DOI Heft:
9-147 Planche première - Planche soixante-dixième [inkl. Tafelbeschreibung]
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.19290#0194
( 125 )
Planche cinquante-neuvième, — Jésus enfant au milieu
des Docteurs. Tableau de la galerie du Musée ; par
Benevenuto Garofalo.
« Lorsque Jésus fut âgé de douze ans , son père
« et sa mère allèrent à Jérusalem, à la fête de Pâques,
« selon leur coutume. Après que les jours que dure
« la fête furent passés, lorsqu’ils s’en retournaient,
« l’Enfant Jésus demeura dans Jérusalem, sans que
« son père ni sa mère s’en aperçussent; et, pensant
« qu’il serait avec quelqu’un de ceux de leur cora-
« pagaie, ils marchèrent durant un jour, et ils le
« cherchaient parmi leurs parens et ceux de leur
« connaissance. Mais, ne l’ayant point trouvé, ils
« retournèrent à Jérusalem pour l’y chercher. Trois
« jours après, ils le trouvèrent dans le temple, assis
« au milieu des docteurs, les écoutant et les inter-
« rogeant : et tous ceux qui l’écoutaient étaient ravis
« en admiration de sa sagesse et de ses réponses.
« Lors donc qu’ils le virent, ils furent remplis d’é-
« tonnement ; et sa mère lui dit : mon fils, pourquoi
« avez-vous agi ainsi avec nous ? Voilà votre père
« et moi qui vous cherchions, étant tout affligés, etc. »
( 5. Luc , chap. 2 ).
Dans le tableau de Garofalo, Jésus, placé sur une
estrade élevée, montre d’une main le ciel aux Doc-
teurs qui paraissent surpris de sa sagesse. Derrière
lui est une colonne, au haut de laquelle on aperçoit
le Père éternel, le S. Esprit et de petits Anges.
La Vierge et S. Joseph , au milieu des auditeurs,
8. 3o
/
Planche cinquante-neuvième, — Jésus enfant au milieu
des Docteurs. Tableau de la galerie du Musée ; par
Benevenuto Garofalo.
« Lorsque Jésus fut âgé de douze ans , son père
« et sa mère allèrent à Jérusalem, à la fête de Pâques,
« selon leur coutume. Après que les jours que dure
« la fête furent passés, lorsqu’ils s’en retournaient,
« l’Enfant Jésus demeura dans Jérusalem, sans que
« son père ni sa mère s’en aperçussent; et, pensant
« qu’il serait avec quelqu’un de ceux de leur cora-
« pagaie, ils marchèrent durant un jour, et ils le
« cherchaient parmi leurs parens et ceux de leur
« connaissance. Mais, ne l’ayant point trouvé, ils
« retournèrent à Jérusalem pour l’y chercher. Trois
« jours après, ils le trouvèrent dans le temple, assis
« au milieu des docteurs, les écoutant et les inter-
« rogeant : et tous ceux qui l’écoutaient étaient ravis
« en admiration de sa sagesse et de ses réponses.
« Lors donc qu’ils le virent, ils furent remplis d’é-
« tonnement ; et sa mère lui dit : mon fils, pourquoi
« avez-vous agi ainsi avec nous ? Voilà votre père
« et moi qui vous cherchions, étant tout affligés, etc. »
( 5. Luc , chap. 2 ).
Dans le tableau de Garofalo, Jésus, placé sur une
estrade élevée, montre d’une main le ciel aux Doc-
teurs qui paraissent surpris de sa sagesse. Derrière
lui est une colonne, au haut de laquelle on aperçoit
le Père éternel, le S. Esprit et de petits Anges.
La Vierge et S. Joseph , au milieu des auditeurs,
8. 3o
/