Amélineau, Emile: Les nouvelles fouilles d'Abydos - Mission Amélineau: compte rendu in extenso des fouilles, description des monuments et objets découverts (Band 1): 1895 - 1896 (Paris, 1899)

NOUVELLES FOUILLES D'ABYDOS

(1895-1896)

INTRODUCTION

Le seul titre de ce premier mémoire au sujet des grands travaux
que j'ai eu l'honneur de diriger sur le site de la nécropole de l'antique
Abydos, attirera de lui-môme des souvenirs et des comparaisons. On ne
peut, en effet, parler de la ville d'Osiris sans que tout aussitôt se pré-
sente à l'esprit la mémoire de l'illustre Mariette et des fouilles qu'il fit
faire ou dirigea lui-même en Abydos. Il me semblait, après avoir lu les
ouvrages qu'il a consacrés aux fouilles d'Abydos, qu'il ne restait plus
rien à faire sur le site de la ville ancienne, des temples et de la nécro-
pole, car il avaiJ écrit ces mots qui donnaient à penser : « On se fait, en
général, une idée exagérée des fouilles égyptiennes et de leurs résul-
tats; il semble qu'en Egypte il n'y ait qu'à le vouloir pour trouver des
antiquités et que chaque pelletée de terre ou de sable doive amener une
découverte. On jugera de la valeur de cette opinion par le catalogue
que nous publions. Une trentaine d'hommes ont été occupés pendant
dix-huit ans aux fouilles d'Abydos, les temples ont été scrupuleusement
déblayés: si vaste qu'elle soit, la nécropole a été remuée de fond en

1