DOI article:
Cherbonneau, Auguste: Essai sur la littérature arabe au Soudan d'après le Tekmilet-ed-dibadje d'Ahmed-Baba, le Tombouctien
DOI Page / Citation link: https://doi.org/10.11588/diglit.13590#0048
Voyages de Todjibi, de Khàled-el-Felouri, de Kalaçàdi, d'Ibn-
konfoud, le Conslanlinois, et d'El-Abdéri (19), voyages qui
ressemblent beaucoup plus à des tournées littéraires qu'à des
relations géographiques; 6° les Annales complètes de Grenade,
, par Liçàn-eddine-Ibn-
el-Khatib, leTlemcénien ; 7° le Eunouâne ed-diraïa fi mechaïekh
Bidjaïa ou Notice des savants de Bougie au VIIe siècle de
l'hégire, par El-Rabrini ou Ghabrini (20) ; 8° la Galerie des
grammairiens du premier et du second ordre par Es-Soyouthi ;
9° les Tablettes nécrologiques d'El-Ouancherici,
10° la Monographie des savants et des marabouts de Geuta,
qui est intitulée El-Kaukeb el-ûuikad fi m en dou/ina fi Sebta
min cl-culema ou'.z-z-ohad; ii° la Notice d'El-Makkari sur ses
professeurs, -^4,1 <^srw'^~; 12° le 2e volume de l'Ap-
pendice d'Ibn-el-Abar au Sila d'Ibn-Bachekouàl (Pascal); 13°
Vertus et mérites de Scnouci par El-Melali ; 14° les Leçons de
l'imam Ibn-Mcrzoug le jeune, yJ^Lîj^îJ ; 15° trois volumes
de l'ouvrage du Tlemcénien Ibn-Sa'ad intitulé VEtoile fixe
(biographies des docteurs magrebins); 16° les Additions au
Dibadje, —^..JX-ûJ , par le cadi Bedr-cddine-el-
Karafi, ouvrage qui a inspiré à Ahmed-Baba l'idée de rédiger
le Tekmila.
Voici, après tout, comment l'écrivain le plus éminenl de la
Nigritie explique la composition de celte œuvre de longue
haleine et les différentes phases qu'elle a subies {fol. 480
recto) : t Le présent livre, qui devait former la suite elle
complément du Dibadje ou Biographie des docteurs les plus
célèbres de la secte malékile, n'est que l'abrégé d'un travail
très étendu, en dix-huit cahiers in-folio. Dons le principe,
konfoud, le Conslanlinois, et d'El-Abdéri (19), voyages qui
ressemblent beaucoup plus à des tournées littéraires qu'à des
relations géographiques; 6° les Annales complètes de Grenade,
, par Liçàn-eddine-Ibn-
el-Khatib, leTlemcénien ; 7° le Eunouâne ed-diraïa fi mechaïekh
Bidjaïa ou Notice des savants de Bougie au VIIe siècle de
l'hégire, par El-Rabrini ou Ghabrini (20) ; 8° la Galerie des
grammairiens du premier et du second ordre par Es-Soyouthi ;
9° les Tablettes nécrologiques d'El-Ouancherici,
10° la Monographie des savants et des marabouts de Geuta,
qui est intitulée El-Kaukeb el-ûuikad fi m en dou/ina fi Sebta
min cl-culema ou'.z-z-ohad; ii° la Notice d'El-Makkari sur ses
professeurs, -^4,1 <^srw'^~; 12° le 2e volume de l'Ap-
pendice d'Ibn-el-Abar au Sila d'Ibn-Bachekouàl (Pascal); 13°
Vertus et mérites de Scnouci par El-Melali ; 14° les Leçons de
l'imam Ibn-Mcrzoug le jeune, yJ^Lîj^îJ ; 15° trois volumes
de l'ouvrage du Tlemcénien Ibn-Sa'ad intitulé VEtoile fixe
(biographies des docteurs magrebins); 16° les Additions au
Dibadje, —^..JX-ûJ , par le cadi Bedr-cddine-el-
Karafi, ouvrage qui a inspiré à Ahmed-Baba l'idée de rédiger
le Tekmila.
Voici, après tout, comment l'écrivain le plus éminenl de la
Nigritie explique la composition de celte œuvre de longue
haleine et les différentes phases qu'elle a subies {fol. 480
recto) : t Le présent livre, qui devait former la suite elle
complément du Dibadje ou Biographie des docteurs les plus
célèbres de la secte malékile, n'est que l'abrégé d'un travail
très étendu, en dix-huit cahiers in-folio. Dons le principe,