Amélineau, Emile  
Les nouvelles fouilles d'Abydos - Mission Amélineau: compte rendu in extenso des fouilles, description des monuments et objets découverts (Band 2) — Paris, 1902

Seite: 101
Zitierlink: i
http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/amelineau1902bd2/0118
Lizenz: Creative Commons - Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen
facsimile
LES NOUVELLES FOUILLES D'ABYDOS 101

mençait une tranchée faite par les spoliateurs : elle était profonde de
plus de 1 mètre, large de 0m,50 et longue de lm,90. Il est pour moi évident
que les spoliateurs arrivant du côté nord du tombeau et se trouvant
dans la dernière chambre, déçus dans leurs espérances, se seront
acharnés sur cette chambre et auront voulu savoir si l'on n'avait pas
caché les objets précieux sous le sol de la chambre. J'ai retrouvé d'au-
tres faits analogues dans les divers tombeaux que j'ai explorés, dans le
tombeau d'Osiris notamment. On pourrait aussi se poser une question
à l'occasion de ce fait : y avait-il pour la construction des tombeaux, de
même que pour la construction des temples ou des maisons importantes
de l'ancienne Egypte, des dépôts de fondation? Les spoliateurs avaient-
ils connaissance de ce fait par la tradition reçue des ancêtres et ne serait-
ce point en vertu de cette connaissance qu'ils auraient agi de la sorte?
On peut le supposer, mais aucun fait ne permet jusqu'ici de résoudre
cette question par l'affirmative et c'est une question que seule pourra
résoudre l'expérience. Pour ma part, je me propose de faire au courant
de ma quatrième campagne de fouilles des travaux qui me permettront
sans doute de savoir à quoi m'en tenir.

Chambre 4.

L'entrée de cette chambre se trouvait au bout du couloir 1. La porte me-
surait 0ra,97 d'ouverture. La chambre était bien conservée, sauf lahauteur
des murs. Le mur nord seul avait un pilastre, comme dans la chambre 2.
Ce pilastre après une avancée de 0m,13 avait 0m,68 de long; il était suivi
d'un retrait de 0m,ll et le mur allait vers l'ouest pendant une longueur
de 2m,60. Le mur ouest a une longueur de 4m,78 environ : il est bâti en
talus et l'hypoténuse du talus a lm,41. Près de l'angle nord-ouest, le
mur nord a 0m,83 d'épaisseur. Le mur sud n'a que lm,56 de longueur
jusqu'à la porte qui a 0m,84 de large et qui est suivie d'un pilastre dans
le mur est s'avançant de 0ra,ll ce qui donne pour la longueur totale de
ce mur 2m,51. Le pilastre devrait donner l'épaisseur du mur sud, mais
cette épaisseur est plus grande, elle a 0m,62. Le mur est, y compris la
porte donnant entrée dans cette chambre 4, a une longueur de 4m,75
loading ...