DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.5344#0570
LA GEOGRAPHIE DE L'EGYPTE. 527
villes d'Egypte ne renferme aucun nom qui, de près ou de loin,
puisse se rapprocher de celui-ci. 11 était situé sur les bords du
Nil et, sans doute, assez rapproché d'Alexandrie, puisqu'on mettait
trois jours à y arriver en descendant le fleuve depuis Schetnoufi, et
que l'on ne mettait que cinq jours à remonter le fleuve jusqu'à
TérénoutiW. Je le placerai donc sur l'ancienne branche Canopique,
plus près d'Alexandrie que de Schetnoufi. Ce devait être un vil-
lage assez important puisqu'on lui donne un gouverneur et un
cirque.
ToUROUBESTI, TOYPOYBeC'|-.
Le nom de ce village se trouve dans l'un des papyrus de k col-
lection de l'archiduc Rainer. Le nom n'est cité qu'en passant :
te Moi, Piakou Moyse, le fils de Piakou David, celui de Tourou-
besti <2). v Et c'est tout.
Je manque ainsi de moyens d'identification; car le nom du nome
n'est pas donné.
11 est probable cependant que ce village devait être situé dans
le Fayoum. Aucun nom dans les listes oflicielles ne se rapproche
de celui-ci.
TOUTÔN, TOYTXDM , yjaï-
Le nom de ce village se trouve dans plusieurs souscriptions de
scribe à la fin d'ouvrages qu'ils avaient copiés : crFaites-moi cha-
rité, ô mes pères saints,.....à moi le diacre Schenoudi, fils du
bienheureux Khan1, habitant de Toulon, dans le nome de Piom^. n
Dans une autre note ajoutée à la fin d'un sermon, on lit : nÉcrit
par moi, Mathieu, le diacre minime et le calligraphie, Tiatif de
(') Hyvernat, Actes des martyrs de
l'Égypte, p. 91.
'S) Mittheilungen der Saunai, ans der
Papyrus Erzherzog Rainer, ac ;iiiik;c,
[). 6o.
1 ' A|M TAPAnil MXGIOTG CTOy-
xae.....njk.1 ajGHOY're ncyiipe
MriMXK.\|>IOC XXHA ii\ TOY'ICDM
2M nTcy niOM. Bibl. nat., fragm. théb.
non encore relids.
villes d'Egypte ne renferme aucun nom qui, de près ou de loin,
puisse se rapprocher de celui-ci. 11 était situé sur les bords du
Nil et, sans doute, assez rapproché d'Alexandrie, puisqu'on mettait
trois jours à y arriver en descendant le fleuve depuis Schetnoufi, et
que l'on ne mettait que cinq jours à remonter le fleuve jusqu'à
TérénoutiW. Je le placerai donc sur l'ancienne branche Canopique,
plus près d'Alexandrie que de Schetnoufi. Ce devait être un vil-
lage assez important puisqu'on lui donne un gouverneur et un
cirque.
ToUROUBESTI, TOYPOYBeC'|-.
Le nom de ce village se trouve dans l'un des papyrus de k col-
lection de l'archiduc Rainer. Le nom n'est cité qu'en passant :
te Moi, Piakou Moyse, le fils de Piakou David, celui de Tourou-
besti <2). v Et c'est tout.
Je manque ainsi de moyens d'identification; car le nom du nome
n'est pas donné.
11 est probable cependant que ce village devait être situé dans
le Fayoum. Aucun nom dans les listes oflicielles ne se rapproche
de celui-ci.
TOUTÔN, TOYTXDM , yjaï-
Le nom de ce village se trouve dans plusieurs souscriptions de
scribe à la fin d'ouvrages qu'ils avaient copiés : crFaites-moi cha-
rité, ô mes pères saints,.....à moi le diacre Schenoudi, fils du
bienheureux Khan1, habitant de Toulon, dans le nome de Piom^. n
Dans une autre note ajoutée à la fin d'un sermon, on lit : nÉcrit
par moi, Mathieu, le diacre minime et le calligraphie, Tiatif de
(') Hyvernat, Actes des martyrs de
l'Égypte, p. 91.
'S) Mittheilungen der Saunai, ans der
Papyrus Erzherzog Rainer, ac ;iiiik;c,
[). 6o.
1 ' A|M TAPAnil MXGIOTG CTOy-
xae.....njk.1 ajGHOY're ncyiipe
MriMXK.\|>IOC XXHA ii\ TOY'ICDM
2M nTcy niOM. Bibl. nat., fragm. théb.
non encore relids.