent arrêtées sur place, et il fallut
faire apporter Apollon, a Ensuite ils s'assirent sur le tribunal en ce
lieu et ils ordonnèrent de leur amener les Chrétiens qui étaient en
ce lieu, et on leur amena Apa Sarapamôn, le prêtre de Phouohen-
niamiou, Oriôn, le prêtre de Pedjômentekemîn, Abiôn qui était
chef à Tekemîn, Eudemôn, originaire de Phouôit, et Petsiri de
Tilodj(2U
ChanipoUiont3' et Quatremôre ^ ont cité ce lieu sans l'identifier.
Je crois, pour ma part, que le nom de ce village a été conservé
dans celui de Qiman el 'Arous, dans la province de Benisouef,
district d'Ez-Zaouîet, avec une population de 2,568 habitants et
une école'5). Sa position actuelle répond à tout ce que demande le
(l) De Sacy, Relation de l'Egypte,
p. 680.
(,) oyo2 AY'ni ncooy naî1x c.\-
p.\nxMU)n mnpocKYTepoc ntg
<|><>y02nnixngy (sic) m6m CDl'lCDN
mnpGCKYTepoc mtg no-cuM («e.)
NTK6HHN N6M XBICDN <|> 11 CTOl
tl.\<|)C 6TK6MHN N6M eyACMCUN
ni p g m <|>oyuJ'''' N6M nercipi m-
PGM -|-xox. Cod. Copt. \'al., LKVI,
loi. 117 r° et v°, p. pr et fTÂT.
(3) Çhampbllion, op. cit., t. 1, p. 318-
3 1 g.
(,) Qualremère, Mém. hist. cl géogr.
sur l'Égt/pie, t. I, ]>. 4i64i7.
151 Recensement général de l'Egypte,
t. II, pari. p. 186, el part, ai-.,
P- ru .