DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.5344#0476
LA GÉOGRAPHIE DE L'EGYPTE. 433
qui fait partie de la province de Menoufyeh, district de Sobk; c'est
une ville qui ne compte pas moins de i6,25o habitants : elle est
douée de tous les avantages que la civilisation procureW. Elle est
citée dans YElat de l'Egypte pour une contenance de 3,121 feddans
et une redevance de i 5,ooo dinars, réduite ensuite à 7,800 ('2'.
Le village actuel de Schibîn-ei-Qanâtir correspond peut-être aux
Scenae Veterànorum des itinéraires romains.
SciIlÎT, U)1HT, OvflAw.
Le nom de Scbiît, en grec ZxvaOïs, ou 2xv0«s, en latin Scœlis,
d'où nous avons fait en français Scélé, est l'un des noms les plus
célèbres de la géographie égyptienne, grâce aux merveilleux récits
qui, dès le vc siècle, se répandirent dans tout l'univers chrétien,
des étonnantes vies des moines qui s'étaient rangés sous la con-
duite de saint Macaire et de ses successeurs. Ce nom est resté comme
celui d'une contrée peu connue, d'un horrible désert, sans eau,
habité par des bêtes féroces, visité quelquefois par des hommes et
les tribus des pillards sauvages; mais aucun auteur, pas même
Qualremèrc, ne s'est efforcé de délimiter comme il faut ce désert,
d'en bien marquer les différentes parties et de les situer géogra-
phiquement de manière a répondre à toutes les objections, autant
qu'on peut le faire avec les données des textes. Cette délimitation
géographique, je vais entreprendre de la faire en me servant des
textes et en suivant la méthode que j'ai déjà employée pour la ville
d'Alexandrie : je réunirai les principaux textes qui ont trait au nom
de Schiît, puis je m'efforcerai de trouver aux lieux dénommés leur
vraie position. Je ne peux en effet penser à citer tous les textes où
se rencontre ce mot, qui, dans les Vies des moines de Nitrië et de
Scété, revient à chaque instant, et qui se retrouve encore dans
quantité d'autres documents, comme les Vies des Patriarches te
des cénobites : je ne prendrai que ceux jugés utiles à mon but.
(1) Recensement général de l'Egypte, t. Il, pari, fr., p. 8<), et pari. ar., p. \<\.. _
(,) De Sacy, op. ch., p. 655.
a 8
qui fait partie de la province de Menoufyeh, district de Sobk; c'est
une ville qui ne compte pas moins de i6,25o habitants : elle est
douée de tous les avantages que la civilisation procureW. Elle est
citée dans YElat de l'Egypte pour une contenance de 3,121 feddans
et une redevance de i 5,ooo dinars, réduite ensuite à 7,800 ('2'.
Le village actuel de Schibîn-ei-Qanâtir correspond peut-être aux
Scenae Veterànorum des itinéraires romains.
SciIlÎT, U)1HT, OvflAw.
Le nom de Scbiît, en grec ZxvaOïs, ou 2xv0«s, en latin Scœlis,
d'où nous avons fait en français Scélé, est l'un des noms les plus
célèbres de la géographie égyptienne, grâce aux merveilleux récits
qui, dès le vc siècle, se répandirent dans tout l'univers chrétien,
des étonnantes vies des moines qui s'étaient rangés sous la con-
duite de saint Macaire et de ses successeurs. Ce nom est resté comme
celui d'une contrée peu connue, d'un horrible désert, sans eau,
habité par des bêtes féroces, visité quelquefois par des hommes et
les tribus des pillards sauvages; mais aucun auteur, pas même
Qualremèrc, ne s'est efforcé de délimiter comme il faut ce désert,
d'en bien marquer les différentes parties et de les situer géogra-
phiquement de manière a répondre à toutes les objections, autant
qu'on peut le faire avec les données des textes. Cette délimitation
géographique, je vais entreprendre de la faire en me servant des
textes et en suivant la méthode que j'ai déjà employée pour la ville
d'Alexandrie : je réunirai les principaux textes qui ont trait au nom
de Schiît, puis je m'efforcerai de trouver aux lieux dénommés leur
vraie position. Je ne peux en effet penser à citer tous les textes où
se rencontre ce mot, qui, dans les Vies des moines de Nitrië et de
Scété, revient à chaque instant, et qui se retrouve encore dans
quantité d'autres documents, comme les Vies des Patriarches te
des cénobites : je ne prendrai que ceux jugés utiles à mon but.
(1) Recensement général de l'Egypte, t. Il, pari, fr., p. 8<), et pari. ar., p. \<\.. _
(,) De Sacy, op. ch., p. 655.
a 8