CIV1TATIVM SYRIAE PVTANDAS
LEGATO EIVSDEM IN CILICIA
CONSVLI LEGATO IN CILICIA
IMPERATORIS ANTON!M AVGVSTI LEGATO ROSIANI
GEMINI PROCONSVLIS IN A FRIC A
1VRISCONSVLTO
PATRONO QVATVOR COLONIARVM
DECRETO DECVRIONVM- PECVNIA PVBLICA-
Voilà encore nos quatre colonies Cirtéennes que mentionne
un document du 2e siècle.
Le Proconsul d'Afrique, beau-père de Pactumeius, est
sans doute ce liosianus Geminus en faveur de qui Pline le
jeune sollicita les bienfaits de l'empereur Trajan. Un autre
parent de Pactumeius, peut-être son ayeul, fut introduit dans
le Sénat par l'empereur Vespasien (Voyez XXVII et XXVIII).
VI.
GENIO POPVLI
MARCVS ROCCIVS FELIX
MARCI FILIVS QVIRINA EQVO PVBLICO
TRIVMVIR SACERDOS VRBIS FLAMEN DIVI
MARCI ANTONINI STATVAM QVAM
OB HONOREM TRIVMVIRATVS PROMISERAT
EX SESTERTIVM SENIS MILLIBVS NVMMVM SVA PECV-
TNIA
POSVIT AD CVIVS DEDICATIONEM
SPORTVLAS DENARIOS SINGVLOS
SECVNDVM MATRICEM PVBLICAM
CIVIBVS DE SVO DEDIT ITEMQVE
LVDOS SCAENICOS CVM MISSILIBVS
edidit
Inscription très fruste, mais dont la lecture, soigneusement
étudiée, ne laisse aucun doute dans notre esprit.
VII.
POYBLION IOYLION GEMINION
MARKIANON
LEGATO EIVSDEM IN CILICIA
CONSVLI LEGATO IN CILICIA
IMPERATORIS ANTON!M AVGVSTI LEGATO ROSIANI
GEMINI PROCONSVLIS IN A FRIC A
1VRISCONSVLTO
PATRONO QVATVOR COLONIARVM
DECRETO DECVRIONVM- PECVNIA PVBLICA-
Voilà encore nos quatre colonies Cirtéennes que mentionne
un document du 2e siècle.
Le Proconsul d'Afrique, beau-père de Pactumeius, est
sans doute ce liosianus Geminus en faveur de qui Pline le
jeune sollicita les bienfaits de l'empereur Trajan. Un autre
parent de Pactumeius, peut-être son ayeul, fut introduit dans
le Sénat par l'empereur Vespasien (Voyez XXVII et XXVIII).
VI.
GENIO POPVLI
MARCVS ROCCIVS FELIX
MARCI FILIVS QVIRINA EQVO PVBLICO
TRIVMVIR SACERDOS VRBIS FLAMEN DIVI
MARCI ANTONINI STATVAM QVAM
OB HONOREM TRIVMVIRATVS PROMISERAT
EX SESTERTIVM SENIS MILLIBVS NVMMVM SVA PECV-
TNIA
POSVIT AD CVIVS DEDICATIONEM
SPORTVLAS DENARIOS SINGVLOS
SECVNDVM MATRICEM PVBLICAM
CIVIBVS DE SVO DEDIT ITEMQVE
LVDOS SCAENICOS CVM MISSILIBVS
edidit
Inscription très fruste, mais dont la lecture, soigneusement
étudiée, ne laisse aucun doute dans notre esprit.
VII.
POYBLION IOYLION GEMINION
MARKIANON