DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.5154#0195
LES NOUVELLES FOUILLES D'ABYDOS 175
1° Dix grandes jarres encore debout et sans doute en place, décalot-
tées, mais ayant leurs bouchons à côté d'elles. Elles avaient toutes subi
un commencement de combustion, aussi étaient-elles toutes fêlées,
sinon cassées, à l'exception d'une seule qui était restée intacte;
2° Une pointe de flèche en ivoire;
3° Un ostracon, c'est-à-dire un fragment de grande jarre avec
marque.
Chambre G.
Cette chambre suivait la précédente en la rangée nord allant vers
l'ouest. Elle n'offrait aucune particularité digne d'attention, sinon que
les deux niches étaient à peine visibles, parce que le crépi des murs
était tombé sous la violence du feu. Voici quelles étaient les mesures
de cette chambre : le mur est, à partir de la porte, a une longueur de
0m,54, puis vient une avancée de 0m,10, longue cle 0m,40, suivie d'un re-
trait de Om,ll et le mur continue pendant 0m,70, ce qui donne une lon-
gueur totale de lm,64, sur une hauteur actuelle de 2m,50; le mur nord
a une longueur de lm,27 en haut et cle lm,30 en bas, sur une hauteur ac-
tuelle de 2m,59; le mur ouest, à partir de l'angle nord-ouest, a une lon-
gueur de 0m,72 en haut, et de 0m,60 en bas, puis vient une avancée de
0m,12, longue de 0m,39, suivie d'un retrait de Om,ll, et le mur continue
pendant 0m,56 en haut et 0m,51 en bas, ce qui donne une longueur totale
de lm,67 en haut et de lm,50 en bas, avec un fruit cle 0m,17, sur une hau-
teur actuelle de 2m,59. L'épaisseur du mur est est de 0m,80 avec le cré-
pissage, et celle du mur ouest de 0m,79 sans le crépissage, ce qui montre
qu'on mettait environ 0m,01 de crépi sur chaque mur.
Cette chambre était encore plus pauvre que la précédente, elle ne
contenait que deux objets, à savoir :
1° Une pointe de flèche en ivoire ;
2° Une grande jarre en terre.
Chambre H.
Cette chambre faisait suite à la précédente, plus à l'ouest. Les me-
sures n'en ont pas été prises, oubliées dans le désarroi que causa la dé-
couverte du lit d'Osiris, faite le 2 janvier à 4 heures 20 du soir. J'étais
1° Dix grandes jarres encore debout et sans doute en place, décalot-
tées, mais ayant leurs bouchons à côté d'elles. Elles avaient toutes subi
un commencement de combustion, aussi étaient-elles toutes fêlées,
sinon cassées, à l'exception d'une seule qui était restée intacte;
2° Une pointe de flèche en ivoire;
3° Un ostracon, c'est-à-dire un fragment de grande jarre avec
marque.
Chambre G.
Cette chambre suivait la précédente en la rangée nord allant vers
l'ouest. Elle n'offrait aucune particularité digne d'attention, sinon que
les deux niches étaient à peine visibles, parce que le crépi des murs
était tombé sous la violence du feu. Voici quelles étaient les mesures
de cette chambre : le mur est, à partir de la porte, a une longueur de
0m,54, puis vient une avancée de 0m,10, longue cle 0m,40, suivie d'un re-
trait de Om,ll et le mur continue pendant 0m,70, ce qui donne une lon-
gueur totale de lm,64, sur une hauteur actuelle de 2m,50; le mur nord
a une longueur de lm,27 en haut et cle lm,30 en bas, sur une hauteur ac-
tuelle de 2m,59; le mur ouest, à partir de l'angle nord-ouest, a une lon-
gueur de 0m,72 en haut, et de 0m,60 en bas, puis vient une avancée de
0m,12, longue de 0m,39, suivie d'un retrait de Om,ll, et le mur continue
pendant 0m,56 en haut et 0m,51 en bas, ce qui donne une longueur totale
de lm,67 en haut et de lm,50 en bas, avec un fruit cle 0m,17, sur une hau-
teur actuelle de 2m,59. L'épaisseur du mur est est de 0m,80 avec le cré-
pissage, et celle du mur ouest de 0m,79 sans le crépissage, ce qui montre
qu'on mettait environ 0m,01 de crépi sur chaque mur.
Cette chambre était encore plus pauvre que la précédente, elle ne
contenait que deux objets, à savoir :
1° Une pointe de flèche en ivoire ;
2° Une grande jarre en terre.
Chambre H.
Cette chambre faisait suite à la précédente, plus à l'ouest. Les me-
sures n'en ont pas été prises, oubliées dans le désarroi que causa la dé-
couverte du lit d'Osiris, faite le 2 janvier à 4 heures 20 du soir. J'étais