DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.5154#0268
250
LES NOUVELLES FOUILLES D'ABYDOS
Chambre B.
La chambre B faisait suite du côté ouest à la chambre A, en allant
vers le sud. La porte b vis à vis du mur est avait un pilastre large de
0m,40, suivi d'un retrait de 0m,13, puis venait une avancée de 0m,ll, sui-
vie d'un pilastre dans le mur nord, large de 0m,30, puis d'un retrait de
0m,13, et le mur avait une longueur de lm,17, ce qui fait une longueur
totale de lm,60, sur une hauteur de 2m,55. Le mur ouest avait lm,95 de
longueur en haut et 2m,03 en bas sur une hauteur de 2m,48. Le mur sud
à partir de l'angle sud-ouest avait une longueur de :Lm,17 en haut et de
lmjl3 en bas jusqu'à une avancée deOm,13, large de 0m,26, suivie d'un
retrait de 0ra,14 et de l'avancée de la porte d, qui est de 0m,12 : cette
porte fait communiquer la chambre B avec la chambre C. Le mur sud
est en partie détruit, et sa hauteur la plus grande n'est que de 2m,35 et
la longueur totale du mur est de im,55. La longueur de la porte d est
de 0,78. L'épaisseur du mur ouest était de 0m,47 et celle du mur sud de
0m,39. Les sept chevrons qui couvraient la chambre B étaient encore
visibles : le premier était situé à 0m,24 du mur nord et avait une lar-
geur de 0m,18; le second était placé à 0m,10 plus au sud et avait une lar-
geur de 0ra,10; le troisième suivait à une distance de 0m,ll et avait une
largeur de 0m,14; le quatrième était à 0m,ll plus loin et avait une lar-
geur de 0m,21; le cinquième n'était distant du précédent que de 0m,06
et avait une largeur de 0m,15; le sixième était placé à 0m,27 du précé-
dent et avait une largeur de 0m,15; le septième était seulement à 0m,06
du précédent et avait une largeur de 0m,16, puis venait le mur sud à une
distance de 0m,12. Le mur ouest de la chambre A avait été démoli et
l'on ne voyait plus l'emplacement des chevrons.
Voici la liste des objets'trouvés dans cette chambre au cours du dé-
blaiement :
1° Un pot près du mur nord ;
2° Des perles ;
3° Des fragments d'étoffes;
4° Des fragments de vases en onyx;
5° Des fragments de vases en marbre blanc;
LES NOUVELLES FOUILLES D'ABYDOS
Chambre B.
La chambre B faisait suite du côté ouest à la chambre A, en allant
vers le sud. La porte b vis à vis du mur est avait un pilastre large de
0m,40, suivi d'un retrait de 0m,13, puis venait une avancée de 0m,ll, sui-
vie d'un pilastre dans le mur nord, large de 0m,30, puis d'un retrait de
0m,13, et le mur avait une longueur de lm,17, ce qui fait une longueur
totale de lm,60, sur une hauteur de 2m,55. Le mur ouest avait lm,95 de
longueur en haut et 2m,03 en bas sur une hauteur de 2m,48. Le mur sud
à partir de l'angle sud-ouest avait une longueur de :Lm,17 en haut et de
lmjl3 en bas jusqu'à une avancée deOm,13, large de 0m,26, suivie d'un
retrait de 0ra,14 et de l'avancée de la porte d, qui est de 0m,12 : cette
porte fait communiquer la chambre B avec la chambre C. Le mur sud
est en partie détruit, et sa hauteur la plus grande n'est que de 2m,35 et
la longueur totale du mur est de im,55. La longueur de la porte d est
de 0,78. L'épaisseur du mur ouest était de 0m,47 et celle du mur sud de
0m,39. Les sept chevrons qui couvraient la chambre B étaient encore
visibles : le premier était situé à 0m,24 du mur nord et avait une lar-
geur de 0m,18; le second était placé à 0m,10 plus au sud et avait une lar-
geur de 0ra,10; le troisième suivait à une distance de 0m,ll et avait une
largeur de 0m,14; le quatrième était à 0m,ll plus loin et avait une lar-
geur de 0m,21; le cinquième n'était distant du précédent que de 0m,06
et avait une largeur de 0m,15; le sixième était placé à 0m,27 du précé-
dent et avait une largeur de 0m,15; le septième était seulement à 0m,06
du précédent et avait une largeur de 0m,16, puis venait le mur sud à une
distance de 0m,12. Le mur ouest de la chambre A avait été démoli et
l'on ne voyait plus l'emplacement des chevrons.
Voici la liste des objets'trouvés dans cette chambre au cours du dé-
blaiement :
1° Un pot près du mur nord ;
2° Des perles ;
3° Des fragments d'étoffes;
4° Des fragments de vases en onyx;
5° Des fragments de vases en marbre blanc;