DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.5154#0273
LES NOUVELLES FOUILLES D'ABYDOS 253
toiture ne se voyait pas. On avait bâti un mur à l'entrée de la cham-
bre E et avec les mêmes matériaux. Le mur est vis-à-vis de cette porte
et un peu au nord avait été complètement démoli, et les spoliateurs
l'avaient rebâti sur une longueur de 3 mètres et ils y avaient fait entrer
une stèle rongée par le sable et des bouchons coniques. De même dans
le mur bâti pour boucher la porte f, on avait employé une seconde stèle
entièrement rongée par le sable.
Les mesures de cette chambre étaient les suivantes : la porte e a
un pilastre de 0m,46, puis vient un retrait de 0m,13, une avancée de 0m,12,
un pilastre de 0m,26 et un nouveau retrait de 0m,12, et le mur nord a
ensuite une longueur de lm,20 en haut et de lm,21 en bas sur une
hauteur de 2m,42. A l'angle nord-ouest, il y avait une sorte de contre-
fort large de 0m,13, long ;de 0m,13 et haut de 0m,30. Le mur ouest avait
une longueur de 2m,05 en haut et de 2n\08 en bas, sur une hauteur de
2m,70, où l'on ne voyait pas cependant la plus petite trace des chevrons
de la toiture. Le mur sud avait été démoli en grande partie : il avait une
longueur de lm,17 en haut et de lra,15 en bas, jusqu'à une avancée de
0m,14, longue de 0m,26 et formant pilastre, suivie d'un retrait de Om,ll
et d'une nouvelle avancée de 0m,13. La porte f qui donnait entrée sur
la chambre E avait une ouverture large de 0m,63. La hauteur du mur
sud est actuellement de 0m,95, mais au sud-ouest il a un peu plus. Le
mur est à la hauteur du mur sud fait une avancée de 0m,13 et est pres-
que complètement détruit. L'épaisseur du mur ouest est de 0m,56, celle
du mur sud de 0m,50.
On ne rencontra dans les fouilles auxquelles donna lieu cette
chambre qu'un tout à fait petit nombre d'objets, sauf les fragments. En
voici la liste :
1° Cinq fragments de bouchons ou bouchons coniques complets, por-
tant inscription ;
2° Un fragment de cristal de roche ;
3° Des fragments très nombreux de vases en marbre blanc veiné de
rouge ;
4° Des fragments de vases en marbre blanc veiné de bleu;
5° Des fragments de vases en porphyre ;
toiture ne se voyait pas. On avait bâti un mur à l'entrée de la cham-
bre E et avec les mêmes matériaux. Le mur est vis-à-vis de cette porte
et un peu au nord avait été complètement démoli, et les spoliateurs
l'avaient rebâti sur une longueur de 3 mètres et ils y avaient fait entrer
une stèle rongée par le sable et des bouchons coniques. De même dans
le mur bâti pour boucher la porte f, on avait employé une seconde stèle
entièrement rongée par le sable.
Les mesures de cette chambre étaient les suivantes : la porte e a
un pilastre de 0m,46, puis vient un retrait de 0m,13, une avancée de 0m,12,
un pilastre de 0m,26 et un nouveau retrait de 0m,12, et le mur nord a
ensuite une longueur de lm,20 en haut et de lm,21 en bas sur une
hauteur de 2m,42. A l'angle nord-ouest, il y avait une sorte de contre-
fort large de 0m,13, long ;de 0m,13 et haut de 0m,30. Le mur ouest avait
une longueur de 2m,05 en haut et de 2n\08 en bas, sur une hauteur de
2m,70, où l'on ne voyait pas cependant la plus petite trace des chevrons
de la toiture. Le mur sud avait été démoli en grande partie : il avait une
longueur de lm,17 en haut et de lra,15 en bas, jusqu'à une avancée de
0m,14, longue de 0m,26 et formant pilastre, suivie d'un retrait de Om,ll
et d'une nouvelle avancée de 0m,13. La porte f qui donnait entrée sur
la chambre E avait une ouverture large de 0m,63. La hauteur du mur
sud est actuellement de 0m,95, mais au sud-ouest il a un peu plus. Le
mur est à la hauteur du mur sud fait une avancée de 0m,13 et est pres-
que complètement détruit. L'épaisseur du mur ouest est de 0m,56, celle
du mur sud de 0m,50.
On ne rencontra dans les fouilles auxquelles donna lieu cette
chambre qu'un tout à fait petit nombre d'objets, sauf les fragments. En
voici la liste :
1° Cinq fragments de bouchons ou bouchons coniques complets, por-
tant inscription ;
2° Un fragment de cristal de roche ;
3° Des fragments très nombreux de vases en marbre blanc veiné de
rouge ;
4° Des fragments de vases en marbre blanc veiné de bleu;
5° Des fragments de vases en porphyre ;