Amélineau, Emile  
Les nouvelles fouilles d'Abydos - Mission Amélineau: compte rendu in extenso des fouilles, description des monuments et objets découverts (Band 2) — Paris, 1902

Seite: 110
Zitierlink: i
http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/amelineau1902bd2/0127
Lizenz: Creative Commons - Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen
facsimile
110 LES NOUVELLEl FOUILLES D'ABYDOS

avant l'avancée qui était de 0m,20, le pilastre long de 0m,58 suivi d'un
retrait de 0m,13 et d'une avancée de 0m,12 qui indiquait le pilastre du
corridor. La longueur de la chambre avant les pilastres était de2m,25 et
entre les pilastres seulement de lm,90. L'épaisseur du mur nord près de
l'angle nord-est était de 0m,78. Cette chambre reste donc dans la caté-
gorie de celles que nous avons déjà vues construites en dehors des
règles qui ont présidé à la construction du monument.

Corridor 7.

Le pilastre sud-est de ce corridor était long de 0m,87 ; celui du sud-
ouest placé vis-à-vis était long de 0m,86. Il y avait une largeur entre les
deux pilastres de 2™,24, à l'extrémité nord, tandis qu'à l'extrémité sud
des mêmes pilastres cette largeur, nous l'avons vu, était de 2m,15. La
longueur de cette partie du corridor était de 3m,02.

Chambre 14.

Cette chambre avait son mur percé de part en part et dans presque
toute la hauteur : il en est tombé une partie pendant le déblaiement ;
ce mur avait trois trous, le mur sud deux : ces trous étaient remplis de
briques, ainsi que j'ai pu le constater dans le grand trou du mur nord,
à l'angle nord-ouest, car il est de toute la hauteur du mur. Au-dessus
du mur ouest, on avait construit un mur en briques. Le mur sud, après
le retrait qui suivait le pilastre du corridor et qui était de 0m, 14, une
avancée de 0m,115, un'pilastre long de 0m,57 et suivi d'un retrait de
0m,14, avait 3m,97 de longueur. Le mur ouest n'avait que 2m,07 de lon-
gueur sur une hauteur de2'n,42. Le mur nord avait 3m,91 de long jusqu'à
l'avancée de 0m,14 et un pilastre long deOm,58; ce pilastre était suivi
d'un retrait de Ora.ll et d'une avancée de 0m,14 précédant et indiquant
le pilastre du corridor. Ce mur, près de l'angle nord-ouest, avait une
épaisseur d'environ 0ra.95. La largeur de la chambre avant les pilastres
était de 2Œ,26 et entre les pilastres de lœ,95. Il n'y avait pas la moindre
trace des chevrons delà couverture.
loading ...