DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.5344#0281
•238 LA GÉOGRAPHIE DE L'ÉGYPTE".
tremère W, existe encore actuellement. Elle fut autrefois la capitale
d'une province, sous les sultans mamlouks; elle fait aujourd'hui
partie de la moudirieh d'Asiout : elle se trouve au nord de cette
dernière ville, sur la ligne de chemin de fer de la Haute Egypte
et sur la rive gauche du Nil; elle compte 13,282 habitants. Elle
possède une poste, un télégraphe, une gare de chemin de fer et
une école; elle est le siège d'un baridar®. Elle est peuplée princi-
palement par des Coptes. Elle est citée dans YEtal de l'Egypte, avec
les villages qui faisaient partie de sa province, sans que la con-
tenance ni la redevance soient indiquées'3'. Manfalout est une ville
très ancienne de l'Egypte, comme le démontre le temple dont
parle Léon l'Africain W.
Maxgoug,
Le nom de ce petit village nous a été conservé, par le Synaxare,
en la fête du martyr Jacques, te qui était du petit village nommé
Mangoug, du district, d'Absou^n. Ce saint apprit la médecine dans
la ville d'Absou, et son père l'employait à inspecter ses biens et ses
brebis. Lorsque arriva la persécution, le saint suivit un berger de
son père qui voulait aller au martyre, et ils trouvèrent le vali dans
le Sa'idW.
On pourrait croire, d'après ce résumé, que le petit village de
Mangoug était situé dans la Basse Egypte, mais il n'en est rien : il
faisait partie de la Haute Egypte et de la dépendance de la ville
de Psoi, ou Ptolémais, aujourd'hui Menschîeh. Il n'y a pas à s'y
méprendre, et le Recensement général en a conservé le nom dans
celui d'une nag'a de la nahieh d'Aoulad Samalah, district et pro-
vince de Girgeh, aujourd'hui district de Girgeh, province de
(1) Quatremère, op. cit., t. I, p. 217- <*> Léo Africàritis, Descriptio Africae,
218. lib. XIII.
(î> Recensement général de l'Egypte, (:'> Synaxare, 17 Minoré : ^ yl.5^
t. II, part. fi\, p. ao8, et part. ar., JUI ^ çyf*-* W J1-^ j**1^'
p. r-4.
f De Sary, op. cit.. p. 697. <*> Ibid.
tremère W, existe encore actuellement. Elle fut autrefois la capitale
d'une province, sous les sultans mamlouks; elle fait aujourd'hui
partie de la moudirieh d'Asiout : elle se trouve au nord de cette
dernière ville, sur la ligne de chemin de fer de la Haute Egypte
et sur la rive gauche du Nil; elle compte 13,282 habitants. Elle
possède une poste, un télégraphe, une gare de chemin de fer et
une école; elle est le siège d'un baridar®. Elle est peuplée princi-
palement par des Coptes. Elle est citée dans YEtal de l'Egypte, avec
les villages qui faisaient partie de sa province, sans que la con-
tenance ni la redevance soient indiquées'3'. Manfalout est une ville
très ancienne de l'Egypte, comme le démontre le temple dont
parle Léon l'Africain W.
Maxgoug,
Le nom de ce petit village nous a été conservé, par le Synaxare,
en la fête du martyr Jacques, te qui était du petit village nommé
Mangoug, du district, d'Absou^n. Ce saint apprit la médecine dans
la ville d'Absou, et son père l'employait à inspecter ses biens et ses
brebis. Lorsque arriva la persécution, le saint suivit un berger de
son père qui voulait aller au martyre, et ils trouvèrent le vali dans
le Sa'idW.
On pourrait croire, d'après ce résumé, que le petit village de
Mangoug était situé dans la Basse Egypte, mais il n'en est rien : il
faisait partie de la Haute Egypte et de la dépendance de la ville
de Psoi, ou Ptolémais, aujourd'hui Menschîeh. Il n'y a pas à s'y
méprendre, et le Recensement général en a conservé le nom dans
celui d'une nag'a de la nahieh d'Aoulad Samalah, district et pro-
vince de Girgeh, aujourd'hui district de Girgeh, province de
(1) Quatremère, op. cit., t. I, p. 217- <*> Léo Africàritis, Descriptio Africae,
218. lib. XIII.
(î> Recensement général de l'Egypte, (:'> Synaxare, 17 Minoré : ^ yl.5^
t. II, part. fi\, p. ao8, et part. ar., JUI ^ çyf*-* W J1-^ j**1^'
p. r-4.
f De Sary, op. cit.. p. 697. <*> Ibid.