DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.5344#0565
522 LA GÉOGRAPHIE UE L'EGYPTE.
évèque de cette ville qui a souscrit les Actes du concile d'Éphèse W.
L'Itinéraire romain place Touah entre Gyno et Andro, à 25 milles
de la première et à 12 de la seconde'2'. Ptolémée, de son côté,
place celle ville à 6i° uo' de longitude, sous une latitude de
3o° 2,5/$.
11 y a en Egypte actuellement plusieurs villes de Touah, dont
une dans la province de Minîeh et l'autre dans celle de Benisouef.
Ni l'une ni l'autre ne conviennent à l'emplacement de cette ville
que la liste des évêchés de l'Egypte place entre Panoufkhît et Psal-
siné ou Sarsinà. Il faut donc la situer dans la Basse Egypte. J'ai
déjà dit plus haut, à l'article Talanaou, qu'il y avait eu deux villes
de Touah, dont l'une appelée Touah l'Ancienne, à savoir Tala-
naou : la ville de Touah était donc plus nouvelle.
Elle existait encore au commencement de ce siècle, puisque le
nom s'en .trouve sur une carte de la Commission d'Egypte. Elle a dis-
paru aujourd'hui. .. *
Quatremère W et Champollion (5) l'ont tous deux connue et l'ont
identifiée avec le Taouah de la Commission d'Egypte.
Toukii, £jh.
Le nom de cette ville se trouve cité par le Synaxare en trois en-
droits différents. D'abord, à propos du solitaire Iloub, il est dit que
ce saint habitait la rïrontagne de Toukhen second lieu, dans
la fête de l'éveque Gallinique, il est dit que ce saint fut conduit à
Arien, tourmenté dans la ville d'Antinoë, puis emmené à Qàou,
puis à Toukh M; enfin, dans la fête du saint Abamoun, il est dit que
ce saint était du village de Toukh, dépendant du diocèse de Banâ(8).
(1) Mss. cop. de la Bibl. nat., fragm. (i) Op. cil., t. IL p. 17/1-175.
théb. n° 1295, fui. a3. ("' Synaxare, 16 Hathor: j-^xill l-kcij
(ï> Ilinerarium Romanum, éd. Parlhey J-e>- i (j5lu, yLf.
et Piader, p. 78. (7) Synaxare, a Toubah : Ui^l *3
(3) Ploleméo, Géographie, 1. IV. <jl.
(i) Qnalremèro, op. cil., t. I, fol. 35o- <8) Synaxare, 3 Abib : ^ ^jJi y^U
35a. Uj ^,j* fyfo.
évèque de cette ville qui a souscrit les Actes du concile d'Éphèse W.
L'Itinéraire romain place Touah entre Gyno et Andro, à 25 milles
de la première et à 12 de la seconde'2'. Ptolémée, de son côté,
place celle ville à 6i° uo' de longitude, sous une latitude de
3o° 2,5/$.
11 y a en Egypte actuellement plusieurs villes de Touah, dont
une dans la province de Minîeh et l'autre dans celle de Benisouef.
Ni l'une ni l'autre ne conviennent à l'emplacement de cette ville
que la liste des évêchés de l'Egypte place entre Panoufkhît et Psal-
siné ou Sarsinà. Il faut donc la situer dans la Basse Egypte. J'ai
déjà dit plus haut, à l'article Talanaou, qu'il y avait eu deux villes
de Touah, dont l'une appelée Touah l'Ancienne, à savoir Tala-
naou : la ville de Touah était donc plus nouvelle.
Elle existait encore au commencement de ce siècle, puisque le
nom s'en .trouve sur une carte de la Commission d'Egypte. Elle a dis-
paru aujourd'hui. .. *
Quatremère W et Champollion (5) l'ont tous deux connue et l'ont
identifiée avec le Taouah de la Commission d'Egypte.
Toukii, £jh.
Le nom de cette ville se trouve cité par le Synaxare en trois en-
droits différents. D'abord, à propos du solitaire Iloub, il est dit que
ce saint habitait la rïrontagne de Toukhen second lieu, dans
la fête de l'éveque Gallinique, il est dit que ce saint fut conduit à
Arien, tourmenté dans la ville d'Antinoë, puis emmené à Qàou,
puis à Toukh M; enfin, dans la fête du saint Abamoun, il est dit que
ce saint était du village de Toukh, dépendant du diocèse de Banâ(8).
(1) Mss. cop. de la Bibl. nat., fragm. (i) Op. cil., t. IL p. 17/1-175.
théb. n° 1295, fui. a3. ("' Synaxare, 16 Hathor: j-^xill l-kcij
(ï> Ilinerarium Romanum, éd. Parlhey J-e>- i (j5lu, yLf.
et Piader, p. 78. (7) Synaxare, a Toubah : Ui^l *3
(3) Ploleméo, Géographie, 1. IV. <jl.
(i) Qnalremèro, op. cil., t. I, fol. 35o- <8) Synaxare, 3 Abib : ^ ^jJi y^U
35a. Uj ^,j* fyfo.