Amélineau, Emile: Les nouvelles fouilles d'Abydos - Mission Amélineau: compte rendu in extenso des fouilles, description des monuments et objets découverts (Band 3,1) (Paris, 1904)

LES NOUVELLES FOUILLES D'ABYDOS 141

2° Des fragments de vases en pierre schisteuse ardoisière;
3° Des fragments de vases en onyx.

Quand on eut achevé le déblaiement de l'exploration des tombes cle
l'est, on continua d'avancer vers l'ouest, et là on trouva que la mon-
tagne n'avait pas été creusée, ou même percée sur un espace de 5m,10
ainsi que je l'ai déjà dit.

Journée du 22 Décembre.

Cette journée fut consacrée d'abord au déblaiement de la grande butte
centrale, et cela jusque vers deux heures de l'après-midi. En ce moment,
comme j'avais achevé l'exploration des tombes qui restaient à fouiller
au nord, je mis tous les ouvriers que j'employais à explorer la mon-
tagne du côté nord; mais après avoir exploré cette montagne pendant
4m,75 environ, du nord au sud, on trouva une rangée solitaire detombes
plus rapprochées de la tombe centrale.

On ne trouva encore en cette journée qu'un petit nombre d'objets
dont voici la liste :

1° Des fragments d'objets en bois;

2° Des fragments de silex;

3° Des fragments de poteries, le tout annonçant un violent incendie;
4° Un pain d'encens, c'est-à-dire de résine jaunâtre, ayant pu servir
d'encens;

5° Un pot de forme particulière ;

6° Des fragments de grandes jarres avec des marques.
Tous ces objets étaient de peu d'importance.

Journée du 23 Décembre.

Cette journée fut entièrement consacrée au déblaiement de la grande
butte de décombres restant encore au centre et à l'approche de la der-
nière rangée des tombeaux du nord. Elle fut particulièrement produc-
tive, ainsi qu'on va le voir, car je vais donner une longue liste d'objets
trouvés en ce jour :

1* Onze pointes de flèches en cristal de roche, les unes fragmentaires,
mais le plus grand nombre intactes;