Annuaire de la Société Archéologique de la Province de Constantine — 2.1854/55 (1855)

Seite: 60
DOI Artikel: 10.11588/diglit.13590.4
DOI Seite: 10.11588/diglit.13590#0071
Zitierlink: i
http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/annconstantine1855/0071
Lizenz: Creative Commons - Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen
facsimile
— 60 -

Genio domûs Augustœ sacrum. Lutins Gabinius Lusilanus
ma gis ter pagi (ou Phuensium).

Au Génie de la famille impériale. Lueius Gabinus, né en
Lusitanie, chef de la circonscription (ou des Phuensiens).

Genio domûs Augustœ sacrum. Respublica Phuensium. Magister
pagi Vellinius Crescens.

Au Génie de la famille impériale. La circonscription des
Phuensiens. Vellinius Crescens étant directeur.

Genio domûs Augustœ sacrum. Respublica Phuensium. Magistro
Castelti Claudio Honorato.

Tout ce que le lecteur peut désirer pour l'intelligence de
ces ex-voto, se trouve dans les onze premiers numéros. Je
me bornerai à citer le texte des autres inscriptions, en ayant
soin d'assigner à chaque ligne et à chaque lettre la place
qu'elle occupe sur les parois de la grotte.

s10 10.

GDAS

RPP

MAGP

VELLINIVS
CRESCENS

N° il.
GDASR

PPM A GTE (sic)

CLAVDI0H0

NORATO

sT° 12

N° 13.

MAG. VASRVE {sic)

GDAS RPP

PALEIVS

CLEMENS

GDASRP
PMAGCIV
LIIMARTIAL
ACINARIVS

Le dernier mot De peut pas s'expliquer.

Les noms propres ne sont pas au même
loading ...